Translation of "it hosts" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Keywords : يستضيف تستضيف لمضيفينا مضيفي مضيفنا

  Examples (External sources, not reviewed)

It hosts one of the largest populations of frigate birds.
وتستضيف واحدة من أكبر تجمعات للطيور الفرقاطة.
Has it come to you the story of the hosts
هل أتاك يا محمد حديث الجنود .
It hosts Israeli spokespersons and embraces state of the art broadcasting techniques.
وهي تستضيف متحدثين رسميين إسرائيليين وتتبنى أحدث تقنيات البث.
Like other beans, it hosts bacteria that fix nitrogen in the soil.
ومثله مثل الأنواع الأخرى من الفاصوليا فإنه يعول البكتريا التي تثبت النيتروجين في التربة.
Thus saith the LORD of hosts If it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be marvellous in mine eyes? saith the LORD of hosts.
هكذا قال رب الجنود ان يكن ذلك عجيبا في اعين بقية هذا الشعب في هذه الايام أفيكون ايضا عجيبا في عيني يقول رب الجنود
And it was revealed in mine ears by the LORD of hosts, Surely this iniquity shall not be purged from you till ye die, saith the Lord GOD of hosts.
فاعلن في اذني رب الجنود لا يغفرن لكم هذا الاثم حتى تموتوا يقول السيد رب الجنود
Bahrain also hosts 36 embassies.
البحرين أيضا 36 السفارات.
Therefore say thou unto them, Thus saith the LORD of hosts Turn ye unto me, saith the LORD of hosts, and I will turn unto you, saith the LORD of hosts.
فقل لهم. هكذا قال رب الجنود. ارجعوا الي يقول رب الجنود فارجع اليكم يقول رب الجنود.
And the hosts of Iblis together .
وجنود إبليس أتباعه ، ومن أطاعه من الجن والإنس أجمعون .
and that Our hosts shall triumph .
وإن جندنا أي المؤمنين لهم الغالبون الكفار بالحجة والنصرة عليهم في الدنيا ، وإن لم ينتصر بعض منهم في الدنيا ففي الآخرة .
And the hosts of Iblis , together .
وجنود إبليس أتباعه ، ومن أطاعه من الجن والإنس أجمعون .
And the hosts of Iblis together .
فج م عوا وألق وا في جهنم ، هم والذين أضلوهم وأعوان إبليس الذين زي نوا لهم الشر ، لم ي ف ل ت منهم أحد .
and that Our hosts shall triumph .
ولقد سبقت كلمتنا التي لا مرد لها لعبادنا المرسلين ، أن لهم النصرة على أعدائهم بالحجة والقوة ، وأن جندنا المجاهدين في سبيلنا لهم الغالبون لأعدائهم في كل مقام باعتبار العاقبة والمآل .
And the hosts of Iblis , together .
فج م عوا وألق وا في جهنم ، هم والذين أضلوهم وأعوان إبليس الذين زي نوا لهم الشر ، لم ي ف ل ت منهم أحد .
This transfer of genetic sequences from parasites to hosts could involve hundreds of genes for a bacterium in different hosts.
وقد يشتمل هذا الانتقال للتسلسلات الجينية من طفيليات إلى مضيفين على المئات من الجينات من جرثومات من مضيفين مختلفين.
Also, it must export ( advertise ) a route toward the Teredo IPv6 prefix (2001 32) to other IPv6 hosts.
كذلك، يجب أن التصدير ( الإعلان ) طريقا نحو Teredo IPv6 البادئة (2001 0 (32) أخرى يستضيف IPv6.
It now hosts the most comprehensive website on the Millennium Development Goals developed explicitly for a younger audience.
ويستضيف ذلك الموقع حاليا أكثر مواقع الشبكة شمولا فيما يتعلق بالأهداف الإنمائية للألفية، وهو الموقع الذي أنشئ خصيصا للجماهير الأحدث سنا.
Mike of Blip.tv (which hosts AiB videos)
مايك من بليب تي في (الذي يستضيف فيديوهات مدونة حي في بغداد)
Denmark, as hosts, were seeded first automatically.
الدنمارك كمستضيفة وكانت المصنفة الأولى تلقائيا.
and the hosts of Iblis , all together .
وجنود إبليس أتباعه ، ومن أطاعه من الجن والإنس أجمعون .
and the hosts of Iblis all together .
وجنود إبليس أتباعه ، ومن أطاعه من الجن والإنس أجمعون .
and the hosts of iblis all together .
وجنود إبليس أتباعه ، ومن أطاعه من الجن والإنس أجمعون .
And the hosts of the Shaitan , all .
وجنود إبليس أتباعه ، ومن أطاعه من الجن والإنس أجمعون .
And ( with ) Firon , the lord of hosts ,
وفرعون ذي الأوتاد كان يتد أربعة أوتاد يشد إليها يدي ورجلي من يعذبه .
And the whole hosts of Iblis together .
وجنود إبليس أتباعه ، ومن أطاعه من الجن والإنس أجمعون .
and the hosts of Iblis , all together .
فج م عوا وألق وا في جهنم ، هم والذين أضلوهم وأعوان إبليس الذين زي نوا لهم الشر ، لم ي ف ل ت منهم أحد .
and the hosts of Iblis all together .
فج م عوا وألق وا في جهنم ، هم والذين أضلوهم وأعوان إبليس الذين زي نوا لهم الشر ، لم ي ف ل ت منهم أحد .
and the hosts of iblis all together .
فج م عوا وألق وا في جهنم ، هم والذين أضلوهم وأعوان إبليس الذين زي نوا لهم الشر ، لم ي ف ل ت منهم أحد .
And the hosts of the Shaitan , all .
فج م عوا وألق وا في جهنم ، هم والذين أضلوهم وأعوان إبليس الذين زي نوا لهم الشر ، لم ي ف ل ت منهم أحد .
And ( with ) Firon , the lord of hosts ,
وكيف فعل بفرعون م ل ك مصر ، صاحب الجنود الذين ثب توا م ل كه ، وقو وا له أمره
And the whole hosts of Iblis together .
فج م عوا وألق وا في جهنم ، هم والذين أضلوهم وأعوان إبليس الذين زي نوا لهم الشر ، لم ي ف ل ت منهم أحد .
For the LORD of hosts hath purposed, and who shall disannul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?
فان رب الجنود قد قضى فمن يبط ل ويده هي الممدودة فمن يردها
As birds flying, so will the LORD of hosts defend Jerusalem defending also he will deliver it and passing over he will preserve it.
كطيور مرف ة هكذا يحامي رب الجنود عن اورشليم يحامي فينقذ يعفو فينجي
Hast thou received the story of the hosts ,
هل أتاك يا محمد حديث الجنود .
And the whole hosts of Iblis ( Satan ) together .
وجنود إبليس أتباعه ، ومن أطاعه من الجن والإنس أجمعون .
Has the story reached you of the hosts ,
هل أتاك يا محمد حديث الجنود .
and indeed Our hosts will be the victors .
وإن جندنا أي المؤمنين لهم الغالبون الكفار بالحجة والنصرة عليهم في الدنيا ، وإن لم ينتصر بعض منهم في الدنيا ففي الآخرة .
Did you receive the story of the hosts
هل أتاك يا محمد حديث الجنود .
And the whole hosts of Iblis ( Satan ) together .
فج م عوا وألق وا في جهنم ، هم والذين أضلوهم وأعوان إبليس الذين زي نوا لهم الشر ، لم ي ف ل ت منهم أحد .
and indeed Our hosts will be the victors .
ولقد سبقت كلمتنا التي لا مرد لها لعبادنا المرسلين ، أن لهم النصرة على أعدائهم بالحجة والقوة ، وأن جندنا المجاهدين في سبيلنا لهم الغالبون لأعدائهم في كل مقام باعتبار العاقبة والمآل .
This is because many pathogens are capable of infecting a range of hosts, but evolved in places where only some of those hosts live.
يرجع هذا إلـى قدرة العديد مـن الكائنات المسببة للمرض علـى إصابة نطاق متسع من الكائنات المضيفة، لكنها نشأت وتطورت في أماكن حيث تعيش بعض هذه الكائنات فقط.
It was in that context that operations in the subregion, which hosts more than 1.2 million refugees, focused on voluntary repatriation.
وفي ذلك السياق، تركزت العمليات الجارية في المنطقة دون الإقليمية، التي تستضيف أكثر من 1.2 مليون لاجئ، على عمليات العودة الطوعية إلى الوطن.
Have you not heard the story of the hosts
هل أتاك يا محمد حديث الجنود .
How amiable are thy tabernacles, O LORD of hosts!
لامام المغنين على الجتية. لبني قورح. مزمور . ما احلى مساكنك يا رب الجنود .
Thus saith the LORD of hosts Consider your ways.
هكذا قال رب الجنود. اجعلوا قلبكم على طرقكم.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية