Translation of "injectable drugs" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Drugs - translation :

Keywords : المخدرات العقاقير عقاقير المخدّرات والمخدرات

Examples (External sources, not reviewed)

Doctors, midwives, health assistants and nurses may prescribe oral and injectable contraceptives.	وعلاوة على ذلك، يمكن للأطباء والقابلات والتقنيين والمساعدين في قطاع الصحة، فضلا عن الممرضين، كتابة وصفات لأقراص وح قن منع الحمل.
UNICEF continued to support safe injection practices through injection safety training and the exclusive use of auto disable (AD) syringes with injectable vaccines.	76 وواصلت اليونيسيف دعم ممارسات الحقن المأمون من خلال التدريب على سلامة الحقن والاستعمال الحصري للمحاقن المعاقة ذاتيا مع لقاحات قابلة للحقن.
Narcotic drugs	2 التنمية الاجتماعية
Fadil used drugs.	كان فاضل يستهلك المخد رات.
Sami used drugs.	كان سامي يتعاطى المخد رات.
Sami used drugs.	كان سامي يستهلك المخد رات.
Sami took drugs.	كان سامي يتعاطى المخد رات.
Sami did drugs.	كان سامي يتعاطى المخد رات.
Illicit synthetic drugs	المخدرات التركيبية غير المشروعة
Illicit synthetic drugs	المخدرات التركيبية غير المشروعة
Illicit synthetic drugs	3 العقاقير الاصطناعية غير المشروعة
Drugs and alcohol	4 المخدرات والكحوليات
Drugs and terror	2 المخدرات والإرهاب
(d) Narcotic drugs	ألف الدورة التنظيمية
It is important to note that the most popular contraceptive method was the hormonal injectable, which accounted for 18.1 per cent of contraceptive use in rural areas in 2001, compared with 4.9 per cent in 1998.	وجدير بالذكر أن أكثر الوسائل استخداما بين السكان هي الحقن بالهرمونات التي زادت نسبة استخدامها من 4.9 في المائة (1998) إلى 18.1 في المائة (2001) في المناطق الريفية.
Commission on Narcotic Drugs	اللجنة المعنية بالمخدرات
Commission on Narcotic Drugs	البيان الوزاري المشترك للجنة المخدرات
These drugs are among the most widely sold drugs in the world, and are generally considered effective.	الأدوية في هذه المجموعة من أكثر الأدوية مبيعا في العالم، وتعتبر عموما فعالة ومأمونة.
Life Saving Drugs for All	أدوية منقذة للحياة من أجل الجميع
Sami had drugs on him.	كان سامي يحمل مخد رات معه.
Guns, Drugs, and Financial Markets	الأسلحة النارية والعقاقير وأسواق المال
(d) Drugs and impaired driving.	(د) قيادة السيارات تحت تأثير المخدرات.
Narcotic drugs and psychotropic substances	تعاطي المخدرات والمؤثرات العقلية
The Commission on Narcotic Drugs,	خفض الطلب على المخدرات
So people set about doing trials of these new drugs against the old drugs, but they gave the old drugs in ridiculously high doses 20 milligrams a day of haloperidol.	فبدأت الناس تعمل تجارب على هذه العقاقير الجديدة عوضا عن العقاقير القديمة، لكن تم وبصورة متعمدة سخيفة إعطاء جرعات كبيرة من العقار القديم 20 ملليغرام يوميا من هالوبيريدول
His delegation called for urgent measures to combat synthetic drugs, which, unlike traditional drugs, could be produced anywhere.	55 ومضى قائلا إن وفده يطالب باتخاذ تدابير عاجلة لمكافحة المخدرات الاصطناعية التي يمكن، على خلاف المخدرات التقليدية إنتاجها في أي مكان.
In other words, since Calderón began his war on drugs, more Mexican drugs are on the market, not less.	أو بعبارة أخرى، منذ بدأ كالديرون حربه ضد المخدرات ازداد حجم المعروض من المخدرات المكسيكية في الأسواق ولم يقل.
Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, as amended by the Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961.	الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام 1961، بصيغتها المعدلة بالبروتوكول المعد ل للاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام 1961.
Layla began abusing drugs and alcohol.	بدأت ليلى تستهلك المخد رات و الكحول بإفراط.
Central Europe s Misguided War on Drugs	أوروبا الوسطى والحرب المضللة ضد المخدرات
New ideas are like new drugs.	إن الأفكار الجديدة أشبه بالأدوية الجديدة.
Single Convention on Narcotic Drugs, 1961.	الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام 1961.
Member Vienna NGO Committee on Drugs.	الاتحاد العالمي عضو في لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالمخدرات.
Along this path, many potential drugs are withdrawn, and even successfully tested drugs face the additional hurdle of regulatory approval.	وعلى طول هذا الطريق، يتم سحب العديد من العقاقير المحتملة، وحتى العقاقير التي تجتاز الاختبارات فإنها تواجه العقبة الإضافية المتمثلة في الحصول على موافقة الجهات التنظيمية.
Recognizing the widespread abuse of those drugs, especially among young people, and diversion of those drugs and precursors into illicit channels,	وإذ تدرك أيضا مدى انتشار تعاطي تلك المواد، خصوصا في أوساط الشباب، وتسريب تلك العقاقير والسلائف إلى قنوات غير مشروعة،
The same people who are active in drugs business and, in particular, smuggling of drugs are often also involved in pimping.	ونفس الأشخاص الناشطين في تجارة المخدرات، ولا سيما تهريب المخدرات، هم القائمون في معظم الأحيان بالقوادة.
Wasted Drugs and the Creation of Superbugs	العقاقير المهدرة وخلق الكائنات الخارقة
Layla chose drugs over her son Sami.	فض لت ليلى المخد رات على ابنها سامي.
The Agony and Ecstasy of Synthetic Drugs	العقاقير المخلقة العذاب والنشوة
One is the cost of new drugs.	أولاها بشأن تكاليف العقاقير الجديدة.
Levine used hallucinogenic drugs in his adolescence.	تستخدم ليفين عقاقير الهلوسة في مراهقته.
Access to antiretroviral drugs must be ensured.	ويجب كفالة الحصول على الأدوية المضادة للفيروسات الارتجاعية.
United Nations Office on Drugs and Crime	كاف مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة
Starting around 40 years ago, America s politicians declared a war on drugs, ostensibly to fight the use of addictive drugs like cocaine.	فقبل نحو أربعين عاما، أعلن الساسة في أميركا الحرب على المخدرات ، ظاهريا لمكافحة استخدام العقاقير التي تسبب الإدمان مثل الكوكايين.
Compared with other drugs with the same indications, new drugs should be selected on the basis of their safety, effectiveness, and cost.	ومقارنة بالعقاقير الأخرى التي لها نفس دواعي الاستعمال، فإن العقاقير الجديدة لابد وأن تختار على أساس سلامتها، وفعاليتها، وتكلفتها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية