Translation of "it is certified" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Today, this album is certified gold. | اليوم، هذا الألبوم هو شهادة الذهب. |
Today, this album is certified platinum. | اليوم، هذا الألبوم هو شهادة البلاتين. |
Today, this album is certified platinum. | اليوم، هذا الألبوم هو البلاتين معتمدة. |
CERTIFIED | تحية |
Certified Approved | الجدول 2 |
What can he do? We even got it certified. | مـاذا بامكانه أن يفعل لـقد قمنا بتصديقه(العقد) حتى |
To me that is a certified agile miracle. | بالنسبة لي هذه معجزة مصادق عليها . |
Information on emission reduction units, certified emission reductions, temporary certified emission reductions, long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units | (ب) كمية وحدات الكميات المسندة الصادرة على أساس الكميات المسندة عملا بالفقرتين 7 و8 من المادة 3 |
Secondly, when the study is completed, it is subject to critical review before it is certified by the department concerned as suitable for publication. | ثانيا، إذا اكتملت الدراسة، فإنها تخضع ﻻستعراض ناقد قبل أن تصادق اﻻدارة المعنية عليها بوصفها صالحة للنشر. |
1 Emission reduction units, certified emission reductions, including temporary certified emission reductions and long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units. | وحدات تخفيض الانبعاثات، ووحدات التخفيض المعتمد للانبعاثات، بما فيها وحدات التخفيض المعتمد المؤقتة ووحدات التخفيض المعتمد طويلة الأجل، ووحدات الكمية المسندة، ووحدات الإزالة. |
The scariest thing is that his IQ is 160 a certified genius. | . الأكثر تخويف ا هو أن معدل ذكائه هو 160 مما يعني أنه عبقري. |
Layla is a certified nurse. Oh, so you're one of us. | ليلى ممر ضة ذات شهادة. آه، إذن أنت واحدة من ا. |
Issuance of certified emission reductions | ياء إصدار وحدات التخفيض المعتمد للانبعاثات |
1995 present Certified Public Accountant. | 1995 حاليا محاسب عام معتمد. |
(i) If the applicant is a newly organized entity and a certified balance sheet is not available, a pro forma balance sheet certified by an appropriate official of the applicant | '1 وإذا كان مقدم الطلب كيانا ن ظم حديثا وليس لديه ميزانية مراجعة، تقدم ميزانية تقديرية مصدق عليها من مسؤول مختص لدى مقدم الطلب |
1 Assigned amount units (AAUs), emission reduction units (ERUs), removal units (RMUs), certified emission reductions (CERs), including temporary certified emission reductions (tCERs) and long term certified emission reductions (lCERs). | وحدات الكمية المسندة، ووحدات تخفيض الانبعاثات، ووحدات الإزالة، ووحدات التخفيض المعتمد للانبعاثات، بما فيها المؤقتة منها وطويلة الأجل. |
Chartered Association of Certified Accountants (ACCA) | رابطة المحاسبين القانونيين |
And my kids, trained and certified | وطل ابي، مدربون و موثقون |
Now, you can buy certified organic produce. | الآن، يمكنك أن تشتري منتجات عضوية مصدقة |
It was certified Silver in the United Kingdom on February 12, 2010, after selling 200,000 copies. | حصلت الأغنية على الشهادة الفضية في المملكة المتحدة يوم 12 فبراير، 2010، بعد بيع 200,000 نسخة. |
It was certified gold by the Australian Recording Industry Association (ARIA) for selling 35,000 digital copies. | حصلت الأغنية على شهادة غولد من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) لبيع أكثر من 35,000 نسخة رقمية. |
Its fraudulent accounts were certified by Arthur Andersen. | وكانت الحسابات المزيفة لهذه الشركة معتمدة بواسطة مؤسسة آرثر أندرسون . |
Certified trainee, Centre d'études pour l'informatique et l'Automatique | متدرب معتمد من مركز دراسات المعلوماتية والأتمتة. |
Certified copies of registers of petitions 84 83. | 55 تجزئة المقترحات 84 |
You are certified by the community you serve. | فإنه مشهود لك من خلال المجتمع الذي تخدمه |
Or a certified check, safedeposit key, baggage claim. | أو شيك موثق فى خزنة للإيداع , حقيبة إيداع |
Arab wings is also certified to do handling services out of all airports in Jordan. | الأجنحة العربية شركة معتمدة لتشغيل خدمات المناولة من جميع المطارات في الأردن. |
This information is based on annual expenditure statements certified and submitted to UNDP each year. | وتستند هذه المعلومات إلى بيانات بالنفقات السنوية يتم تصديقها وتقديمها إلى البرنامج سنويا. |
And that is the youngest nationally certified workforce in America with our Bronx Borough President. | وتلك أصغر قوة عمل موثقة وطنية في أمريكا مع رئيس حي برونكس. |
Dania went to school to be a certified nurse. | ذهبت ليلى للمدرسة كي تصبح ممر ضة ذات شهادة. |
The same officer certified, authorized and approved a transaction. | وفي حالة إحدى المعاملات، وجد أن التصديق عليها والإذن بها والموافقة عليها تمت من جانب موظف واحد. |
IEC determined and certified the results of the election. | وحددت اللجنة اﻻنتخابية المستقلة نتائج اﻻنتخابات وصدقت عليها. |
It is, however, the second DCOM (Disney Channel Original Movie) on DVD to be certified Platinum in DVD sales, the first being The Cheetah Girls . | هو، ومع ذلك، الثانية (قناة ديزني الفيلم الأصلي) على دي في دي لتكون البلاتين معتمدة في مبيعات دي في دي، الأول هو الفهد البنات. |
310. It is estimated that an amount of 16,800 is required for the training of five UNPROFOR staff of the Network Management Unit to become certified Novell engineers (CNE). | ٣١٠ ويقدر أنه يلزم مبلغ ٨٠٠ ١٦ دوﻻر لتدريب خمسة من موظفي وحدة إدارة الشبكات بقوة اﻷمم المتحدة للحماية ليصبحوا مهندسين معتمدين لدى Novell. |
Project 3 Provision of certified wheat FAO 30 950 000 | مبادلة الحبوب بالبذور توفير بذور القمح واﻷسمدة |
And to win, it needs to be able to diagnose you better than a team of board certified doctors. | ولتفوز يجب أن يقدر على تشخيصك بشكل أفضل من فريق اطباء موثقين من المجلس. |
In August, the album was certified Platinum after shipping 70,000 units. | في أغسطس، حصل على شهادة البلاتينيوم بعد شحن 70,000 نسخة. |
Apart from the awards it's won, it's portable and it's certified. | بعيدا عن الجائزة التي حصل عليها، إنه قابل للتنقل وحاصل على شهادة، وهو مسجل، MHRA |
I went back to Oahu to become a board certified internist. | عدت لأوهايو لكي أصبح طبيب باطنة م عت ر ف به. |
Our agents have collected the necessary copies of all certified documents. | لقد جمع وكلاءنا النسخ اللازمة لجميع الوثائق المصدقة |
On 15 November 1999, it was certified 12 Platinum by the RIAA for sales in excess of 12 million copies. | في 15 نوفمبر 1999 وثق الألبوم ب12 بلاتين من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، لبيعه ما يزيد على 12 مليون نسخة. |
The primary purpose of the system is to decentralize to the field offices the preparation of certified delivery reports. | ويرمي الغرض الرئيسي للنظام الى تحقيق الﻻمركزية على عملية إعداد تقارير اﻷداء المصدق عليها التي تقوم بها المكاتب الميدانية. |
Now the science behind this is so potent that it became required by the American Board of Surgery in order for a young surgeon to become board certified. | الآن العلم وراء هذا النوع من الجراحة قوي جد ا لدرجة أنه أصبح مطلوب ا من قبل المجلس الأمريكي للجراحة لكي يصبح الجراح الصغير مجاز ا من المجلس. |
Since May, ONUB has certified 192 of 284 participants in a train the trainer programme it developed for the national police. | واعتمدت عملية الأمم المتحدة في بوروندي منذ شهر أيار مايو 192 من أصل 284 مشاركا في برنامج وضع لتدريب المدربين من الشرطة الوطنية. |
Once certified, the selected users can create read only queries in production. | وسيصبح بإمكان المستعملين المختارين، متى تم اعتمادهم، إنشاء استفسارات للقراءة فقط. |
Related searches : Is Certified - This Is Certified - Is Certified For - He Is Certified - Is Certified With - It It Is - It Is - Is It - Get Certified - Certified Body - Certified Accountant - Duly Certified - Certified Check