ترجمة "ي ق رأ " إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 28خ ع (رأ) | 1 P 2c 7 GS (OL) |
| 4 ع (رأ) | Central Filing |
| 1 ع (رأ) | Peacebuilding |
| 2 ع (رأ) | Secretary General |
| 5 ع (رأ) | Director General |
| 5 ع (رأ) | Liaison Office |
| إذ يستذكر القـرارات أرقام 5 10 أ ق (ق إ) و 6 10 أ ق (ق إ) و 7 10 أ ق (ق إ) الصادرة عن الدورة العاشرة لمؤتمر القمة الإسلامي، والقرارات أرقام 5 31 أ ق و 6 31 أ ق و 7 31 أ ق الصادرة عن المؤتمر الإسلامي الحادي والثلاثين لوزراء الخارجية، | Recalling Resolutions Nos. 5 10 E(IS), 6 10 E(IS), 7 10 E(IS) adopted by the Tenth Session of the Islamic Summit Conference and Resolutions Nos. 5 31 E, 6 31 E, 7 31 E adopted by the 31st Islamic Conference of Foreign Ministers |
| إذ يستذكر القـرارات أرقــام 10 10 أ ق (ق إ) و28 10 أ ق (ق إ) و 26 10 أ ق (ق إ) الصـادرة عـن القمة الإسلاميـة العاشرة، وكذا القرارات أرقام 10 31 أ ق و28 31 أ ق و26 31 أ ق، الصادرة على التوالي عن الدورة الحادية والثلاثين للمؤتمر الإسلامي لوزراء الخارجية، | Recalling Resolutions Nos. 10 10 E (IS), 28 10 E(IS) and 26 10 E (IS) adopted by the 10th Islamic Summit Conference and Resolutions Nos. 10 31 E, 28 31 E and 26 31 E adopted by the 31st Islamic Conference of Foreign Ministers respectively |
| 5 خ ع (رأ) | Sustainable forest management |
| خ ع (رأ) 1 | Year ( projected) |
| خ ع (رأ) 1 | Number of complaints |
| خ ع (رأ) 16 | Information Management Systems Service |
| خ ع (رأ) 37 | Investment Section |
| خ ع (رأ) 18 | Geneva Office |
| خ ع (رأ) 37 | Total 37 |
| 3 خ ع (رأ) | Resources (thousands of US dollars) |
| 5 خ ع (رأ) | Human rights mainstreaming, |
| 1 خ ع (رأ)(ب) | Financing for development |
| إذ يستذكر القـرارات أرقـام 13 10 أ ق (ق. | Recalling Resolutions Nos. 13 10 E (IS), 27 10 E (IS), 24 10 (IS), 15 10 E(IS), 16 10 E (IS), 17 10 E (IS), 18 10 E (IS), 22 10 E (IS), 21 10 E (IS) and 20 10 E (IS) adopted by the Tenth Session of the Islamic Summit Conference and Resolutions Nos. |
| إذ يستذكر القرار رقم 30 10 أ ق (ق. | Recalling Resolution No. |
| إذ يستذكر القرار رقم 35 10 أ ق (ق. | 35 10 E(IS) adopted by the Tenth Session of the Islamic Summit Conference and Resolution No. |
| إذ يستذكر القرارين رقمي 14 10 أ ق (ق إ) و29 10 أ ق (ق إ) الصادرين عن الدورة العاشرة لمؤتمر القمة الإسلامي، وكذا القرارين رقمي 14 31 أ ق و 29 31 أ ق الصادرين عن الدورة الحادية والثلاثين للمؤتمر الإسلامي لوزراء الخارجية، | Recalling Resolutions Nos. 14 10 E (IS) and 29 10 E(IS) adopted by the Tenth Session of the Islamic Summit Conference and Resolutions Nos. 14 31 E and 29 31 E adopted by the thirty first Islamic Conference of Foreign Ministers |
| إذ يأخذ علما بالقرارين رقمي 34 10 أ ق (ق إ) و37 10 أ ق (ق إ) الصادرين عـن الدورة العاشرة لمؤتمر القمة الإسلامي، وكذا القرارين رقمي 34 31 أ ق و 37 31 أ ق الصادرين عن الدورة الحادية والثلاثين للمؤتمر لإسلامي لوزراء الخارجية، | Recalling Resolutions Nos. 34 10 E(IS), 37 10 E(IS) of the Tenth Islamic Summit Conference and Resolutions Nos. 34 31 E, 37 31 E of the Thirty first Islamic Conference of Foreign Ministers |
| 1 مد 1 1 ع (رأ) | Administrative Unit |
| 1 مد 1 1 ع (رأ) | Executive Assistants |
| 1 ف 5 1 ع (رأ) | Political Affairs |
| 2 ع (رأ) 1 مد 2 | Legal Liaison Office |
| 1 مد 1 1 ع (رأ) | The Secretary General |
| و٥٢٠ ق. | ... |
| (ق) الالتزامات | (s) Commitments |
| إذ يستذكر القرارين رقم 1 10 أ ق ( ق إ) و 8 10 أ ق (ق إ)، الصادرين عن مؤتمر القمة الإسلامي العاشر، والقرارين رقم 1 31 أ ق و 8 31 أق، الصادرين عن المؤتمر الإسلامي الحادي والثلاثين لوزراء الخارجية، | Recalling Resolutions Nos. 1 10 E(IS) and 8 10 E(IS) adopted by the Tenth Session of the Islamic Summit Conference Resolutions Nos. 1 31 E and 8 31 E adopted by the Thirty first Islamic Conference of Foreign Ministers |
| 1 ف 5، 1 خ ع رأ | 1 USG, 3 P 5, 5 P 4, 1 FS, 3 GS OL, 2 NS |
| خ ع رأ خدمات عامة (رتب أخرى) | 1 Deputy Special Representative of the Secretary General (D 1) |
| 5 ف 2 6 خ ع (رأ) | Treaties and Commission Branch |
| 2 ف 2 22 خ ع (رأ) | Office of the High Commissioner |
| (ق) لا تغيير | (s) No change |
| ي. | We are all Ayotzinapa. |
| 1 مساعد للشؤون الإدارية البحوث (خ ع رأ) | FS Field Service |
| 2 مساعدان للشؤون الإدارية البحوث (خ ع رأ) | Human Rights Unit |
| 1 مد 2(أ) 1 خ ع (رأ) | Supporting human rights bodies and organs |
| 1 مد 2(أ) 1 خ ع (رأ) | Public Information Unit |
| 1 ف 4(أ) 8 خ ع (رأ) | Operations, Programmes and Research Division |
| عشرون التوصية 12(ق) | XXI RECOMMENDATION 12 (s) |
| لمى ي. | Sara agrees |
| (ي) النقل | (j) Transport |