Translation of "is like that" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Like - translation :

That - translation :

Keywords : تحب كهذا مثلك أود أحب وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

And this noise is like a shhhhhhhhhhhhh, like that.	وهذه الضجه مثل هكذا.
That is true, except that Germany is not like the others.	وهذا صحيح، غير أن ألمانيا ليست كالآخرين.
There are things that are intrinsically wrong like lying is wrong, like torturing innocent children is wrong.	هناك أشياء خاطئة في جوهرها مثل أن الكذب خطأ ، مثلما أن تعذيب طفل بريء يعتبر خطأ .
Man is like a breath. His days are like a shadow that passes away.	الانسان اشبه نفخة. ايامه مثل ظل عابر
One view is that Russian politics is like a pendulum.	هناك من يرى أن السياسة الروسية تعمل كبندول الساعة.
Would that you understood what that crushing torment is like .	وما أدراك أعلمك ما الحطمة .
Would that you understood what that crushing torment is like .	وما أدراك أيها الرسول ما حقيقة النار
though I am decaying like a rotten thing, like a garment that is moth eaten.	وانا كمتسوس يبلى كثوب اكله العث
And turning around you is shhhhhhhhhhhhh, like that.	ووتحوم حولك ششششششششششششش هكذا.
Why is he angry about something like that?	لماذا هو غاضب بسبب شيء مثل ذلك
Why is he angry about something like that?	لم هو غاضب على شيء مثل هذا
That is where companies like Twitter come in.	وهنا يأتي دور المواقع مثل تويتر.
This is a picture by Rene Magritte, and I'd like you all to inwardly like in your head, that is to tidy that up. So it's possible that some of you would make it like this.	هذه لوحة للفنان ريني ماجريت وأريد منكم جميع ا، بداخلكم، أي في أذهانكم، أن ترتبوها. يحتمل أن يجعلها بعضكم تبدو هكذا.
Man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish.	انسان في كرامة ولا يفهم يشبه البهائم التي تباد
It is no use making an excuse like that.	لا فائدة من عذر كهذا.
That for you in it is whatever you like ?	إن لكم فيه لما تخيرون تختارون .
That for you in it is whatever you like ?	أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
You know, this is almost like designing something like Maya that an eight year old can use.	هذا كتصميم شيء مثل مايا يمكن استخدامها من عمر ثماني سنوات.
Indeed, it is at times like this that the world truly does seem like a global village.	والحقيقة أن العالم في مثل هذه الأوقات يبدو وكأنه قد تحول حقا إلى قرية كونية.
Their poison is like the poison of a snake like a deaf cobra that stops its ear,	لهم حمة مثل حمة الحي ة. مثل الصل الاصم يسد اذنه
Now, the next question that you would like to ask is What would you like to measure? What would you like to analyze?	الان, السؤال التالي الذي يخطر ببالكم طرحه مالذي تودون قياسه و مالذي تودون تحليله
And the assumption is is that they're related like cousins or whatever.	والإفتراض هو ان لديها صلة قربى مثل ابناء العمومة او ما شابه
Mankiw s standard description of outsourcing is very much like mine indeed, like that of all neoclassical and neoliberal economists and goes something like this	والحقيقة أن وصف مانكيو القياسي لهذه المسألة يشبه إلى حد كبير وصفي لها ـ بل ويشبه في الحقيقة وصف كل خبراء الاقتصاد غير التقليديين والمنتمين إلى الليبرالية الجديدة ـ ولقد كان الوصف كالتالي
Indeed, it looks like that is what will be needed.	والحقيقة أن كل الدلائل تشير إلى أن هذا هو ما يتطلبه الموقف الحالي بالتحديد.
More common is a situation like that of ex Yugoslavia.	إذ يبدو نموذج يوغوسلافيا السابقة أقرب للتصور.
But there is nothing like that can make you lull	ولكن ليس هناك شيء كالذي يعطيك السكون
Is not someone like that able to revive the dead ?	أ ليس ذلك الفع ال لهذه الأشياء بقادر على أن يحيي الموتى قال صلى الله عليه وسلم بلى .
And when you can do stuff like this These are my kids putting in this technology, and when you can build a roof that looks like that on a house that looks like that with sedum that looks like this, this is the new green graffiti.	وعندما تستطيع عمل أشياء كهذه هؤلاء طلابي يثبتون هذه التقنية، وبإمكاننا بناء سقف يبدو هكذا على منزل يبدو هكذا مع أزهار تبدو هكذا، هذه هي الجداريات الخضراء الجديدة.
This is a crowd that does know what it is, so I'll like just do like the 60 second crib note version. Right?	ها هو تجمهر يعرف ما هي الإستدامة، ولهذا سأقوم خلال 60 ثانية بإعطائكم شرحا على هوامش , حسنا
Their poison is like the poison of a serpent they are like the deaf adder that stoppeth her ear	لهم حمة مثل حمة الحي ة. مثل الصل الاصم يسد اذنه
Therefore they will be like the morning mist, and like the dew that passes away early, like the chaff that is driven with the whirlwind out of the threshing floor, and like the smoke out of the chimney.	لذلك يكونون كسحاب الصبح وكالندى الماضي باكرا. كعصافة تخطف من البيدر وكدخان من الكو ة
What that tells us is that dopamine is not bathing the brain of these flies like soup.	وهذا يخبرنا أن الدوبامين لايسبح في الدماغ بعشوائية
The only places that remain green and that's not good news is, in fact, places like the Gobi Desert, like the tundra and like the Sahara.	المناطق التي بقيت خضراء وذلك ليس بالاخبر الجيدة هي في الواقع اماكن مثل صحراء جوبي, مثل التندرا ومثل الصحراء
Little wonder, then, that few Americans believe that what walks like a duck and quacks like a duck is actually the phoenix of recovery.	ولا عجب إذن أن يصدق ق لة من الأميركيين أن ما يبدو كبطة عرجاء ويسير كبطة عرجاء هو في الحقيقة عنقاء الانتعاش الاقتصادي (والعنقاء طائر خرافي).
What we've found is that mechanically ventilated air looks like humans.	الذي وجدناه في هذا الجو المهوى ميكانيكيا يبدو مثل البشر.
That is like an Anish Kapoor flowing through a Richard Serra.	إنها كمنحوتة للفنان آنيش كابور تتدفق من خلال منحوتة للفنان ريتشارد سيررا
It is this God that atheists like Dawkins and Hitchens attack.	هذا هو الرب الذي يهاجمه الملحدون من أمثال دوكينز وهيتشنز.
The idea is that basically if it's constantly like Huh? ... Huh?	تكون الفكرة في الأساس اذا كانت على الدوام مثل هه ... هه
This is a ( Prophet ) like that of the ancient warners ( Prophets ) .	هذا محمد نذير من النذر الأولى من جنسهم ، أي رسول كالرسل قبله أرسل إليكم كما أرسلوا إلى أقوامهم .
It is for the like of this that all should strive .	لمثل هذا فليعمل العاملون قيل يقال لهم ذلك ، وقيل هم يقولونه .
This is a ( Prophet ) like that of the ancient warners ( Prophets ) .	هذا محمد صلى الله عليه وسلم ، نذير بالحق الذي أنذر به الأنبياء قبله ، فليس ببدع من الرسل .
It is for the like of this that all should strive .	لمثل هذا النعيم الكامل ، والخلود الدائم ، والفوز العظيم ، فليعمل العاملون في الدنيا ليصيروا إليه في الآخرة .
This is, like, this is something that in the Chinese version has no soup.	وهذا في النسخة الصينية لا يوجد فيه حساء
Another suggestion is that Putin, like many Russians, is partial to all things French.	ويرى آخرون أن بوتن، مثله كمثل العديد من الروس، متحيز لكل ما هو فرنسي.
Can you build a machine that thinks like a human being, that is conscious?	هل يمكنكم بناء آلة تستطيع ان تفكر بنفس طريقة الانسان بصورة واعية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية