Translation of "it is lying" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Then is it of their lying that they say
ألا أنهم من إفكهم كذبهم ليقولون بقولهم الملائكة بنات الله .
Then is it of their lying that they say
وإن م ن كذبهم قولهم ول د الله ، وإنهم لكاذبون لأنهم يقولون ما لا يعلمون .
He then lying on Jesus' breast saith unto him, Lord, who is it?
فاتكأ ذاك على صدر يسوع وقال له يا سيد من هو.
Hell is lying in ambush .
إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة .
But if it is torn from behind then she is lying , and he speaks the truth .
وإن كان قميصه ق د من دب ر خلف فكذبت وهو من الصادقين .
But if it is torn from behind then she is lying , and he speaks the truth .
وإن كان قميصه ش ق من الخلف فكذبت في قولها ، وهو من الصادقين .
Indeed hell is lying in ambush .
إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة .
For it is a rebellious people, lying children, children who will not hear the law of Yahweh
لانه شعب متمرد اولاد كذبة اولاد لم يشاءوا ان يسمعوا شريعة الرب
They have the money already. It is lying idle in their reserve accounts at the International Monetary Fund.
فالمال لديها بالفعل، وهو مال عاطل في حساباتها الاحتياطية لدى صندوق النقد الدولي.
It is a rift valley lake lying in the Lake Mweru Luapula graben, which is a branch of the East African Rift.
وهي ت عتبر من بحيرات الوادي المتصدع التي تقع في منخفض مويرو لوابولا، الذي ي عتبر فرع ا منصدع شرق إفريقيا.
If his lips are moving, he is lying. Hoo Boy.
إذا كانت شفاهه تتحرك، فهو يكذب.
He ( Muhammad ) is not accused of lying about the unseen .
وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه .
He ( Muhammad ) is not accused of lying about the unseen .
وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه .
Issachar is a strong donkey, lying down between the saddlebags.
يساكر حمار جسيم رابض بين الحظائر.
It's lying openly.
حيث يقول
They kept lying to me... and I just got fed up with it.
صحاري هو فيلم حركة تم إنتاجه في ألمانيا وإسبانيا سنة 2005.
Then Moses cast down his staff and it swallowed up their lying invention ,
فألقى موسى عصاه فإذا هي تلقف بحذف إحدى التاءين من الأصل تبتلع ما يأفكون يقلبونه بتمويههم فيخيلون حبالهم وعصيهم أنها حيات تسعى .
Then Moses cast down his staff and it swallowed up their lying invention ,
فألقى موسى عصاه ، فإذا هي حية عظيمة ، تبتلع ما صدر منهم من إفك وتزوير .
A lying tongue hates those it hurts and a flattering mouth works ruin.
اللسان الكاذب يبغض منسحقيه والفم الملق يعد خرابا
And eventually some crow gets a bright idea that, Hey, there's lots of coins lying around from the first stage, lying around on the ground, hops down, picks it up, drops it in the slot.
وفي نهاية المطاف تأخذ الغربان فكرة براقة أنه، هاى، هناك الكثير من العملات موجودة من المرحلة الأولى، منتشرة على الأرض، تقفز الى أسفل، تلتقطها، ترميها على القطعة.
Her cat was lying on my pillow and didn't want to come off it.
استلقى قطها على وسادتي و لم يرد الابتعاد عنها.
Then Moses cast his staff and lo , it forthwith swallowed up their lying invention
فألقى موسى عصاه فإذا هي تلقف بحذف إحدى التاءين من الأصل تبتلع ما يأفكون يقلبونه بتمويههم فيخيلون حبالهم وعصيهم أنها حيات تسعى .
Then Moses cast his staff and lo , it forthwith swallowed up their lying invention
فألقى موسى عصاه ، فإذا هي حية عظيمة ، تبتلع ما صدر منهم من إفك وتزوير .
You're lying, aren't you?
أنت تكذب، أليس كذلك
Layla was lying there.
كانت ليلى متمد دة هناك.
a lying , sinful forelock .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
A forelock , lying , sinning .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
A lying , sinful forelock !
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
The lying , sinful forelock
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
a lying , sinful forelock !
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
A lying , sinning forelock .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
his lying sinful forelock .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
A lying , sinful forehead .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
his lying , sinful forelock .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
The Egyptians said , What do you suggest should be the punishment for the thief , if it is proved that you are lying ?
قالوا أي المؤذن وأصحابه فما جزاؤه أي السارق إن كنتم كاذبين في قولكم ما كنا سارقين ووجد فيكم .
The Egyptians said , What do you suggest should be the punishment for the thief , if it is proved that you are lying ?
قال المكل فون بالبحث عن المكيال لإخوة يوسف فما عقوبة السارق عندكم إن كنتم كاذبين في قولكم لسنا بسارقين
We don't like him but lying is the work of the Brotherhood.
إحنا مش طايقينه آه بس الكذب ده شغلة الإخوان
Those who had charged Shu 'ayb with lying became as though they had never lived there it is they who became utter losers .
الذين كذ بوا شعيبا مبتدأ خبره كأن مخففة واسمها محذوف أي كأنهم لم ي غنوا يقيموا فيها في ديارهم الذين كذ بوا شعيبا كانوا هم الخاسرين التأكيد بإعادة الموصول وغيره للرد عليهم في قولهم السابق .
Those who had charged Shu 'ayb with lying became as though they had never lived there it is they who became utter losers .
الذين كذ بوا شعيب ا كأنهم لم يقيموا في ديارهم ، ولم يتمتعوا فيها ، حيث استؤصلوا ، فلم يبق لهم أثر ، وأصابهم الخسران والهلاك في الدنيا والآخرة .
I'm not good at lying.
لست بارعا في الكذب.
Loropéni is a market town in southern Burkina Faso, lying west of Gaoua.
أطلال لوربيني وهي بلدة تجارية تقع في جنوب بوركينا فاسو في غرب غاويو.
Truth's lips will be established forever, but a lying tongue is only momentary.
شفة الصد يق تثبت الى الابد ولسان الكذب انما هو الى طرفة العين.
but if his shirt is torn from behind , she is lying and he is speaking the truth .
وإن كان قميصه ق د من دب ر خلف فكذبت وهو من الصادقين .
but if his shirt is torn from behind , she is lying and he is speaking the truth .
وإن كان قميصه ش ق من الخلف فكذبت في قولها ، وهو من الصادقين .
And We inspired Moses ( saying ) Throw thy staff ! And lo ! it swallowed up their lying show .
وأوحينا إلى موسى أن ألق عصاك فإذا هي تلقف بحذف إحدى التاءين في الأصل تبتلع ما يأفكون يقلبون بتمويههم .

 

Related searches : Is Lying - He Is Lying - She Is Lying - Is Lying About - It It Is - It Is - Is It - Lying Low - Lying About - Lying In - Lying Idle - Lying Flat - Left Lying