Translation of "integrated campaign" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

An integrated campaign against disease and against maternal and infant mortality.
الكفاح المتكامل ضد المرض والاعتلال المتعلقين بالأم والرضيع
Implementation of the MDGs Facilitation by Governments with all stakeholders Evaluation Processes All civil society should be integrated into the campaign to achieve the Millennium Development Goals.
(ج) ضرورة دمج المجتمع المدني قاطبة في الحملة الرامية إلى تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
While some units have integrated norms, particularly those related to the Global Campaign on Urban Governance, into an expansive range of programme activities, there are several instances in which opportunities have been missed.
وبينما أدمجت بعض الوحدات معايير، ولا سيما تلك المتعلقة بالحملة العالمية لشؤون الحكم الحضري، ضمن مجموعة واسعة النطاق من أنشطة البرامج، إلا أن هنالك عدة حالات لم يتم فيها اغتنام الفرص السانحة.
Entitled Etkelmi or Speak up , this campaign aims according the blog Al Tasfera to break the wall of silence surrounding rape and encourage victims to demand their rights and to be integrated in society.
حسب بيان الإعلان عن المبادرة الذي نشرته مدونة التاسفره تهدف إلى كسر جدار الصمت حول الاغتصاب وجعل المغتصبات يطالبن بحقهن ودمجهن في المجتمع
Integrated missions
سادسا البعثات المتكاملة
media campaign.
(هـ) حملات وسائط الإعلام.
Recruitment campaign
رابعا حملة التوظيف
Jubilee Campaign
بليز
Integrated global management
الإدارة الكلية المتكاملة
Integrated disease control
في ميدان المكافحة المتكاملة للمرض
Integrated mission concept
مفهوم البعثة المتكاملة
Integrated global management
ثالثا الإدارة الكلية المتكاملة
Integrated security management
شين الإدارة الأمنية المتكاملة
Integrated natural resource management
الإدارة المتكاملة للموارد الطبيعية
United Nations integrated office
ثانيا مكتب الأمم المتحدة المتكامل
Integrated mission task forces.
فرق العمل المتكاملة التابعة للبعثات.
Ukraine u0027s Borgia Campaign
ح ـم ـلة بورجيا في أوكرانيا
National Campaign Operative Protocols
الحملة الوطنية البروتوكولات العاملة
a reasonably integrated legal system.
نظام قانوني موحد إلى حد معقول.
Mandate of the integrated office
ولاية المكتب المتكامل
Structure of the integrated office
هيكل المكتب المتكامل
Integrated and comprehensive reform efforts
ألف جهود الإصلاح المتكاملة والشاملة
Integrated Monitoring and Evaluation Framework
الإطار المتكامل للرصد والتقييم
Office of Integrated Support Services
مركز توزيع ثانوي
Subprogramme 2 Integrated social policies
البرنامج الفرعــي 2 السياسات الاجتماعية المتكاملــة
HIES Household Integrated Economic Survey.
فقد كان إخضاع تنفيذ الاتفاقية لدستور باكستان مسارا معقولا.
PHS Pakistan Integrated Household Survey.
17 وتعتبر باكستان بلدا ناميا يزيد دخل الفرد فيها عن 600 دولار من دولارات الولايات المتحدة().
The media campaign is aimed at raising awareness in the local and international media of the United Nations continuing commitment to Sierra Leone, as well as the mandate and functions of the United Nations Integrated Office in Sierra Leone referred to below.
وتهدف الحملة الإعلامية إلى التوعية عن طريق وسائل الإعلام المحلية والدولية بالتزام الأمم المتحدة المستمر تجاه سيراليون، وبولاية ومهام مكتب الأمم المتحدة المتكامل في سيراليون المشار إليها أدناه.
Mobilizing financial support for implementation of integrated human settlement plans and programmes could also take an integrated approach.
141 وقد تتطلب تعبئة الدعم المالي لتنفيذ خطط وبرامج متكاملة متعلقة بالمستوطنات البشرية الأخذ أيضا بنهج متكامل.
Clowns on the Campaign Trail
المهرجون والحملة الانتخابية
Solidarity s campaign was all chutzpah.
فقد كانت حملة حركة تضامن في غاية الجرأة.
Now a second campaign begins.
الآن تبدأ الحملة الثانية.
One in an election campaign
وتلك في زيارة تنهئ بمولود جديد
The White Note campaign logo
شعار حملة يوم التدوينة البيضاء
Save al Bajady campaign logo
شعار حملة أنقذوا البجادي
A treeplanting campaign in Indonesia.
حملة زراعة الأشجار في إندونيسيا.
Learn more about the campaign
لمعرفة المزيد عن الحملة شاهد الفيلم التالي
This military campaign was doomed.
كان مصيرها هذه الحملة العسكرية.
Anti Apartheid Wall Campaign, Ramallah
حملة الجدار لمناهضة الفصل العنصري، رام الله
Promotional campaign for improved fireplaces.
تعميم الدور المحسنة وتطويق مناطق الإنتاج من خلال استغلال الرقع الزراعية
Highlights of this campaign include
والأعمال الكبيرة التي تحققت والنتائج المتحصلة في هذا الميدان هي في جملة أمور
Media and public campaign responses
سابعا استجابات وسائط الإعلام وحملات التوعية الجماهيرية
While integrated water resource management provides an integrated framework for addressing water issues, countries will want to tailor integrated water resources management plans to their own particular water management needs and objectives.
38 في حين توفر الإدارة المتكاملة للمياه إطارا متكاملا لمعالجة شؤون المياه، سيتعين على البلدان تكييف خططها للإدارة المتكاملة لموارد المياه مع احتياجاتها وأهدافها الخاصة في مجال إدارة المياه.
The campaign began at a time when the Chinese economy was recovering from the Great Leap Forward campaign.
بدأت الحملة عندما بدأ الاقتصاد الصيني بالتعافي من حملة القفزة العظيمة للأمام.
Not integrated circuits Indians and Chinese.
ليس الدوائر غير المتكاملة الهنود والصينيين.

 

Related searches : Integrated Marketing Campaign - Campaign Trail - Production Campaign - Publicity Campaign - Recruitment Campaign - Image Campaign - Ad Campaign - Smear Campaign - Fundraising Campaign - Online Campaign - Service Campaign - Presidential Campaign