Translation of "individual physicians" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Joseph commanded his servants, the physicians, to embalm his father and the physicians embalmed Israel.
وامر يوسف عبيده الاطباء ان يحنطوا اباه. فحنط الاطباء اسرائيل.
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father and the physicians embalmed Israel.
وامر يوسف عبيده الاطباء ان يحنطوا اباه. فحنط الاطباء اسرائيل.
Sami made friends with many physicians.
أقام سامي صداقة مع العديد من الأطب اء.
Physicians for Human Rights, Tel Aviv
الأطباء المناصرون لحقوق الإنسان، تل أبيب
And they basically took a group of physicians.
وقد أخذوا في الأساس مجموعة من الأطباء.
Many women (heads of households, rural teachers and physicians) receive plots.
وحصل عدد كبير من النساء (معيلات، ومعلمات ريفيات، وطبيبات) على قطع من الأراضي.
Around the world, many primary care physicians underestimate the seriousness of depression.
الحقيقة أن العديد من المتخصصين في الرعاية الطبية الأولية في مناطق عديدة من العالم يستخفون بخطورة مرض الاكتئاب.
In the city, 78.4 are provided by physicians in rural areas, 53.5 .
وفي المدن يقدم الأطباء الخدمات إلى 78.4 في المائة من النساء، مقابل 53.5 في المائة في المناطق الريفية.
For most physicians, the establishment of good rapport with a patient is important.
بالنسبة لغالبية الأطباء، فإن إقامة علاقة طيبة مع المريض تعتبر أمر ا مهم ا.
But you are forgers of lies. You are all physicians of no value.
اما انتم فملفقو كذب. اطباء بطالون كلكم.
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.
اما انتم فملفقو كذب. اطباء بطالون كلكم.
Majority of the physicians now choose to let the patient go to hip replacement.
أغلبية الأطباء الآن تختار أن تجعل المريض يذهب لعملية الإستبدال.
Universities started to appear to train physicians, lawyers, and government officials, and (mostly) priests.
وبدأت الجامعات في الظهور لتدريب الأطباء والمحامين والمسؤولين الحكوميين، و(في الغالب) الكهنة.
In his paper he mentions an instrument already in use by other physicians (Drs.
في ورقته ، التي يذكر صك بالفعل قيد الاستخدام من قبل الأطباء الآخرين ( Drs.
So organizations like Physicians for Social Responsibility, around 1979, started saying this a lot publicly.
لذا فالمنظمات مثل أطباء للمسئولية الإجتماعية، حوالي عام 1979، بدأوا بقول هذا كثيرا على الملأ.
For physicians, the idea of swearing an oath to act ethically goes back to Hippocrates.
بالنسبة للأطباء، تعود فكرة أداء القسم على التصرف بشكل أخلاقي إلى أبقراط .
So she remained ignorant, as did her physicians with possible ramifications for her clinical care.
لذا فقط ظلت جاهلة، وكذلك أطباؤها، بالنتائج المحتملة للرعاية السريرية التي تتلقاها.
The number of physicians of all specialties is 12,699, of which 1,254 (8.9 ) are obstetrician gynaecologists.
ويبلغ عدد الأطباء من جميع التخصصات 699 12، من بينهم 254 1 أخصائي في أمراض النساء والتوليد (8.9 في المائة).
Physicians account for 42.8 sic of the prenatal services provided, and mid level medical personnel, 28.4 .
بيانات وزارة الصحة.
A study examining physician practice has suggested that a segment of 245,000 physicians in the U.S are using Web 2.0 for their practice, indicating that use is beyond the stage of the early adopter with regard to physicians and Web 2.0.
وتشير دراسة تبحث في الممارسة الطبية أن شريحة من الأطباء تبلغ 245.000 طبيب في الولايات المتحدة يستخدمون نظام ويب 2.0 في ممارستهم للمهنة، وذلك يبين أن استخدام هذا النظام قد تخطى مرحلة الاستخدام المبكر فيما يتعلق بالأطباء واستخدامهم لويب 2.0.
Clearly, health authorities must take closer control of information by becoming more responsible for physicians continuous education.
من الواضح أن السلطات الصحية لابد وأن تفرض رقابة أكثر إحكاما على المعلومات بأن تتولى قدرا أعظم من المسؤولية عن التعليم المستمر للأطباء.
A number of physicians began to suspect contagion and hygiene as causal factors in spreading puerperal fever.
وهناك عدد من الأطباء بدأت تشتبه في الإصابة بالعدوى والصحة العامة كونها العوامل المسببة لانتشار حمى النفاس.
In the past, physicians have often placed too many embryos in the hope to establish a pregnancy.
ففي الماضي، كان يقوم الأطباء عادة من وضع العديد من الأجنة أملا في حدوث الحمل.
In the post natal period, 58.4 of the services are provided by physicians, and 12.8 , by midwives.
يقدم الأطباء أعمال الرعاية بعد الولادة في 58.4 في المائة من الحالات، وتقدم القابلات تلك الرعاية في 12.8 في المائة من الحالات.
Physician sentiment A survey in the United States of more than 10,000 physicians came to the result that approximately 16 of physicians would ever consider halting life sustaining therapy because the family demands it, even if they believed that it was premature.
بحسب استطلاع في الولايات المتحدة سؤل أكثر من 10،000 من الأطباء عن القتل الرحيم وبحسب الاستطلاعات فان ما يقارب من 16 من الأطباء توافق على القيام بتوقيف حياة المريض إذا طلبت الأسرة ذلك، حتى ولو كان يعتقد أنه من السابق لأوانه.
Like Hippocrates, physicians throughout history have recognized that the symptoms of normal sadness and depressive disorder were similar.
ومثلهم كمثل أبقراط ، أدرك الأطباء طيلة عصور التاريخ أن أعراض الحزن الطبيعي والخلل الاكتئابي متشابهة.
The most commonly used criteria for liver transplant was developed by physicians at King's College Hospital in London.
أكثرالمعايير الشائع استخدامها لعملية زرع الكبد نشأت من قبل الأطباء في مستشفى كلية الملك في لندن.
Again, individual responsibility and individual actions are belittled.
وهنا يتجسد ثانية الاستخفاف بالمسئولية الفردية والعمل الفردي.
Bahraini physicians and nurses form a majority of the country's workforce in the health sector, unlike neighbouring Gulf states.
الأطباء البحرينية والممرضات تشكيل غالبية القوة العاملة في البلاد في قطاع الصحة، على عكس دول الخليج المجاورة.
The appellants were family physicians who alleged that their Charter rights to association, mobility, liberty and equality were violated.
وكان أصحاب الدعوى أطباء أسرة ادعوا أن حقوقهم التي يضمنها الميثاق في التجمع والتنقل والحرية والمساواة قد انتهكت.
It will rather be merely individual statements representing individual thoughts.
بدلا عن ذلك ستكون عبارة على مجر د تصريحات فردية تمث ل أفكار ا فردية.
Well the good news is that most physicians in this case decided to pull the patient and try the ibuprofen.
حسنا الأخبار الجيدة أن معظم الأطباء في هذه الحالة قرروا إرجاع المريض ومحاولة ايبوبروفين.
Most physicians in North America and Europe never see a single case of vitamin A deficiency in their professional lifetimes.
أن أغلب الأطباء في أميركا الشمالية وأوروبا لم يروا قط حالة واحدة تعاني من نقص فيتامين (أ) طيلة حياتهم المهنية.
Physicians are not required to be present at the suicide, and they are not allowed to administer the lethal drug.
ولا يتم إلزام الطبيب بحضور عملية الانتحار، ولا يسمح له بتقديم العقار القاتل.
During a recent trip to Xinjiang, I met several physicians from rural hospitals who had received training through Health Express.
لقد التقيت خلال زيارة قمت بها مؤخرا لشينجيانج بعدة اطباء من المستشفيات الريفية والذين تلقوا التدريبات من خلال هيلث اكسبرس .
Physicians in Moscow condemned the refusal to disclose the identity of the gas that prevented them from saving more lives.
كما أدان الأطباء في موسكو رفض الكشف عن هوية الغاز المستخدم، مما منعهم من إنقاذ المزيد من الأرواح.
However, the majority of physicians complete a specialty track medical residency over two to seven years, depending on the specialty.
لكن أغلب الأطباء يكملون إحدى فترات الإقامة الطبية التخصصية لمدة تتراوح من عامين إلى سبعة أعوام، حسب التخصص.
Members of society, including physicians, parents, and teachers, determine which diagnostic criteria are used and, thus, the number of people affected.
وهكذا فإن أفراد المجتمع، بما في ذلك الأطباء والآباء والمعلمين وغيرهم هم الذين يحددون معايير التشخيص التي يتم تطبيقها ومن ثم يمكن تحديد عدد الأشخاص المصابين.
Some physicians believe that it is acceptable to utilize EDC on the face of elderly patients over the age of 70.
أما بعض الأطباء يرون أنه مقبول استخدام هذا النوع من العلاج على وجه المرضى الذين تزيد أعمارهم عن 70 سنة.
Private health care is provided by one private hospital, two private dental surgeries, two private medical complexes and nine private physicians.
ويقدم الرعاية الصحية الخاصة مستشفى خاص واحد ومركزان خاصان لجراحة الأسنان ومجمعان طبيان خاصان وتسعة أطباء خاصون.
Individual territories
الأقاليم كل على حدة
Individual Territories
حالة الأقاليم كل على حدة
Individual responsibility
المسؤولية الفردية
Individual Territories
الأقاليم كل على حدة
Individual territories
بــاء حالة الأقاليم كل على حدة

 

Related searches : Physicians Association - Top Physicians - Physicians And Clinicians - Physicians Desk Reference - Board Of Physicians - Order Of Physicians - College Of Physicians - Physicians Global Assessment - Association Of Physicians - Physicians And Surgeons - Chamber Of Physicians - Infectious Disease Physicians - Individual Development