Translation of "investor sentiment" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Investor - translation : Investor sentiment - translation : Sentiment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
To some small degree, a change in investor sentiment has induced the rise in excess demand for such assets. | إن التغير الذي طرأ على مشاعر المستثمرين كان إلى حد ما سببا في استحثاث الزيادة في الطلب المفرط على مثل هذه الأصول. |
Risk off episodes, in which investor sentiment sours, are likely to return if economic news worsens and confidence in policymakers effectiveness drops. | بل إن موجات العزوف عن المجازفة ، عندما تتدهور مشاعر المستثمرين، من المرجح أن تعود إذا ساءت أخبار الاقتصاد وانخفضت الثقة في كفاءة صناع السياسات. |
Nice little sentiment! | وجهة نظر جميلة ! |
A beautiful sentiment. | شعور جميل |
My sentiment exactly. | هذا هو شعوري بالضبط دعنى أستدعى الأستاذ |
it's the sentiment. | ، لقد أخبرتك من قبل، الموضوع لا يتعل ق بالكلمـات بل بالمشـاعر |
See Investor Responsibility Research Center, Investor apos s Environmental Report, Summer 1991. | انظر مركز بحوث مسؤولية المستثمر، التقرير البيئي للمستثمر، صيف عام ١٩٩١. |
Adedana echoed similar sentiment | عبر أديدانا عن نفس الشعور |
I detest cheap sentiment. | أنا أكره المشاعر الرخيصة. |
Investor State Dispute Settlement. | سلسلة منشورات الأونكتاد عن القضايا التي تشملها اتفاقات الاستثمار الدولية Investor State Dispute Settlement. |
Already got the investor. | انا بالفعل حصلت على المستثمرين . |
Net portfolio flows to developing and transition economies also rose substantially in 2004 and continued early in 2005 until a retrenchment in the second quarter of the year, in response to deterioration in investor sentiment. | 8 وارتفع صافي تدفقات الحافظة إلى البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية بدوره بقوة سنة 2004 واستمر في بداية سنة 2005 إلى غاية حدوث انكماش في الربع الثاني من السنة، استجابة لتدني في إحساس المستثمرين. |
Nationalist sentiment is also increasing. | كما أكدت نتائج الاستطلاع الأخير تزايدا في المشاعر القومية. |
I really appreciate your sentiment. | . انا حقا ممتة لـ تفكيرك |
But markets that rise on both good and bad news are not stable markets. Risk off episodes, in which investor sentiment sours, are likely to return if economic news worsens and confidence in policymakers effectiveness drops. | ولكن السوق التي ترتفع على الأنباء الطيبة والسيئة على حد سواء ليست سوقا مستقرة. بل إن موجات العزوف عن المجازفة ، عندما تتدهور مشاعر المستثمرين، من المرجح أن تعود إذا ساءت أخبار الاقتصاد وانخفضت الثقة في كفاءة صناع السياسات. |
Not surprisingly, secessionist sentiment remains strong. | ليس من المستغرب إذن أن تظل المشاعر الانفصالية قوية. |
Palestinian Mahmoud Omar echoed the sentiment | الفلسطيني محمود عمر ردد القناعة والشعور ذاته |
No room for sentiment in business. | لا مجال للعاطفة فى العمل . نعم . |
That's not a very orthodox sentiment. | هذا انطباع غير جيد |
We're cold, artificial and without sentiment. | نحن باردون، صناعي ون و لا نملك أي ة عاطفة. |
This is no time for sentiment. | هذا ليس الوقت المناسب للعواطف |
(a) Every registered pioneer investor should | )أ( على كل مستثمر رائد مسجل أن |
Jeremy Taylor echoes her sentiment...sort of | اما جيريمي تايلور فتعبر عن مشاعرها تجاه اوباما حيت تكتب |
But that's war. No room for sentiment. | لكن تلك هى الحرب لا مكان للمشاعر |
quot (a) every registered pioneer investor shall | quot )أ( على كل مستثمر رائد مسجل أن |
Our investor, President Yoon, is waiting downstairs. | مستثمرنا الرئيس يون ينتظر فى الأسفل |
The main investor and director, Joo hyuk. | المستثمر الرئيسي و المخرج جو هيووك . |
TBP Well you say a big investor. | ت.ب.ب حسنا أنت تقول مستثمر كبير. |
I'm not happy with that sentiment at all. | لا يعجبني هذا الراي إطلاقا. |
The media tends to move like market sentiment. | إن وسائل الإعلام تميل إلى التحرك في اتجاه مشاعر السوق. |
Korea and China harbor strong anti Japanese sentiment. | فكوريا والصين تكنان مشاعر قوية مناهضة لليابان. |
This nurtured two types of anti US sentiment. | ولقد ساعد هذا في تغذية نوعين من المشاعر المعادية للولايات المتحدة. |
BRUSSELS Sentiment in European financial markets has turned. | بروكسل ــ لقد تحولت المعنويات في الأسواق المالية الأوروبية. |
(c) Manipulation of nationalist sentiment for racist ends | )ج( التﻻعب بالشعور الوطني لغايات عنصرية |
Including piety and sentiment, and stereotype and judgmentalism. | بما في ذلك الشفقة والمشاعر، والصورة النمطية وإطلاق الأحكام. |
I was just expressing a sentiment, you animal! | لا، كنت أعبر عن عاطفتي، أيها الحيوان |
I don't think Gisbourne shares that sentiment, however. | لا أعتقد أن (غيسبورن) يشاركك الشعور , على أية حال |
Sentiment comes easily at 50 cents a word. | الشعور يأتي بسهولة عند 50 سنتا للكلمة |
I am a serial entrepreneur turned serial investor. | أنا شخص مبادر على الدوام تحول إلى مستثمر مداوم. |
Brazil is a leading investor in developing countries. | 17 إن البرازيل هي مستثمر رئيسي في البلدان النامية. |
UNCTAD (2003b). China An emerging FDI outward investor. | الأونكتاد (2003ب).China An emerging FDI outward investor. |
Surveys of business and investor confidence have softened the respected IFO index of German business sentiment fell from 107.0 to 106.4 in Julyamp 45 amp 45 and the so called hard data industrial production, retail sales, etc.amp 45 amp 45 has been mixed. | ولقد أشارت دراسات المسح إلى تضاؤل ثقة المؤسسات التجارية والمستثمرين ـ حيث هبط مؤشر ( IFO ) المحترم من 107.0 إلى 106.4 خلال شهر يوليو تموز. كما اختلطت ampquot البيانات الراسخةampquot ـ الإنتاج الصناعي ومبيعات التجزئة، إلى آخره. |
So let's say we go to an angel investor, and we say hey, angel investor, don't you think this is a great idea? | إذن سنذهب الى مستثمر ملاك و نقول له هل تعتقد أن هذه فكرة جميلة |
Writer Kounila echoes the sentiment of many Internet users | عكست الكاتبة كونيلا مشاعر العديد من مستخدمي الإنترنت |
I am not happy with that sentiment at all. | لا يعجبني هذا الراي إطلاقا. |
Related searches : Positive Sentiment - Public Sentiment - Negative Sentiment - Sentiment Indicator - Sentiment Index - Social Sentiment - National Sentiment - Brand Sentiment - Common Sentiment - Good Sentiment - Dampen Sentiment - Employee Sentiment