Translation of "indexation formula" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Formula - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Even with the prevalence of dollar indexation across the region, exchange rate appreciation would still help promote cheaper imports and higher living standards. | فحتى مع انتشار استخدام الدولار كمؤشر في كافة بلدان المنطقة، سوف يعمل رفع أسعار صرف عملاتها على المساعدة في تخفيض أسعار الواردات ورفع مستويات المعيشة. |
| The first Polish Formula One driver, Robert Kubica, has brought awareness of Formula One Racing to Poland. | أول سائق فورمولا واحد البولندي روبرت كوبيكا، وأدى الوعي سباقات الفورمولا واحد إلى بولندا. |
| The student decoded the formula | شرح الطالب الجواب كمايلي |
| NGOs and the Arria formula | المنظمات غير الحكومية وصيغة أريا |
| Nonacosane is a straight chain hydrocarbon with a molecular formula of C29H60, and the structural formula CH3(CH2)27CH3. | النوناكوسان , هو أحد الألكانات الهيدروكربونية، وله الصيغة البنائية CH3(CH2)27CH3. |
| In science, a formula is a concise way of expressing information symbolically as in a mathematical or chemical formula. | الصيغة هي فذلكة تستعمل في الرياضيات والعلوم للتعبير عن المعلومات باستعمال الرموز مثل الصيغ الكيميائية أو عن العلاقة بين المقادير. |
| Arthur Benjamin's formula for changing math education | معادلة آرثر بينجامن لتغيير دراسة الرياضيات |
| Let us apply this formula to Pakistan. | واسمحوا لي بتطبيق هذه المعادة على باكستان. |
| For example, many asymptotic expansions are derived from the formula, and Faulhaber's formula for the sum of powers is an immediate consequence. | على سبيل المثال, العديد من المنشورات المقاربة يتم اشتقاقها من هذه الصيغة وصيغة فاولابر لمجموع القوى هو نتيجة مباشرة لذلك. |
| Most G8 countries seem incapable of achieving the political consensus required to take necessary steps such as raising the retirement age or significantly cutting the indexation of benefits to inflation. | ويبدو أن أغلب دول مجمعة الثماني عاجزة عن إيجاد الإجماع السياسي اللازم لاتخاذ خطوات ضرورية، مثل رفع سن التقاعد أو تخفيض إعانات التضخم بنسب كبيرة. |
| It has the molecular formula Al(OH)2C18H35O2. | أحادي ستيرات ألمنيوم مركب كيميائي له الصيغة Al(OH)2C18H35O2. |
| Development in equity and democracy is the formula. | والتنمية في ظل الإنصاف والديمقراطية هي الصيغة التي ينبغي توخيها. |
| Moreover, as public confidence in the de linked oil currencies increases over time, dollar indexation of private contracts will diminish, and currency movements will have a greater impact on overall prices. | فضلا عن ذلك، فمع انتشار الثقة في مسألة فصل عملات النفط عن الدولار مع الوقت، فلسوف يتضاءل استخدام الدولار كمؤشر للعقود الخاصة، ولسوف تخلف تحركات العملة أثرا أعظم على الأسعار الكلية. |
| The DuPont formula The DuPont formula, also known as the strategic profit model, is a common way to break down ROE into three important components. | صيغة دوبونت، المعروفة أيضا باسم النموذج للربح الاستراتيجي، هو وسيلة مشتركة لكسر العائد على حقوق المساهمين إلى ثلاثة عناصر هامة. |
| The simplest series have the general formula CnH2n 1. | وتكو ن الألكيلات سلسلة متجانسة ولها المعادلة العامة CnH2n 1. |
| Potassium cyanide is a compound with the formula KCN. | سيانيد البوتاسيوم هو مركب لاعضوي يحمل الصيغة KCN. |
| Natrophilite is a mineral with the chemical formula NaMnPO4. | الناتروفيليت (Natrophilite) هو معدن بالصيغة كيميائية NaMnPO4. |
| It is a terpenoid with the chemical formula C10H16O. | وصيغته الكيميائية هي (C10H16O). |
| Ethylamine is an organic compound with the formula CH3CH2NH2. | إيثيل الأمين هو مركب عضوي له الصيغة الجزيئية CH3CH2NH2. |
| Lithium sulfide is the inorganic compound with the formula Li2S. | يستخدم مركب كبريتيد الليثيوم في بطاريات ليثيوم كبريت. |
| Zinc oxide is an inorganic compound with the formula ZnO. | أكسيد الزنك هو مركب لاعضوي ذو الصيغة الكيميائية ZnO. |
| Carbonyl fluoride is the inorganic compound with the formula COF2. | فلوريد الكربونيل (بالإنجليزية Carbonyl fluoride ) هو مركب كيميائي ذو الصيغة COF2 . |
| Anthramine is an organic compound with the chemical formula C14H11N. | الأنثرامين (بالإنجليزية Anthramine ) هو مركب عضوي له الصيغة الكيميائية C14H11N . |
| Bromoacetic acid is the chemical compound with the formula CH2BrCO2H. | برومو حمض الخل هو مركب كيميائي صيغته CH2BrCO2H . |
| Chlorine dioxide is a chemical compound with the formula ClO2. | ثاني أكسيد الكلور هو مركب كيميائي ذو الصيغة ClO2. |
| 8 Hydroxyquinoline is an organic compound with the formula C9H7NO. | الهيدروكسي كينولين عبارة عن مركب عضوي بصيغة ذرية C9H7NO. |
| Little progress has been made on the tariff reduction formula. | 18 ولم يحرز تقدم يذكر بشأن صيغة خفض التعريفات. |
| So I was like, okay, so we've got the formula ready. | فقلت حسنا، لدينا الصيغة جاهزة الآن. |
| They're fitted like Formula One. You take them off your wall. | إنها كالفورميولا ون, تنزعهم عن الحائط |
| In effect, this is a formula for perpetual mass capital flight. | وفي الواقع العملي، يشكل هذا صيغة أكيدة لهروب رأس المال الدائم. |
| They devised the one country, two systems formula for Hong Kong. | فقد ابتكروا مبدأ بلد واحد، ونظامين في التعامل مع هونج كونج. |
| Embracing the new rice is part of the working smarter formula. | إن تبني هذا الصنف الجديد من الأرز يشكل جزءا من صيغة العمل بقدر أعظم من الذكاء. |
| Beryllium carbonate is a chemical compound with the chemical formula BeCO3. | كربونات البيريليوم هو مركب كيميائي صيغته الكيميائية BeCO3. |
| Terephthalic acid is the organic compound with formula C6H4(CO2H)2. | حمض التيريفتاليك هو مركب عضوي ذو الصيغة الجزيئية C6H4(COOH)2. |
| Hydrogen fluoride is a chemical compound with the chemical formula HF. | فلوريد الهيدروجين هو مركب كيميائي ذو الصيغة HF. |
| It is clear solution as there is no zinc in formula. | هو حل واضح لعدم وجود الزنك في الصيغة. |
| Plutonium(III) chloride is the chemical compound with the formula PuCl3. | كلوريد البلوتونيوم الثلاثي (بالإنجليزية Plutonium(III) chloride ) هو مركب كيميائي صيغته PuCl3 . |
| Ytterbium(III) oxide is the chemical compound with the formula Yb2O3. | أكسيد الإتيربيوم الثلاثي (بالإنجليزية Ytterbium(III) oxide ) هو مركب كيميائي صيغته Yb2O3 . |
| Fulminic acid is a chemical compound with a molecular formula HCNO. | الحامض الفلميني هو مركب كيميائي يحمل الصيغة الجزيئية HCNO. |
| Subject to the States Parties' approval of the estimated costs and cost sharing formula, assessment notices will be prepared based on the overall estimated costs and applicable cost sharing formula. | عنوان الدورة اتفاقية الأسلحة البيولوجية 2006 المؤتمر الاستعراضي السادس لمؤتمر الأطراف، جنيف |
| Subject to the States Parties' approval of the estimated costs and cost sharing formula, assessment notices will be prepared based on the overall estimated costs and applicable cost sharing formula. | 6 ورهنا بموافقة الدول الأطراف على التكاليف المقدرة وصيغة تقاسم التكاليف، سيتم إعداد إشعارات بأنصبة الاشتراكات المقررة استنادا إلى إجمالي التكاليف المقدرة وصيغة تقاسم التكاليف المطبقة. |
| In order to prevent pathological inflationary dynamics from becoming embedded even more deeply in the structure of the economy (including through wage indexation), Volcker dramatically changed the policy stance and made inflation public enemy number one. | فمن أجل منع ديناميكيات التضخم الـم ر ضية من التحول بشكل أعمق إلى جزء لا يتجزأ من بنية الاقتصاد (بما في ذلك من خلال جدولة الأجور)، عمد فولكر إلى تغيير الموقف الخططي جذريا فجعل التضخم بمثابة عدو الشعب الأول. |
| Placing ideology above pragmatism is a formula for failure in any crisis. | إن تقديم الإيديولوجية في الأهمية على البرجماتية صيغة أكيده للفشل في التعامل مع أي أزمة. |
| The current formula, maintaining the status quo, offers the highest common denominator. | والحقيقة أن الصيغة الحالية المتمثلة في الحفاظ على الوضع الراهن، تشكل القاسم المشترك الأعظم بين الطرفين. |
| Even a formula like war on terror simplifies a more complex phenomenon. | وحتى بعض الصيغ مثل الحرب على الإرهاب تحمل الكثير من التبسيط لظاهرة أكثر تعقيدا . |
Related searches : Indexation - Indexation Clause - Price Indexation - Rent Indexation - Inflation Indexation - Pension Indexation - Indexation Rate - Indexation Factor - Annual Indexation - Indexation Allowance - Wage Indexation - Indexation Policy - Indexation Rules