Translation of "it reads now" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Another comment reads Ennahda's (Secular American) agenda is now revealed. | تعليق آخر |
| It reads Kindly note that unescorted ladies are not allowed. | تقول لطفا ممنوع دخول النساء بدون محرم. |
| Ca va? it reads greetings in English, Arabic and French. | هناك حتى قميص يحمل التحي ات الثلاث بالإنجليزية والعربية والفرنسية في عبارة واحدة بلغة لبنان الأم هاي. |
| He reads Arabic. | هو يقرأ العربيه. |
| The text reads | ك تب في النص |
| The message reads | قام بنشرها Yzd8 |
| The placard reads | نقرأ في اللافتة |
| The caption reads | تقول القصة |
| The article reads | ونص المادة كما يلي |
| Article 16 reads | نص المادة 4 كما يلي |
| The proposal reads | وينص الاقتراح على ما يلي |
| Article 2 reads | المادة 2 |
| Article 3 reads | المادة 3 |
| That paragraph reads | وتنص تلك الفقرة على أنه |
| It is from Solomon . It reads , In the name of God , Most Gracious , Most Merciful , | إنه من سليمان وإنه أي مضمونه بسم الله الرحمن الرحيم . |
| It is from Solomon . It reads , In the name of God , Most Gracious , Most Merciful , | ثم بي نت ما فيه فقالت إنه من سليمان ، وإنه مفتتح بـ بسم الله الرحمن الرحيم ألا تتكبروا ولا تتعاظموا عما دعوتكم إليه ، وأق ب لوا إلي منقادين لله بالوحدانية والطاعة مسلمين له . |
| Done by Maher A. Husn. It reads, We do not want your Eid | تصميم ماهر أ. |
| He reads a book. | هو يقرأ كتابا . |
| Sami reads medical books. | سامي يقرأ كتبا طب ية. |
| The online petition reads | وهنا مقتطف من نص العريضة |
| His first tweet reads | كتب في تغريدته الأولى |
| A recent report reads | قراءة من تقرير صدر مؤخر ا تقول |
| Its opening paragraph reads | نصت الفقرة الافتتاحية على ما يلي |
| It's first tweet reads | تقول التغريدة الأولى |
| Article 26 (4) reads | ونص المادة 26 (4) هو كما يلي |
| It reads , ' From Soloman . In the Name of God , the Beneficent and the Merciful . | إنه من سليمان وإنه أي مضمونه بسم الله الرحمن الرحيم . |
| It reads , ' From Soloman . In the Name of God , the Beneficent and the Merciful . | ثم بي نت ما فيه فقالت إنه من سليمان ، وإنه مفتتح بـ بسم الله الرحمن الرحيم ألا تتكبروا ولا تتعاظموا عما دعوتكم إليه ، وأق ب لوا إلي منقادين لله بالوحدانية والطاعة مسلمين له . |
| He reads a good deal. | هو قارئ نهم. |
| September's About Us page reads | وتقول صفحة About Us على موقع منصة سبتمبر |
| The title reads Daraya Rests. | المصدر عنب بلدي |
| II.4) reads as follows | وينص الدستور (المادة الثانية 4) على ما يلي |
| The paragraph reads as follows | و نص الفقرة كما يلي |
| The paragraph reads as follows | حيث تنص الفقرة (أ) على |
| The note reads as follows | 16 وفيما يلي مضمون مذكرة الحكومة الكولومبية |
| Paragraph 18 reads as follows | وتنص الفقرة على ما يلي |
| Girl holding a sign during one of the protests. It reads O Jabhat Al Nusra. | فتاة تحمل لافتة أثناء إحدى الوقفات الاحتجاجية. |
| Sami reads and writes a lot. | سامي يطالع و يكتب كثيرا. |
| The caption reads '15 March 2011. | واليوم كانت هناك احتجاجات كبيرة على مستوى أوسع. |
| Caption reads, Smells like romeritos already. | التعليق يقرأ، رائحته مثل romeritos بالفعل. |
| An excerpt from the decision reads | وفيما يلي مقتطف من القرار |
| Article 1 of the Convention reads | المادة 1 |
| Article 6 of the Convention reads | المادة 6 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
| Article 7 of the Convention reads | المادة 7 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
| Article 8 of the Convention reads | المادة 8 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
| Article 9 of the Convention reads | المادة 9 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
