Translation of "it is expensive" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Expensive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is too expensive.
إنها غالية جدا .
It is hugely expensive.
إن الرعاية الصحية في أميركا باهظة التكاليف.
It is for expensive luggage.
والإعلان عن نوع باهظ السعر من الحقائب.
It is too expensive for me to buy.
شراؤه غال بالنسبة لي.
But that's expensive and to understand what the potential is it is expensive. But people are willing to pay that!
وهذا مبلغ مرتفع جدا .. ونحن نعلم احتمالات بيعنا لتلك البطاقات انه سعر مرتفع .. ولكن هناك من يعتزم دفعه
It may be expensive to educate a child, but it is far more expensive to a society to leave a child without education.
وقد يكون تعليم الطفل أمرا م ـك ل فا ، لكن التكلفة التي قد يتحملها المجتمع نتيجة ترك هذا الطفل بلا تعليم ستكون أعظم إلى حد كبير.
It's expensive so expensive that very few people could own or use it.
وهي مكلفة مكلفة إلى درجة أن قلة قليلة من الناس يمكنهم حيازتها أو استخدامها.
It's already expensive, slow and now the biggest surprise it is limited!
فهو بالفعل غالي، وبطيء والآن المفاجأة الكبرى إنه محدود!
In addition to this, it is too expensive because of bus fares.
وبالإضافة إلى هذا، فإن ثمة تكلفة باهظة أيضا من جراء ارتفاع أجر الأوتوبيس.
This is not expensive.
ذلك ليس باهظ الثمن.
This watch is expensive.
هذه الساعة غالية.
Is that too expensive?
هل هو غال جدا
Raising capital is expensive.
إن جمع رأس المال أمر مكلف.
It must be a very expensive restaurant!
لا بد من أن ه مطعم غال جد ا!
Such a system is relatively expensive to manage, but it is cheaper than the costs of not having it.
إن إنشاء وإدارة مثل هذا النظام أمر مكلف نسبيا ، ولكنه أرخص من التكاليف التي قد تترتب على التقاعس عن ذلك.
Meat is very expensive nowadays.
اللحم غال جدا اليوم.
Wars are expensive. But then we'd pay it off, pay it off, pay it off, and then, oh, what's this? The Civil War. Even more expensive.
الحروب مكلفة. و ثم نعود نسدد و نسدد و نسدد. و بعد ذلك، اوه، ما هذا الحرب الاهلية. اكثر تكلفة هذه المرة.
Nor was it simply a very expensive hobby.
ولم يكن الأمر كذلك مجرد هواية مكلفة.
First, it is expensive, although the cost of new technology often declines rapidly, once it becomes widely available.
فأولا، هذه التكنولوجيات باهظة الثمن، وإن كانت كلفة التكنولوجيا الجديدة تنخفض بسرعة في الغالب ما أن تصبح متوفرة على نطاق واسع.
This is more expensive than that.
إنه أغلى من هذا.
My college tuition is too expensive.
مصروفات الدراسة بالكليات غالية جدا .
It was the most expensive item in the auction.
كان العنصر الأكثر تكلفة في المزاد.
If it takes about the same manpower to produce both, wind power is phenomenally more expensive.
وإذا كان تشغيل طاقة الرياح يتطلب نفس قوة العمل اللازمة لتشغيل طاقة الفحم فلا شك أن إنتاج الطاقة من الرياح أمر مكلف إلى حد لم يسبق له مثيل في التاريخ.
Unfortunately, the test is expensive and sophisticated, putting it out of reach for many poor countries.
ولكن من المؤسف أن هذا الفحص مكلف ومتطور، الأمر الذي يجعله بعيدا عن متناول العديد من الدول الفقيرة.
But not only is it painful, it kills lots of babies, it kills lots of mothers, and it's very expensive to produce.
ضحك ولكنها ليست فقط مؤلمة .. بل تقتل الكثير من الأطفال وتقتل الكثير من الأمهات إنها مكلفة جدا في عملية إنتاجها
It is mainly the value of the land that makes real estate in this area so expensive.
قيمة الأرض هي السبب في جعل العقارات في هذا المجال مكلفه جد ا .
This bracelet is more expensive than that one.
هذه الإسورة أغلى من تلك.
Cutting emissions now is much more expensive, because there are few, expensive alternatives to fossil fuels. Our money simply doesn t buy as much as it will when green energy sources are more cost efficient.
والأمر ببساطة أن الأموال التي قد ننفقها الآن لن تشتري لنا قدر ما قد تشتريه لنا حين تصبح مصادر الطاقة الخضراء أكثر توفرا وجدوى من حيث التكلفة.
A lot of people, you know, said that they liked the more expensive wine more it was the same wine, but they thought it was a different one that was more expensive.
الكثير من الناس ، كما تعلمون ، قالوا أنهم يفضلون النبيذ الأغلى أكثر لقد كان نفس النبيذ ، لكنهم اعتقدوا أنه نوع أخر أغلى ثمنا
And why is this important? Well, this is the most expensive bed.
أين تكمن أهمية هذا حسنا، لدينا هنا السريرالأكثر تكلفة.
Many assume that the cost is so high because reconstruction is expensive.
ويفترض العديد من الناس أن التكاليف باهظة لأن إعادة التعمير مكلفة بطبيعة الحال.
Why less and less people? Because it is so expensive, so very few will be able to basically afford that.
لما لمجموعه أقل من الناس لان التكلفه أصبحت مرتفعه, لذلك هنالك قله ممن يستطيعون تحمل التكلفه
It is interesting to contrast global skepticism about free trade with support for expensive, inefficient methods to combat global warming.
من المهم هنا أن نظهر التباين بين التشكك العالمي بشأن التجارة الحرة وبين مناصرة الطرق المكلفة العاجزة لمكافحة الانحباس الحراري العالمي.
But some commented on social media that brown rice is more expensive, which could discourage poorer households from buying it.
أوصى مجلس تعزيز الصحة باستهلاك الأرز البني كبديل صحي، عل ق البعض على ذلك عبر وسائل التواصل الاجتماعي بأن الأرز البني أغلى ثمنا ، وهذا قد لا يشجع ربات البيوت على شرائه.
As Ralph Waldo Emerson remarked, Our distrust is very expensive.
وكما لاحظرالف والدو إيمرسون إن عدم الثقة أمر باهظ التكاليف .
The test for the BRCA mutation is expensive roughly 3,500.
واختبار هذا التحور مكلف ــ نحو 3500 دولار.
But water is extremely difficult and prohibitively expensive to import.
ولكن استيراد المياه أمر بالغ الصعوبة ــ وباهظ التكاليف.
The Chinese market for expensive watches is in steep decline.
والآن أصبحت سوق الساعات الباهظة الثمن في الصين في انحدار.
These are more expensive than sports cars but not as expensive as supercars.
هذه هي أكثر تكلفة من السيارات الرياضية ولكن ليس كما سوبركرس مكلفة.
First, it will be difficult to afford these expensive new sources of energy.
أولا ، سوف يكون من الصعب تحمل التكاليف الباهظة التي تفرضها هذه المصادر الجديدة للطاقة.
It's too expensive.
إنها غالية جدا !
Candles were expensive.
كانت الشمعة غالية.
It's too expensive!
إنها غالية جدا !
Western medicine is also too expensive for the average African to afford, making it difficult for them to receive proper care.
الطب الغربي مكلف للغاية أيضا بالنسبة للأفريقي المتوسط، مما يجعل من الصعب بالنسبة لهم الحصول على الرعاية المناسبة.
Foreign investment is also declining, and local production is paralyzed, necessitating expensive imports.
كما يشهد الاستثمار الأجنبي انحدارا واضحا ، والإنتاج المحلي بات في حالة شلل، الأمر الذي يترتب عليه ارتفاع معدلات استيراد السلع المكلفة.

 

Related searches : Make It Expensive - Is Most Expensive - Is To Expensive - Is Quite Expensive - Is More Expensive - Is Too Expensive - It It Is - It Is - Is It - Rather Expensive - Very Expensive - Much Expensive - Cost Expensive