Translation of "is serving" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Serving - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami is now serving a life sentence. | سامي يقضي الآن حكما بالمؤب د. |
| Sami is serving life for the murder. | سامي يقضي حكما بالمؤب د بسبب ارتكابه لجريمة قتل. |
| Hossein Ronaghi Malki is serving a 15 year sentence. | يقضي حسين روناغي ماليكي عقوبة مدتها خمسة عشر سنة. |
| Golmud Airport is an airport serving Golmud, Qinghai province, China. | مطار غولمود و مطار عام يقع بمدينة Golmud في الصين. |
| A chocolate fountain is a device for serving chocolate fondue. | نافورة الشوكولاتة عبارة عن جهاز يستخدم من أجل تقديم فوندو الشوكولاتة. |
| Beijing Capital International Airport is the main international airport serving Beijing. | مطار العاصمة بكين الدولي المطار الدولي الرئيسي في بكين عاصمة الصين. |
| Guangyuan Panlong Airport is an airport serving Guangyuan, Sichuan province, China. | مطار غوانغيون بانلونغ و مطار عام يقع بمدينة Guangyuan في سيشوان في الصين. |
| Libo Airport () is an airport serving Libo County, Guizhou Province, China. | مطار ليبو و مطار عام يقع بمدينة Libo County في قويتشو في الصين. |
| Because they could see I was no longer serving them, I was only serving myself. | لانهم راؤا اننى لم اعد اقدم خدمات لهم كنت فقط اخدم نفسى |
| The Heydar Aliyev International Airport is the only commercial airport serving Baku. | مطار حيدر علييڤ الدولي هو المنفذ الجو ي التجاري الوحيد للمدينة. |
| It is currently serving to the Roman Catholic community of the city. | أما حاليا فهى تخدم الطبقة الكاثوليكية في المدينة. |
| Port Sudan New International Airport is an airport serving Port Sudan, Sudan. | مطار بورتسودان الدولي الجديد يتبع مدينة بورتسودان في ولاية البحر الأحمر السودان. |
| The main airport serving the city is the Grand Bahama International Airport. | المطار الرئيسي الذي يخدم المدينة هو المطار الدولي لجراند باهاما. |
| Enshi Xujiaping Airport () is an airport serving Enshi City, Hubei province, China. | مطار إينشي شوجيابينغ و مطار عام يقع بمدينة Enshi City في Hubei في الصين. |
| It shall be said to them , ' Where is that you were serving | وقيل لهم أين ما كنتم تعبدون . |
| It shall be said to them , ' Where is that you were serving | وقيل لهم توبيخ ا أين آلهتكم التي كنتم تعبدونها م ن دون الله ، وتزعمون أنها تشفع لكم اليوم هل ينصرونكم ، فيدفعون العذاب عنكم ، أو ينتصرون بدفع العذاب عن أنفسهم لا شيء من ذلك . |
| The note is serving as an example for other United Nations organizations. | وتعد المذكرة نموذجا لمنظمات الأمم المتحدة الأخرى. |
| He is now serving his sentence at Abou Salim Prison in Tripoli. | وهو الآن يقضي مدة العقوبة في سجن أبو سالم في طرابلس. |
| What is needed is a process that rebuilds trust and communication so that the give and take of negotiation is perceived as serving mutual interests rather than serving up insults to national dignity or identity. | والمطلوب الآن عملية تهدف إلى إعادة بناء الثقة والتواصل حتى يصبح من الممكن النظر إلى عملية الأخذ والرد التي ستشتمل عليها المفاوضات باعتبارها أداة لخدمة مصالح مشتركة وليست أداة لتبادل الإهانات وتجريح الكرامة الوطنية أو الهوية. |
| Self serving as it may seem, this viewpoint is not without some merit. | رغم ما يبدو من أن وجهة النظر هذه تخدم مصلحة ذاتية فإنها لا تخلو من بعض المصداقية. |
| He is now serving a 10 year sentence in Bahrain's infamous prison system. | وهو الآن يقضي حكم ا بالحبس لمدة ١٠ سنوات في نظام السجون سيء السمعة في مملكة البحرين. |
| Akobo Airport is an airport serving the town of Akobo, in South Sudan. | مطار أكوبو يخدم مواصلات بلدة التي تقع في ولاية جونقلي في دولة جنوب السودان. |
| One serving of meat is , about the size of a deck of cards. | حصة واحدة من اللحم تعادل 4 أوقية (110غرام)، بحجم مجموعة أوراق اللعب. |
| Dandong Langtou Airport () is an airport serving the city of Dandong, Liaoning, China . | مطار داندونغ لانغتو و مطار عام يقع بمدينة Dandong في لياونينغ في الصين. |
| Wenshan Puzhehei Airport is an airport serving Wenshan City in Yunnan Province, China. | مطار واينشان بوزخيخه و مطار عام يقع بمدينة Wenshan في يونان (الصين) في الصين. |
| King Fahad, the longest serving king in Saudi Arabia s history (24 years), is dead. | لقد توفي الملك فهد، أطول الملوك حـكما فـي تاريخ السعودية (24 عاما ). |
| Bahrain's international airport is one of busiest in the Persian Gulf, serving 22 carriers. | مطار البحرين الدولي هو أحد أكثر المطارات ازدحاما في الخليج العربي والذي يخدم 22 ناقلة. |
| Handan Airport () is an airport serving the city of Handan in Hebei Province, China. | مطار هاندان و مطار عام يقع بمدينة Handan في خبي في الصين. |
| Chaoyang Airport () is an airport serving the city of Chaoyang in Liaoning Province, China. | مطار تشاويانغ و مطار عام يقع بمدينة Chaoyang في لياونينغ في الصين. |
| Heihe Airport () is the airport serving the city of Heihe in Heilongjiang Province, China. | مطار خيخه و مطار عام يقع بمدينة Heihe في هيلونغجيانغ في الصين. |
| Zhijiang Airport is an airport serving the city of Huaihua in Hunan Province, China. | مطار زيجانغ و مطار عام يقع بمدينة Zhijiang في هونان في الصين. |
| Meixian Airport is an airport serving the city of Meizhou in Guangdong province, China. | مطار ميشيان و مطار عام يقع بمدينة Meixian, Meizhou في الصين. |
| Qingyang Airport () is an airport serving the city of Qingyang in Gansu Province, China. | مطار تشينغيانغ و مطار عام يقع بمدينة Qingyang في قانسو في الصين. |
| The Yushu Batang Airport () is the airport serving Yushu City in Qinghai Province, China. | مطار يوشهو باتانغ و مطار عام يقع بمدينة Yushu في تشينغهاي في الصين. |
| Sami was serving a life sentence. | كان سامي يقضي حكما بالس جن المؤب د. |
| Serving them will be immortalized youth . | يطوف عليهم للخدمة ولدان مخلدون على شكل الأولاد لا يهرمون . |
| Serving them will be immortalized youth . | يطوف عليهم لخدمتهم غلمان لا يهرمون ولا يموتون ، بأقداح وأباريق وكأس من عين خمر جارية في الجنة ، لا ت ص د ع منها رؤوسهم ، ولا تذهب بعقولهم . |
| Hossein is serving a 15 year prison sentence in the security ward of Evin Prison. | يمضي حسين عقوبة السجن 15 عام في سجن أوين. |
| Cluj Avram Iancu International Airport is an airport serving the city of Cluj Napoca, Romania. | مطار أفرام ايانكو كلوج الدولي في مدينة كلوج نابوكا الرومانية (بالرومانية Aeroportul Internațional Avram Iancu Cluj). |
| Joachim Gauck ( born 24 January 1940) is the President of Germany, serving since March 2012. | يواخيم غاوك (24 يناير 1940 )، رئيس ألمانيا منذ 18 مارس 2012 . |
| Jiamusi Dongjiao Airport is the airport serving the city of Jiamusi in Heilongjiang province, China. | مطار جياموسي دونغاجياو و مطار عام يقع بمدينة Jiamusi في هيلونغجيانغ في الصين. |
| Chizhou Jiuhuashan Airport () is an airport serving the city of Chizhou in Anhui Province, China. | مطار جيزهو جيوهواشان و مطار عام يقع بمدينة Guichi District, Chizhou في الصين. |
| Dongying Shengli Airport is an airport serving the city of Dongying in Shandong Province, China. | مطار دونغينغ شنغلي و مطار عام يقع بمدينة Yong'an Town, Dongying في الصين. |
| Fuyang Xiguan Airport () is an airport serving the city of Fuyang in Anhui Province, China. | مطار فويانغ شيغوان و مطار عام يقع بمدينة Fuyang في آنهوي في الصين. |
| Jining Qufu Airport is an airport serving the city of Jining in Shandong Province, China. | مطار جينينغ كوفو و مطار عام عسكري يقع بمدينة Jining في شاندونغ في الصين. |
Related searches : Serving Plate - Serving Suggestion - Serving Cart - Serving Spoon - Serving Cell - Longest Serving - Serving Notice - Serving Temperature - Serving Platter - Single Serving - Serving Area - Serving Line - Serving Attitude
