Translation of "information on sth" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Information - translation :

Keywords : بالمعلومات لمعلوماتك بمعلومات المعلومة المعلومات

Examples (External sources, not reviewed)

The second UNDP country cooperation framework for St. Helena (see DP CCF STH 2), covering the period from 2001 to 2004, was extended to cover 2005 and 2006 also.	ويغطي إطار التعاون القطري الثاني الذي وضعه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لسانت هيلانة (انظر DP CCF STH 2) الفترة 2001 2004 وم ـددت فترة الإطار لـتـشمل عامـ ـي 2005 و 2006 أيضا.
It contains background information on activities as well as information on their impact and results.	وهو يتضمن معلومات أساسية عن الأنشطة فضلا عن معلومات عن تأثيرها ونتائجها.
It received preliminary information on 13 December 2004 and additional information on 17 January 2005.	وتلقت اللجنة معلومات أولية في 13 كانون الأول ديسمبر 2004 ومعلومات إضافية في 17 كانون الثاني يناير 2005.
This includes information on	وتشمل معلومات من
This includes information on	وتشمل معلومات عن
INFORMATION PUBLICITY ON CEDAW	الإعلام والإعلان بشأن الاتفاقية
Information on transit movements	ثامنا معلومات عن الحركات العابرة
Information on interns, 2004	معلومات عن المتدربين في عام 2004
Know your customer policy Customer transaction profile Information on cash transaction Information on foreign currency transaction	معلومات عن معاملات العملة الأجنبية
c) Information on Welfare matters,	(ج) تقديم معلومات عن مسائل الرعاية،
The RFT often requests information following on from other information gathered previously from responses to a Request for Information (RFI).	وغالب ا ما يطلب طلب العطاء المعلومات بعد الحصول على معلومات أخرى تم تجميعها من قبل من خلال الاستجابات التي حدثت لطلب المعلومات (RFI).
Information on the social movement website.	المعلومات على موقع الحركة الاجتماعية.
World Summit on the Information Society	مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات
Lack of information on market opportunities.	نقص المعلومات بشأن الفرص التي تتيحها الأسواق
Based on information provided by Greece.	() وفقا للمعلومات التي قدمتها اليونان.
(vi) Dissemination of information on decolonization	'6 نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار
(iii) Ccustoms information on exported ODSODS	'3 معلومات الجمارك عن المواد المصدرة المستنفدة لطبقة الأوزون
(iii) Customs information on imported ODSODS.	'3 معلومات الجمارك عن المواد المستوردة المستنفدة لطبقة الأوزون.
Herrero focused on Pedro's efforts to share information and exchange information about her transition.	وجدت لاورا تبادل المعلومات والنصيحة مع بيدرو ثري ا فيما يتعل ق بتحو له.
It is based on information processing theory and how managers and organizations exchange information.	واعتمدت على نظرية معالجة المعلومات وكيفية تبادل المعلومات داخل المنطمات.
Information on potential synergies with international chemical management organizations 21 Other relevant information 23	م الوقت اللازم لتلبية شروط الدخول 29
(iii) Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits Guidelines on information and communication technology indicators	'3 كتيبات وصحائف وقائع ومجلات حائط ومجموعات مواد إعلامية مبادئ توجيهية عن مؤشرات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
Users also reported that they had accessed useful information on HIV AIDS, and job information.	وأوضح المستخدمون أنهم تمكنوا من الاطلاع على معلومات مفيدة عن فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، وعلى معلومات متعلقة بالوظائف.
Young people have the correct information on attitudes regarding sexual behavior and on Sexually Transmitted Diseases, but they do not use this information, there is distortion of information regarding AIDS	أن لدى الشباب معلومات صحيحة عن المواقف السليمة إزاء السلوك الجنسي وعن الأمراض التي تنتقل بالاتصال الجنسي، ولكنهم لا يستخدمون هذه المعلومات، كما أن هناك تشويها في المعلومات فيما يتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز.
The Environmental Information Circulation and Monitoring System on the Internet (SISEI) programme is a capacity building programme for African countries on the use of information technologies for environmental information management.	34 ويمثل برنامج نظام تعميم ورصد المعلومات البيئية على شبكة الإنترنت برنامجا لبناء القدرات بالنسبة للبلدان الأفريقية في مجال استخدام تكنولوجيا المعلومات لإدارة المعلومات البيئية.
55 145. Dissemination of information on decolonization	55 145 نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار
56 73. Dissemination of information on decolonization	56 73 نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار
62 119. Dissemination of information on decolonization	62 119 نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار
59 135. Dissemination of information on decolonization	59 135 نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار
58 110. Dissemination of information on decolonization	58 110 نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار
60 118. Dissemination of information on decolonization	60 118 نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار
61 129. Dissemination of information on decolonization	61 129 نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار
57 139. Dissemination of information on decolonization	57 139 نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار
World Summit on the Information Society, Geneva	مؤتمر القمة العالمي للمعلومات في جنيف
(3) Training on Application of Information Technology	(3) التدريب على تطبيق تكنولوجيا المعلومات
Information note on the UNFPA regionalization exercise	مذكرة إعلامية عن عملية الهيكلة الإقليمية بصندوق الأمم المتحدة للسكان
Further information on this subject is required.	ظل عدد الحالات، التي رفض النظر فيها، دون تغيير (42 في عام 2003)
Information on performance for the current period	ثانيــا معلومات عن الأداء للفترة الراهنة
Information on performance for the current period	ثالثا معلومات عن الأداء في الفترة الجارية
58 110 Dissemination of information on decolonization	إنهاء الاستعمار
More information was needed on the matter.	وفي هذا الصدد يوجد نقص كبير في المعلومات.
Information on the preparation of the report.	الوضع الفعلي لهذه الحقوق وتوافرها العملي
Information on reproductive health family life education.	معلومات عن الصحة الإنجابية التثقيف في الحياة الأسرية
We welcome any information on their whereabouts.	ونحن نرحب بأي معلومات عن مكان وجودهما.
FIELD Financial Information Engine on Land Degradation	(3) وصف الخيارات ذات الجدوى التي تستأهل البحث أثناء الاجتماع الثاني لمؤتمر الأطراف و

عرض هذه الصفحة باللغة العربية