Translation of "it performs" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
It performs - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Performs | يؤد ي |
This is the calculator, it performs basic chemical calculations. | هذا أداة إلى معادلات. |
performs supervisory roles | تؤدي أدوارا إشرافية |
In Dharavi the slum performs not only a lot of services for itself, but it performs services for the city at large. | في حي دهارافي الناس هناك لا يؤدون الكثير من الخدمات لانفسهم فحسب ولكنهم يؤدون خدمات للمدينة ككل. |
Your audience performs well today. | يؤدى جمهورك حسنا اليوم |
Neither too strong, nor too weak. It performs the functions that nature forgot. | ليست قوية جدا او ضعيفة جدا انها تقوم بالوظائف التى تنساها الطبيعة |
Sami usually performs prayers in congregation. | عادة ما يصل ي سامي في الجماعة. |
Sami usually performs prayers in congregation. | عادة ما يحضر سامي صلاة الجماعة. |
He also performs basic veterinary work. | ويقوم أيضا بأعمال بيطرية أساسية. |
It performs about equivalently to a system that's in the order of 100,000 dollars. | ينفذها بنحو متكافئ مع نظام يكلف نحو 100,000 دولارا |
KRunner which performs desktop searches via Nepomuk | المشغل الذي يؤدي البحث لسطح المكتب عن طريق نبومكComment |
Immediately performs the cleanup actions selected above | يقوم بإنجاز عملي ات التنظيف المحد دة أعلاه فورا |
How easily he swallows the trick she performs. | يالسهولة خداعه بالحيل التي تقوم بها |
4.2 The Deputy Executive Secretary performs the following functions | 4 2 يؤدي نائب الأمين التنفيذي المهام التالية |
The Higher Council of the Judiciary works to ensure this independence. It also performs the following tasks | 8 ويعمل المجلس الأعلى للقضاء على تحقيق هذه الاستقلالية، والذي يتولى بجانب هذه السلطة، الاختصاصات التالية |
As such, it has a limited budget for conducting evaluation missions, and performs very few directly itself. | وعلى ذلك، فله ميزانية محدودة ﻹدارة بعثات التقييم، كما يقوم هو نفسه بأداء عدد قليل منها بشكل مباشر. |
Mr. Meyer (Canada) The first rule of a good machine is that it performs well its intended task. | السيد ماير (كندا) (تكلم بالانكليزية) إن القاعدة الأولى للحكم على جودة الآلة هي أنها تؤدي مهمتها بطريقة حسنة. |
The Unit performs liaison work between UNICEF and these bodies. | وتقوم الوحدة بأعمال اﻻتصال بين اليونيسيف وهذه الهيئات. |
Sami usually performs the isha prayer just before going to bed. | عادة ما يصل ي سامي صلاة العشاء قبيل ذهابه إلى الن وم. |
These neurons will fire when a person performs a specific action. | تنشط هذه الخلايا عندما يقوم الشخص بتصرف محدد ما |
It wasn't much of a success and nobody performs it nowadays, but I'm pretty sure you'll recognise the music of the Suite when you hear it. | و لم تحقق نجاحا كبيرا و لا يؤديها أحد حاليا و لكنني واثق أنكم ستتعرفون على موسيقى كسارة البندق عندما تستمعون لها |
In 31 January and 1 February 1970, Gibb performs in Auckland, New Zealand. | في 31 يناير و1 فبراير 1970 غنى روبن في أوكلاند في نيوزيلندا. |
The Authorized body performs a mandatory supervision over the process of information submission. | وعلى الهيئة المأذون بها القيام بمهمة الإشراف على عملية تقديم المعلومات. |
The United Nations deserves our full support and the Group recognized the invaluable role that it performs and should continue to perform. | إن الأمم المتحدة تستحق الدعم الكامل منا، وتدرك المجموعة الدور عالي القيمة الذي تقوم به الأمم المتحدة والذي يجب أن تستمر في القيام به. |
Basically, it performs a similar role in all countries, regardless of social and economic systems, religious beliefs or social and regional circumstances. | وهي، في جوهر اﻷمر، تؤدي نفس الدور في جميع البلدان، بغض النظر عن نظمها اﻻجتماعية واﻻقتصادية، ومعتقداتها الدينية أو اﻻجتماعية وظروفها اﻹقليمية. |
The state performs best when it delineates, protects, and adjudicates property rights, while the market works best when it allocates property rights and aligns people s incentives. | إن أداء الدولة يتحسن عندما تحدد وتحمي حقوق الملكية وتفصل في النزاعات الناشئة عنها، في حين تعمل السوق بشكل أفضل عندما تخصص حقوق الملكية وتنظم الحوافز التي تحرك الناس. |
The significance of this penetration is unknown, but it may account for the fact that it performs exceptionally well in treatment of arthritis in animal models. | أهمية هذا التغلل غير معروف، ولكن قد تكون مسؤولة عن حقيقة أنه يؤدي جيدا بشكل استثنائي في علاج التهاب المفاصل في النماذج الحيوانية. |
The institute performs specialized, policlinic and hospital or just specialized policlinic health care activities. | ويقوم المعهد بأنشطة متخصصة للرعاية الصحية والعيادية المتعددة والمستشفيات أو مجرد أنشطة العيادات الصحية العيادية المتعددة والمتخصصة. |
The Service also performs a number of additional functions with respect to extrabudgetary activities. | وتؤدي الدائرة أيضا عددا من المهام الإضافية فيما يتعلق بالأنشطة الخارجة عن الميزانية. |
In that context, it is important to continue to urge the Ivorian parties to ensure that the Government performs its role in providing education. | ومن المهم في هذا السياق، الاستمرار في حث الأطراف الإيفوارية على كفالة أن تنهض الحكومة بدورها في توفير التعليم. |
Singer songwriter Nellie McKay performs the semi serious song Clonie about creating the ultimate companion. | المغنية و كاتبة الأغانى نيللى مكاى تغنى الأغنية شبة الجادة مستنسختى حول خلق الرفيق الم طلق. |
Each task performs a technical operation such as running a compiler or copying files around. | تقوم كل مهمة بتنفيذ عملية تقنية مثل تنفيذ الترجمة أو نسخ الملفات من هنا وهناك. |
In this situation the individual performs better than he would have without the prior training. | وفي هذه الحالة يتصرف الفرد بشكل أفضل مما لو لم يكن لديه تدريب سابق. |
For he performs that which is appointed for me. Many such things are with him. | لانه يتمم المفروض علي وكثير مثل هذه عنده. |
Each filter stage performs unique crucial functions to ensure the high quality of drinking water. | تقوم كل مرحلة ترشيح بأداء وظائف حيوية لضمان توفير مياه شرب عالية الجودة. |
Prey in hand, she performs one of the strangest behaviors in the entire animal kingdom. | وبيديها التي تصطاد بهما تقوم بواحدة من أغرب التصرفات في كل المملكة الحيوانية |
Then what happens is the retinal circuitry, the middle part, goes to work on it, and what it does is it performs operations on it, it extracts information from it, and it converts that information into a code. | وما يحدث حينها تقوم الشبكية الكهربائية في الجزء الاوسط بالعمل على تلك الاشعة وما تقوم به عبر عدة عمليات هو استخراج المعلومات وتحويلها الى شفرة |
Then what happens is the retinal circuitry, the middle part, goes to work on it, and what it does is it performs operations on it, it extracts information from it, and it converts that information into a code. | وما يحدث حينها تقوم الشبكية الكهربائية في الجزء الاوسط بالعمل على تلك الاشعة وما تقوم به عبر عدة عمليات |
If we take the world as it really is, we quickly see that high finance performs two further tasks that advance our collective economic welfare. | إذا أخذنا العالم كما هو حقا فسوف ندرك بسرعة أن التمويل الأعلى يؤدي وظيفتين أخريين يسهمان في تعزيز رخائنا الاقتصادي الجمعي. |
The new IMF Flexible Credit Line performs this function for what amount to AAA rated countries. | ويقوم خط الائتمان المرن الجديد الذي أسسه صندوق النقد الدولي بأداء هذه المهمة مع البلدان التي تتمتع بالتصنيف (أأأ). |
125. The Registry performs tasks in connection with public information and external relations of the Tribunal. | ١٢٥ ويضطلع قلم المحكمة بمهام تتصل باﻹعﻻم والعﻻقات الخارجية للمحكمة. |
The decryption key performs the inverse or undo operation, which was applied by the encryption key. | مفتاح فك التشفير يفوم بعكس عملية التشفير و التي ط ب قت بواسطة مفتاح التشفير |
Can a Hallyu star who performs at the Tokyo Dome mock someone else's stage like that? | النجم اللامع الذي أدى على مسرح طوكيو, أيقبل ان يغني مع شخص آخر |
I think we should continue to do this for another year or two and try to evaluate it only after seeing how it performs at different times and in different years. | وأظن أننا ينبغي أن نواصــل هذه التجربة لعـــام آخر أو عامين، وأﻻ نحاول تقييمها إﻻ بعد أن نـــرى كيف تسير في أوقات مختلفة وفي سنوات مختلفـــة. |
My measure of this as being an important bit of design is not so much the way that it looks, but the fact that it performs a very important social function. | مقياسي لهذا كونها شيء مهم في الصميم هو ليس كيف تبدو لكن حقيقة أنها تؤدي مهام اجتماعية هامة جدا |
Related searches : How It Performs - Performs Better - Performs Best - She Performs - That Performs - Performs Good - Who Performs - Performs Services - Performs Activities - Dollar Performs - Performs Worse - Performs Tasks - He Performs - Performs Poorly