Translation of "it hints at" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

It hints at - translation :

Keywords : تلميحات التلميحات يلمح مساعدات لمحت

Examples (External sources, not reviewed)

Hints	تلميحات
Hints	التلميحات
Hints?	تلميحات
Enable Hints	فع ل الصوت
Argument hints	تلميحات المحددات
No hints?	ولا تلميحـات
No hints.	ممنوع التغشيش
Show Completion Hints	اعرض التكلمة الآلية التلميحات
UI Generation Hints	UI الجيل التلميحات
I had hints.	بعض التلميحات القليلة
Auto hide hints after	أزل التلميحات تلقائيا بع د
Do Not Auto Hide Hints	لا تخفي التلميحات تلقائيا
Show hints and info messages	اعرض تلميحات و رسائل المعلومات
I got these hints everywhere.	وحصلت علي هذه التلميحات في كل مكان
Yet there are hints of hope.	ورغم ذلك، هناك لمحات من الأمل.
And there are hints of this.	وهناك مؤشرات لذلك
Little in America s domestic policy debates hints at a viable growth and employment oriented strategy.	ونادرا ما تتطرق المناقشات السياسية الداخلية في أميركا إلى النمو القابل للاستمرار والاستراتيجيات القائمة على تشغيل العمالة.
With subtle hints and then easy persuasion.	بتهديدهم و ببعض الأغراء و الأقناع مثل هذا
At the heart of that terrible storm remains a mystery a mystery that hints at a freak weather phenomenon.	في قلب تلك العاصفة الفظيعة ي ب قى اللغز لغز التلميحات في ظاهرة طقس شاذ ة .
But the ECB is not going to cut rates even though, for public relations reasons of keeping the political wolves at bay, it deceptively hints it might.	لكن البنك المركزي الأوروبي لن يخفض أسعار الفائدة حتى مع أنه قد ألمح إلى احتمال حدوث هذا بغرض صد ذئاب السياسة واتقاء شرهم.
There are hints of firms responding similarly now.	وهناك إشارات تدل على استجابة مماثلة من جانب الشركات الآن.
We can see hints of that future now.	وبوسعنا أن نرى الآن لمحات من ذلك المستقبل.
It also hints at the fact that state sponsored public information campaigns on drug abuse prevention are often at odds with messages being sent out through the popular culture.	وهي تلم ح أيضا إلى أن حملات الإعلام الجماهيري التي ترعاها الدول بشأنها الوقاية من تعاطي المخد رات كثيرا ما تكون على خلاف مع الرسائل التي توج ه من خلال الثقافة الشعبية.
Whatever, I came out ahead. Or even hints at the life of the previous owner of the book.	أو تكشف معلومات عن حياة المالك السابق للكتاب
But in 1787, there are no leaks. Not even a drip that hints at what they are doing.	ولكن في عام 1787، لم يكن هناك تسريب. ولا حتى تنقيط يمكنه أن يلمح إلى الذي يفعلونه.
Or maybe I'll start with a couple of hints.	او سابدء ببعض التلميحات
Here, them sly hints that I misused collection money.	هنا، منها تلميحات ماكرة أنني اسأت استخدام جمع المال
You get hints, the actual steps for that problem, if you don't know how to do it.	يمكنك الحصول على تلميحات ، والخطوات الفعلية لتلك المشكلة ، إذا كنت لا تعرف كيف تفعل ذلك.
You get hints, the actual steps for that problem, if you don't know how to do it.	تحصل على مساعدات، والخطوات لحل تلك المسألة إن كنت لا تعرف كيفية حلها
You get hints, the actual steps for that problem, if you don't know how to do it.	سوف نريك تلميحات و خطوات لحل المسألة إذا لم تتمكن من معرفة الكيفية
There were no chants, no cheers, no hints of confrontation.	لم ينشد الناس ولم يطلقوا الهتافات، ولم تبدر منهم إية إشارة إلى الرغبة في المواجهة.
Significantly, there were strong hints from senior Chinese leaders at the Forum that hukou reform is now under active consideration.	وإلى حد كبير، كانت هناك تلميحات قوية من ق ب ل كبار قادة الصين في المنتدى إلى أن إصلاح نظام تسجيل الأسر يخضع الآن لدراسة نشطة.
less rigorous ethical reviews, and populations that are willing to participate in almost any study that hints at a cure.	ومراجعات أخلاقية أقل صرامة والناس المستعدين للمشاركة في أي دراسة تلمح لوجود شفاء.
But the ECB is not going to cut rates even though, for public relations reasons of keeping the political wolves at bay, it deceptively hints it might. Don t be fooled by such feints.	لكن البنك المركزي الأوروبي لن يخفض أسعار الفائدة حتى مع أنه قد ألمح إلى احتمال حدوث هذا بغرض صد ذئاب السياسة واتقاء شرهم. والبنك المركزي الأوروبي صامد على هذا الموقف، وهو بهذا يؤكد لمواطني أوروبا أن الاتحاد الأوروبي ما زال به مؤسسة واحدة على الأقل يستطيعون أن يثقوا بها.
Oh, dear. By the way, I have a few more helpful hints.	يا إلهي بالمناسبة، لدي نصائح مفيدة
Iran hints that it wants to have a high level dialogue with the US in the not too distant future.	والحقيقة أن إيران تلمح إلى رغبتها في الدخول في حوار عالي المستوى مع الولايات المتحدة في المستقبل غير البعيد.
Here are some of the questions with some hints at right and wrong answers that it should ask any proposed candidate for the Bank s presidency, including Bush s nominee, Robert Zoellick	وهذه بعض الأسئلة ـ مع بعض التلميحات إلى إجابات خاطئة وأخرى صائبة ـ التي ينبغي أن يتم توجيهها إلى أي مرشح لرئاسة البنك، بما في فيهمروبرت زوليك مرشحبوش.
Néstor will not publicly express any attitude that hints at shared government, but nobody believes that he will be far from the scene.	فلن يبدر عن نستور أي سلوك علني يشير إلى تقاسمه الحكم مع زوجته، إلا أن أحدا لن يصدق أنه سوف يظل بعيدا عن المشهد السياسي.
Now it hints that it may resume enrichment, and recent press reports about the imports from Pakistan suggest Iran failed to disclose everything to the IAEA.	وهي الآن تلمح إلى أنها قد تستأنف برنامج التخصيب، كما تشير تقارير صحفية حديثة حول مواد استوردتها إيران من باكستان، إلى أنها لم تكشف عن كل شيء للوكالة الدولية للطاقة الذرية.
And you click on hints and it'll remind you of which rule to use.	ويمكنك النقر على التلميحات وسأذكركم بالقاعدة التي يجب اتباعها
And it's an amazing way of visualizing the conversation, but what you get is hints at who is more interesting and who is worth investigating.	إن ها طريقة رائعة لتصور المحادثة، ولكن ما تحصل عليه هو تلميحات عن من هم أكثر إثارة ومن الذي يستحق التحقيق حوله.
It is clearly helpful for immigrants to get hints about how to navigate daily life practically such as norms about standing in line.	من الواضح أنه من المفيد بالنسبة للمهاجرين أن يحصلوا على تلميحات بشأن الكيفية التي يتعين عليهم بها أن يبحروا عبر الحياة اليومية بشكل عملي ـ مثل التعرف على قاعدة الوقوف في طابور.
While it is entirely premature to judge the style and direction that China s new leaders will take, three early hints are worth noting.	ولئن كان من السابق للأوان تماما أن نحكم على الأسلوب والاتجاه الذي قد يسلكه زعماء الصين الجدد، فهناك ثلاث إشارات مبكرة تستحق الملاحظة.
Novelist Amy Tan digs deep into the creative process, looking for hints of how hers evolved.	الروائية آمي تان تحفر في عمق العملية الابداعية, وتعطي تلميحات عن كيفية تطو ر إبداعيتها.
Broadly, this arrangement still holds today, though hints of its erosion became evident some time ago.	بشكل عام فإن هذا الترتيب ما زال قائما اليوم ولكن هناك علامات بحصول تراجع في هذا الترتيب منذ زمن.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية