ترجمة "غالية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Precious Expensive Pricey Fancy Dear

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولكنها غالية
But that's expensive.
غالية جدا
Relatively sparse number of producers.
و غالية
It's expensive.
إنها غالية.
Too much.
هذه الساعة غالية.
This watch is expensive.
إنها غالية جدا !
It's too expensive.
قبعات النساء غالية.
The women's hats are expensive.
إنها غالية جدا .
It is too expensive.
كانت الشمعة غالية.
Candles were expensive.
إنها غالية جدا !
It's too expensive!
آمممم، تبدو غالية
Mm, it does look expensive.
انها غالية جدا
Of course! It's too expensive
وإنها لدموع غالية
These are gracious drops.
أهى غالية جدا
Oh, is it very expensive?
لا، المدن غالية.
No, cities are too expensive.
غالية على الفراشة
Too much for The Buttefly ?
هذة الخضروات غالية
That stuff is expensive.
كلا يا غالية
No, precious.
بالتأكيد يا غالية
Sure, precious.
الأسعار غالية هذه الأيام.
Prices are high these days.
كل حبة رمل غالية
Every precious grain of sand
إنها آلة غالية الثمن
It's a pretty expensive machine.
ويرتدى ملابس غالية فقط
And wear only expensive clothes?
أتعلم كم هذه غالية
Do you know how expensive this is?
خذي لكنها غالية جدا
Here
مصروفات الدراسة بالكليات غالية جدا .
My college tuition is too expensive.
تبدو تلك البدلة غالية الثمن.
That suit looks expensive.
لأنها غالية جدا أليس كذلك
Because it's too expensive right?
تلك التذكرة غالية رجاء ، تعال
That ticket is expensive. Please, come.
لطيفة, و لكن غالية جدا
Nice, but too expensive.
ورغم هذا, انها غالية جدا
However, it is quite expensive.
أليست الحياة غالية بالنسبة لك
But isn't life dear to you?
الجميع يخبرنا أن البطاريات غالية جدا .
Everybody tells us batteries are so expensive.
فهي غالية الثمن بصورة لا ت صدق
They are just incredibly expensive.
تسكنفيشقةكبيرةم كلفة، أعلم أن الملابس غالية الثمن
Lives in an expensive apartment. I know what clothes cost.
الأسلحة غالية جدا و صعبة المنال
Guns are very expensive and hard to get.
لذا كما تتخيلون، إنها غالية وخطيرة قليلا .
So as you can imagine, that's expensive and a little bit dangerous.
النظارات ليست غالية جدا . وهي متوفرة جدا .
Glasses are not very expensive. They're quite plentiful.
لكن ماذا عن تذاكر الطائرات انها غالية
But I think the airplane tickets would cost a fortune.
سيارته كانت غالية....ملابسه انيقة..وكان وسيما
He wore expensive clothes, and his car was a beautiful white machine.
ويجب أن تكون غالية جدا. جيد ، بالطبع.
It must be terribly expensive. Pretty well, of course.
مواقف السيارات غالية حقا. حوالي 70،000 دولار
Parking's really expensive.
اوه ! لقد قالوا انها حقا غالية الثمن
Ah! They said that is really expensive.
اللوحة الفنية التي بجانبك غالية الثمن جدا
The painting next to you is also really expensive.
هذه الأرض غالية الثمن، أنا م عجب بك
I admire you.(speaking formally)