Translation of "it is unusual" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Nonetheless, it is an unusual practice that raises some doubts.
ومع ذلك، فإنها ممارسة غير معتادة وتثير الارتياب.
Now I'd like to impress upon you how unusual it is that we can hear music.
الآن أود أن أثير إعجابكم كيف أنه من غير المعتاد أن نسمع الموسيقى.
And it is even more unusual to have two distinct developments leading to such an outcome.
والأغرب من ذلك أن يودي بنا إلى مثل هذه النتيجة تطوران مستقلان مختلفان.
During those days, it wasn't unusual for someone to vanish.
في تلك الإثناء، كان أبو جبرائيل ي نقل من مركز توقيف لآخر، ويتحول جسده إلى لعبة تستقبل بصمات الجلادين.
Coral is a very beautiful and unusual animal.
المرجان جميل جدا وحيوان إستثنائي.
The NHC forecaster decided that if it looks like a hurricane, it probably is, despite its environment and unusual location .
وقال أحد NHC الارصاد الجوية أن إذا كان يبدو وكأنه إعصار، وربما هو، على الرغم من بيئتها، والمكان غير عادي .
And this brings me to another favorite of mine I think, because it is just so unusual.
و هذا ينقلني إلى أحد مواضيعي المفضلة أعتقد لأن الأمر غير اعتيادي على الإطلاق
That process is entirely abstract and very, very unusual.
هذه العملية تجريدية تماما وفي غاية السهولة.
While the experience is not well documented, it is not unusual for embassies to remain open in time of armed conflict.
ولئن لم تكن التجربة موثقة توثيقا محكما، فإنه ليس من غير المعتاد أن تظل السفارات مفتوحة وقت النزاع المسلح.
Of the two approaches, Germany s is the more unusual bet.
ويعتبر الرهان الألماني هو الأكثر غرابة بين هذين النهجين.
This is an unusual year at the UN high table.
إنه لعام غير عادي على طاولة الأمم المتحدة العالية.
Watt's case was unusual in that it mainly affected his gastrointestinal tract, leaving his lungs largely unaffected this unusual presentation contributed to a delay in proper diagnosis.
كانت حالة وات غير عادية حيث أن جهازه الهضمي تأثر بشكل رئيسي، تاركا رئتيه غير متأثرتين إلى حد كبير، وهذا العرض غير العادي ساهم في تأخير التشخيص المناسب.
The Advisory Committee points out that it is somewhat unusual for substantive programmes to be attached to an executive office.
18 وتشير اللجنة الاستشارية إلى أنه لم تجر العادة إلى حد ما على إلحاق برامج جوهرية بمكتب تنفيذي.
Yet, despite all these positive developments, Senegal s unusual democracy is imperiled.
ولكن على الرغم من كل هذه التطورات الإيجابية، فقد أصبح النمط الديمقراطي غير العادي الذي تتمتع به السنغال ع ـرضة للخطر.
It is unusual for lesions to form on the face, but they may appear on the cheeks or at the hairline.
أنه من غير المألوف للآفات ان تتشكل على الوجه، لكنها قد تظهر على الخدود أو على الجبهة.
Seen in broad historical perspective, this is not such an unusual situation.
ومن منظور تاريخي واسع فإن هذا الوضع ليس نادرا أو استثنائيا.
I heard an unusual noise.
سمعت ضجة غريبة.
I heard an unusual noise.
سمعت صوت ضجة غريبة.
This separation long symbolized America s unusual history of bank regulation probably the most unusual in the developed world.
وظل هذا الفصل لفترة طويلة يرمز إلى تاريخ أميركا غير العادي من التنظيم المصرفي ــ الذي ربما كان الأكثر غرابة في العالم المتقدم.
Now I'm going to close with a video that is kind of unusual.
الان سوف اختم بمقطع فيديو فريد من نوعه
Xi s early focus on Sino Indian relations is unusual for a Chinese leader.
إن تركيز شي المبكر على العلاقات الصينية الهندية ليس بالأمر المعتاد بالنسبة لزعيم صيني.
This renovation comes in a form that is unusual in contemporary Colombian history.
ويأتي هذا التجديد في هيئة غير معتادة في التاريخ الكولومبي المعاصر.
And one of the things that you realize is it's an unusual environment.
وأحد الأشياء التي تدركها هو إنها بيئة غير اعتيادية.
While this is not uncommon for modern languages such as Perl or JavaScript, it was a highly unusual feature in the late 1970s.
وبينما ذلك لا يكون شائعا للغات الحديثة مثل بيرل أو جافاسكربت، فإن هناك ميزة غير معتادة للغاية في أواخر السبعينيات.
In fact, it is not unusual that a Government has been able to address challenges in one development area, but not in others.
وفي الواقع، ليس غريبا أن تتمكن الحكومة من التصدي للتحديات في أحد مجالات التنمية ولكن ليس في المجالات الأخرى.
I've chosen a very unusual life.
لقد إخترت أسلوب حياة غير تقليدي.
David Keith's unusual climate change idea
ديفيد كيث في رؤيه جديده مفاجئه للتغير المناخي
Gem In gemology, a phenomenon is an unusual optical effect that is displayed by a gem.
في علم الأحجار الكريمة ، الظاهرة هي تأثير بصري غير عادي يمكن إحداثه بواسطة الحجر الكريم.
It is not unusual for a person with an eating disorder to move through various diagnoses as their behavior and beliefs change over time.
ليس من غير المعتاد لشخص مصاب باضطراب في تناول الطعام إلى التحرك من خلال التشخيصات المختلفة كما له أو لها السلوك والمعتقدات تتغير بمرور الوقت.
That, too, would not have been unusual.
وهذا أيضا ما كنا لنعتبره أمرا غير معتاد.
Reporting of suspicious and or unusual transactions
1 الإبلاغ عن المعاملات المشبوهة و أو غير العادية
National institutions are free to take part in the work of the Sub Commission but, in practice, it is unusual for them to do so.
22 وتشارك المؤسسات الوطنية متى شاءت في عمل اللجنة الفرعية، لكنها لـم تألف عمليا فعل ذلك.
The temple is complex in structure and quite unusual because of its many side chambers.
المعبد عبارة عن هيكل معقد جدا وغير عادي نظرا للعديد من الحجرات الجانبية.
It was extremely unusual for parties to agree to subject their contract to the provisions of a convention.
وقال إن من النادر إلى أبعد الحدود أن يتفق طرفان على إخضاع عقدهما لأحكام اتفاقية.
The hydrate is unusual in that it forms two different structures (both based on Mn(H2O)2F4 ), which have space groups P21 c and P21 a.
أما الهيدرات الثلاثية لفلوريد المنغنيز الثلاثي فتظهر بنيتين مختلفتين وذلك اعتمادا على الصيغة Mn(H2O)2F4 والذين لديهما المجموعة الفراغية P21 c و P21 a.
The Internet bubble was unusual in this regard.
كانت فقاعة الإنترنت غير عادية في هذا السياق.
The Polish Solidarity revolution followed an unusual course.
لقد سلكت ثورة تضامن البولندية مسارا غير عادي.
This two track world poses some unusual risks.
وهذا العالم ذو المسارين يفرض بعض المخاطر غير العادية.
They are usually photographed planking on unusual locations.
غالبا ما يتم تصويرهم مفترشين أماكن استثنائية وغير عادية.
Unusual social development becomes apparent early in childhood.
وتصبح التنمية الاجتماعية غير العادية واضحة في مرحلة الطفولة المبكرة.
Writing has become without limits, or outside the scope of being limited, and this is unusual!!
! مع أو بدون ميثاق شرف للكتاب والمدونين.
The disease is an unusual expression of CD4 T cells, a part of the immune system.
المرض هو مصطلح استثنائي للخلايا التائية CD4، وهو جزء من الجهاز المناعي.
The caldera is some 1.5 miles wide and 820 feet deep, an unusual depth for lagoons.
كالديرا هي نحو 1.5 كيلومتر واسعة و عميقة 820 قدم، و عمق غير عادي للبحيرات.
This led to a call for ending of the practice because many see it as cruel and unusual punishment.
وذلك أدى إلى إنهاء هذه الممارسة لأن العديد من الأشخاص يراه عقاب قاسي وغير عادي.
So, normally I would start at 38 beats per minute, and while holding my breath it would drop to 12 beats per minute, which is pretty unusual.
لذا .. في الحالة الإعتيادية كنت أبدأ ب 38 نبضة في الدقيقة وعندما أحبس أنفاسي أصل إلى 12 نبضة في الدقيقة وهذا أمر غير إعتيادي على الإطلاق

 

Related searches : Is Unusual - This Is Unusual - It It Is - It Is - Is It - Rather Unusual - Quite Unusual - Not Unusual - Unusual Incidents - Slightly Unusual - Somewhat Unusual - Unusual Appearance - Unusual Question