Translation of "is latin for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Latin - translation :

Keywords : اللاتينية لاتينية اللاتيني باللاتينية لاتيني

Examples (External sources, not reviewed)

The word radius is Latin for ray .	كلمة radius)) اللاتينية نسبة ل راي .
Latin America is not an exception for this.	وأمريكا اللاتينية بدورها ليست استثناء لتلك الحالة.
Latin America is not an exception for this.	ولم تكن أمريكا اللاتينية بمنأى عن ذلك.
Latin America is not an exception for this.	لا تعد أمريكا اللاتينية استثناء لذلك.
Old Latin is the earliest form of Latin.	يوجد ستة ديفثونغات في اللاتينية الكلاسيكية.
For Latin America, this is more than a challenge it is an opportunity.	وهذا يشكل أكثر من تحد بالنسبة لأميركا اللاتينية بل إن يشكل فرصة.
Morgen is the German word for morning, while the Latin word is matutinus .	Morgen بالألمانية تعني صباح بينما الكلمة اللاتينية هي matutinus .
Investing in education is vital for Latin America and the Caribbean.	إن الاستثمار في التعليم يشكل ضرورة قصوى في أميركا اللاتينية ومنطقة الكاريبي.
Today is a sad day for all of us Latin Americans.	هذا يوم حزين لنا كلنا نحن الأمريكيين اللاتينيين.
Latin America as a single entity is no more. Long live Latin America.	إن أميركا اللاتينية لم تعد تشكل كيانا منفردا. ولتحيا أميركا اللاتينية.
An Agenda for Latin America	جدول أعمال من أجل أميركا اللاتينية
Society for Latin American Studies.	5 جمعية الدراسات الأمريكية اللاتينية.
Fortunately for Latin America, there is little indication that Sandinista style electoral fraud is spreading.	من حسن حظ أميركا اللاتينية أن الدلائل التي تشير إلى انتشار مثل هذا النوع من الاحتيال الانتخابي في أميرك اللاتينية ضئيلة للغاية.
The same is true for Eastern Europe, the ex Soviet states, and Latin America.	ويصدق نفس القول على أوروبا الشرقية، ودول الاتحاد السوفييتي السابقة، وأميركا اللاتينية.
So the problem of democratic caesarism is one for Latin America s people to confront.	وهذا يعني أن مشكلة القيصرية الديمقراطية ليس لها من يتصدى لها غير شعوب أميركا اللاتينية.
Why Latin America s Center is Holding	لماذا الوسط في امريكا اللاتينية ما يزال صامدا
This word is derived from Latin.	هذه الكلمة مشتقة من اللاتينية.
Is the US Losing Latin America?	هل تخسر الولايات المتحدة أميركا اللاتينية
A New US Agenda for Latin America	الولايات المتحدة وأجندة جديدة من أجل أميركا اللاتينية
Exchange and Cooperation Center for Latin America	مركز التبادل والتعاون لأمريكا اللاتينية
Exchange and Cooperation Center for Latin America	الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة
Exchange and Cooperation Centre for Latin America	منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية
Its name is Latin for the smaller lion , in contrast to Leo, the larger lion.	اسمها اللاتيني الأسد الأصغر ، على النقيض من ليو ، أو الأسد الأكبر .
This condition is referred to as contusio cordis (from Latin for bruising of the heart ).	ويشار إلى هذا الحالة ب contusio cordis (من اللاتينية لكدمات في القلب).
The percentage of money earmarked for education is higher than the average for the Caribbean Latin American region.	وتعتبر نسبة الأموال المخصصة للتعليم أكبر المتوسط بالنسبة لمنطقة البحر الكاريبي منطقة أمريكا اللاتينية.
This is particularly worrying for regions such as the Latin American region, of which Colombia is a member.	وهذا الأمر مقلق بشكل خاص بالنسبة لأقاليم مثل أمريكا اللاتينية التي تنتمي إليها كولومبيا.
Yet something is holding Latin America back.	ومع ذلك فهناك شيء ما يؤخر أميركا اللاتينية إلى الوراء.
A Latin translation is kept in Cambridge.	وتوجد ترجمة لاتينية محفوظة في كامبريج.
It is time for Latin America s leaders to stand up for citizens who mean so much for their countries economies.	لقد حان الوقت كي يتحرك زعماء أميركا اللاتينية دفاعا عن مواطنيهم الذين يمثلون أهمية كبيرة بالنسبة لاقتصاد بلدانهم.
The town motto is Post tot Naufracia Portus (Latin for after so many shipwrecks, a haven ).	شعار المدينة هو Post tot Naufracia Portus ويعني (بعد العديد من حوادث تحطم السفن، ثمة ملاذ).
Uruguay is currently the Group of Latin American and Caribbean States for the month of July.	تترأس أوروغواي حاليا مجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي عن شهر تموز يوليه.
A Fresh Start for Europe in Latin America?	بداية جديدة لأوروبا في أمريكا اللاتينية
This highlights a significant problem for Latin America.	وهذا من شأنه أن يسلط الضوء على مشكلة كبيرة بالنسبة لأميركا اللاتينية.
Economic Commission for Latin America and the Caribbean	اللجنة الاقتصادية لمنطقة أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي
Economic Commission for Latin America and the Caribbean	مكتبة اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Economic Commission for Latin America and the Caribbean	زاي اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Economic Commission for Latin America and the Caribbean	سابعا اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Ten seats for Latin American and Caribbean States	عشرة مقاعد لدول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Economic Commission for Latin America and the Caribbean	جماعة دول الإنديز (قرار الجمعية العامة 52 6)
Latin America is expected to grow at 5.7 .	ومن المتوقع أن تنمو أميركا اللاتينية بنسبة 5.7 .
Pasillo is a genre of indigenous Latin music.	Pasillo هو النوع من الموسيقى اللاتينية الأصليين.
After ignoring Latin America for years, President George W. Bush is desperately trying to improve hemispheric relations.	بعد تجاهل أميركا اللاتينية لأعوام، يبذل الرئيس جورج دبليو بوش الآن محاولة يائسة لتحسين العلاقات معها.
The teachers union is the largest in Latin America, the oil workers union is the richest in Latin America, and the social security employees union has thwarted any attempt at pension or health reform for years.	ت ـع ـد نقابة المعلمين النقابة الأكبر في أميركا اللاتينية، ونقابة عمال النفط النقابة الأكثر ثراء في أميركا اللاتينية. أما نقابة موظفي الضمان الاجتماعي فقد حرصت على إحباط أي محاولة لإصلاح معاشات التقاعد أو الرعاية الصحية لأعوام.
And this is Latin America. It has everything on this Earth, from the poorest to the richest, in Latin America.	وهذه أمريكا اللاتينية. لديها كل شيء على هذه الأرض من أفقر الفقراء إلى أغنى الأغنياء، في أمريكا اللاتينية
(d) Ten seats for Latin American and Caribbean States	(د) عشرة مقاعد لدول أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية