Translation of "is not named" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The competition is named Arabisk. | تدعى المسابقة أرابيسك. |
| This mountain range is named Baekdudaegan. | تدعى سلسلة الجبال هذه باسم بايكدودايغان. |
| link perms are not allowed on a named profile transition. | لا ي سمح باستخدام أذونات الارتباط في عملية انتقال ملف تعريف معروفة. |
| When God alone is named , the hearts of those who do not believe in the Hereafter shrink with aversion , but when others are named instead of Him , they are filled with joy . | وإذا ذكر الله وحده أي دون آلهتهم اشمأز ت نفرت وانقبضت قلوب الذين لا يؤمنون بالآخرة وإذا ذكر الذين من دونه أي الأصنام إذا هم يستبشرون . |
| When God alone is named , the hearts of those who do not believe in the Hereafter shrink with aversion , but when others are named instead of Him , they are filled with joy . | وإذا ذ ك ر الله وحده نفرت قلوب الذين لا يؤمنون بالمعاد والبعث بعد الممات ، وإذا ذ ك ر الذين م ن دونه من الأصنام والأوثان والأولياء إذا هم يفرحون لكون الشرك موافق ا لأهوائهم . |
| This is a guy named Bob McKim. | حسنا، هذا الرجل يدعى بوب مكيم |
| Nevada, Missouri, is named after Nevada City. | نيفادا سيتي هي إحدى مدن مقاطعة نيفادا، كاليفورنيا. |
| It is named for Robert F. Schilling. | يعود اسم المرض على اسم الطبيب روبرت شيلينج. |
| This disease is named after Benjamin Castleman. | أخذ هذا المرض اسمه من بنجامين كاسلمان. |
| The flask is named after Florence, Italy. | يدعى القارورة بعد فلورنسا، إيطاليا . |
| The narrowest part is named South Kvarken. | يسمى الجزء الأضيق بكفركن الجنوبي. |
| The Brew emulator, named Brew Simulator , does not emulate handset hardware. | لا يحاكي Brew Emulator (يطلق عليه حالي ا Brew Simulator) عتاد الهواتف المحمولة. |
| ( Of ) a fountain therein which is named Salsabil . | عينا بدل زنجبيلا فيها تسمى سلسبيل يعني أن ماءها كالزنجبيل الذي تستلذ به العرب سهل المساغ في الحلق . |
| She will not allow the repatriation of Palestinians to Israel proper (the controversially named right of return ), but territory is not holy to her. | وهي لن تسمح بعودة اللاجئين الفلسطينيين إلى إسرائيل (ما أطلق عليه حق العودة )، ولكنها لا تعترف بالقدسية المطلقة للأرض. |
| At the time, asteroids were not supposed to be named after living persons. | في ذلك الوقت، لم يكن من المفترض تسمية الكويكبات بأسماء أشخاص أحياء. |
| Named color | اللون المسمى |
| (a) is named as a party to that proceeding or | (أ) قد سميت كطرف في تلك الدعوى |
| This new pagoda is named the Uppatasanti or Peace Pagoda . | يسمى هذا المعبد الجديد Uppatasanti أو معبد السلام . |
| The county is named after the county Hampshire, in England. | مقاطعة هامبشاير هي إحدى مقاطعات ولاية ماساتشوستس في الولايات المتحدة. |
| One of my favorite is that people named Dennis are disproportionately likely to become dentists, people named Lawrence become lawyers, because unconsciously we gravitate toward things that sound familiar, which is why I named my daughter President of the United States Brooks. | احد الاشياء التي افضلها ، هي ان الاشخاص الذين تكون اسماءهم دينيس يكون هناك احتمالية لان يصبحو اطباء اسنان, الاشخاص الذين تكون اسماءهم لورينس يعملون محاميين, لاننا وبشكل غير واعي ننجذب للاشياء التي تبدو مألوفة, وهذا هو سبب تسميتي لابنتي رئيس الولايات المتحدة بروكس . |
| The city is named for the large lake on which it is located. | كلير ليك هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة. |
| There is a mall named after Delhi s famous Select City Walk. | يوجد مركز تسوق تمت تسميته على اسم مركز ديلهي الشهير سيلكت سيتي واك. |
| (The date is officially named the birthday of the second republic. | (يدعى رسميا تاريخ ميلاد الجمهورية النمساوية الثانية. |
| The station is named after Bank of Spain building located nearby. | سمي على بنك إسبانيا القريب من المحطة والواقع في نفس الشارع. |
| This reaction is named after Erik Christian Clemmensen, a Danish chemist. | هذا التفاعل مسمى باسم Erik Christian Clemmensen, كيميائي دنماركي. |
| (Some Philadelphia sources state that the plant is named after Wister. | (بعض المصادر في فيلادلفيا تذكر أن النبات هو اسمه بعد ويستر). |
| The LDF is named after the German American physicist Fritz London. | تم تسمية LDF من عقب الفيزيائي الألماني الأمريكي فريتز لندن. |
| Preston is named for one of its founders, I. M. Preston. | بريستون هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة. |
| from whom every family in heaven and on earth is named, | الذي منه تسمى كل عشيرة في السموات وعلى الارض. |
| Of whom the whole family in heaven and earth is named, | الذي منه تسمى كل عشيرة في السموات وعلى الارض. |
| It is actually reported that there is sexual immorality among you, and such sexual immorality as is not even named among the Gentiles, that one has his father's wife. | يسمع مطلقا ان بينكم زنى وزنى هكذا لا يسمى بين الامم حتى ان تكون للانسان امرأة ابيه. |
| It is named after the Byzantine fortress of Devol (in modern Albania). | ومن اسمه بعد القلعة البيزنطية Devol في مقدونيا (في ألبانيا الحديثة). |
| It is reported commonly that there is fornication among you, and such fornication as is not so much as named among the Gentiles, that one should have his father's wife. | يسمع مطلقا ان بينكم زنى وزنى هكذا لا يسمى بين الامم حتى ان تكون للانسان امرأة ابيه. |
| I don't know if we named the apple or if the apple named us, but ... | لا أدري إن كنا نحن أسمينا التفاح أم التفاح قد أطلق علينا أسماءنا |
| Children born out of wedlock, however, are discriminated against if both or either of the parents is not named to the registering officer and therefore not noted in the register. | والأطفال المولودون خارج نطاق الزواج يتعرضون للتمييز، مع هذا، إذا لم يكن هناك تسجيل للوالدين أو أحدهما في مكتب التسجيل، مما يعني إغفال السجل لذلك. |
| Fadil named a suspect. | ذكر فاضل إسم شخص مشبوه. |
| Assistant to be named | الجماعة الأوروبية |
| My hero is actually not Darwin it's a guy named William Bateson, father of Greg Bateson, who was here for a long time in Monterey. | فإن بطلي في الواقع ليس داروين انه رجل اسمه وليام بيتسون ، والد جريج بيتسون ، الذي كان هنا لفترة طويلة في مونتيري. |
| far above all rule, and authority, and power, and dominion, and every name that is named, not only in this age, but also in that which is to come. | فوق كل رياسة وسلطان وقوة وسيادة وكل اسم يسمى ليس في هذا الدهر فقط بل في المستقبل ايضا |
| Far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come | فوق كل رياسة وسلطان وقوة وسيادة وكل اسم يسمى ليس في هذا الدهر فقط بل في المستقبل ايضا |
| This is a construction of a man named Gaston Julia and Pierre Fatou. | هذا بناء لرجل يدعى غاستون جوليا و بيار فاتو . |
| There is a girl named Dorcas, and I just met her in Kenya. | وهناك فتاه إسمها , قابلتها في كينيا |
| The county is named for Alva Adams, Governor of the State of Colorado. | مقاطعة آدامز هي إحدى مقاطعات ولاية كولورادو في الولايات المتحدة الأمريكية. |
| It is named for James Clerk Maxwell who proposed the model in 1867. | ويسمى باسم العالم جيمس ماكسويل الذي اقترح هذا النموذج عام 1867. |
| It is named for Faisal Husseini, a Palestinian politician who died in 2001. | سمي بهذا الاسم تيمنا بالسياسي الفلسطيني فيصل الحسيني، الذي توفي عام 2001. |