Translation of "intermodal operations" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| This has spread across Europe, not only raising public awareness, but also allowing partners to experiment with alternate ways of designing urban affairs e.g. planning for proper intermodal connections. | وقد عم الاحتفال بهذا اليوم جميع أرجاء أوروبا، ولم يساعد على توعية الجمهور فحسب، بل سمح أيضا للشركاء بتجرية وسائل بديلة لتصميم الشؤون الحضرية، ومن ذلك تخطيط التنقل المناسب بين مختلف وسائط النقل. |
| Operations | 2 العمليات |
| Operations The budget for operations was 600 million in 2009. | وبلغت ميزانية العمليات 600 مليون دولار في عام 2009. |
| Suppress Operations | لا تعرض العملي ات |
| Visible Operations | عمليات معروضة |
| Wrap Operations | لف العملي ات |
| Operations visible | العمليات معروضة |
| Suppress operations | لا تعرض العملي ات |
| Peacekeeping operations | عمليات حفظ السلام |
| Operations Branch | فرع العمليات |
| Operations Section | ف 5 1 |
| Operations Section | قسم نظم المعلومات |
| Undercover operations | الأعمال السرية |
| Intelligence operations | العمليات الاستخباراتية |
| Air operations | تاسع عشر العمليات الجوية |
| 1. Helicopter operations | ١ عمليات الطائرات الهليكوبتر |
| Special operations (S.O. | العمليات الخاصة (S.O. |
| Spotlight Supply operations | نقطة التركيز |
| Spotlight Supply operations | نقطـة التركيــز |
| C. Peacekeeping operations | جيم عمليات حفظ السلام |
| E. Field operations | هـاء العمليات الميدانية |
| (c) Undercover operations? | (ج) العمليات المستترة |
| Field security operations | دال عمليات الأمن الميداني |
| (i) Air operations | (ط) العمليات الجوية |
| The Operations Section is responsible for the back office operations and accounting of investment transactions. | 171 يضطلع قسم العمليات بالمسؤولية عن عمليات المكتب الخلفي والمحاسبة المتعلقة بالمعاملات الاستثمارية. |
| on Peacekeeping Operations and | الدورة المستأنفة لعام 2005 |
| Joint Logistics Operations Center | قسم الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات |
| United Nations peacekeeping operations | 2 عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام |
| United Nations peacekeeping operations. | 56 عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام. |
| Operations with live sources | تنفيذ العمليات باستخدام الموارد الحية |
| Training and specific operations | التدريب والعمليات المحددة |
| Operations and global priorities | رابعا العمليات والأولويات العالمية |
| Department of Peacekeeping Operations | (بآلاف دولارات الولايات المتحدة) |
| 21. In paragraph 5.8, at the end of the penultimate sentence, replace peace operations with peacekeeping operations . | 21 في الفقرة 5 8 في نهاية الجملة قبل الأخيرة، يستعاض عن العبارة عمليات السلام بالعبارة عمليات حفظ السلام . |
| E. Internal management and operations | هاء الإدارة الداخلية والعمليات |
| Budgetary levels for peacekeeping operations | المستويات المعتمدة في الميزانية لعمليات حفظ السلام |
| Excellence in management and operations | سادسا التفوق في الإدارة والعمليات |
| Background notes on peacekeeping operations | أ مذكرة معلومات أساسية عن عمليات حفظ السلام |
| Support account for peacekeeping operations | حساب دعم عمليات حفظ السلام |
| Non Aligned Movement (peacekeeping operations) | حركة عدم الانحياز (عمليات حفظ السلام) |
| (b) Information Technology Operations Unit | (ب) وحدة عمليات تكنولوجيا المعلومات |
| Non Aligned Movement (Peacekeeping operations) | حركة عدم الانحياز (عمليات حفظ السلام) |
| C. Division of Regional Operations | جيم شعبة العمليات الإقليمية |
| International Security Assistance Force operations | عمليات القوة الدولية للمساعدة الأمنية |
| Costing structure for air operations | حادي عشر هيكل تقدير تكاليف العمليات الجوية |
