Translation of "in your post" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Post video and audio clips expressing your support
أنشر مقاطع فيديو والصوت معلنة عن دعمك
All you have to do is write a post in your own blog, including the following text...
كل ما عليك فعله هو نشر تدوينة في مدونتك، متضمنة النص التالي
If your video shows someone getting hurt, attacked, or humiliated, don t post it.
لا ترفع الفيديو الخاص بك إلى الموقع إن كان يظهر أحدا يتعر ض للأذية، ي هاج م، أو ي ساء إليه .
You have to enter your house number, suburb, post code and street seperately.
عليك إدخال رقم البيت، الحي، الرمز البريدي والشارع كل على حدى.
And... very importantly, you must also copy and paste this text into your post.
كما يجب عليك اضافة النص التالي عبر نسخه ولصقه ضمن تدوينتك
Once you have read your book (and written a post!) let us know we d love to discover what you learned on your literary expedition.
ما إن تنتهي من كتابك ، أعلمنا بذلك من دواعي سرورنا أن نكتشف ماذا تعلمت في رحلتك الأدبية.
In 1925 his post became the post for professor of pediatry.
في عام 1925 أصبح وظيفته أستاذا لطب الأطفال.
Role of UN Habitat in post disaster and post conflict activities
واو دور موئل الأمم المتحدة في الأنشطة المضطلع بها في أعقاب الكوارث والصراعات
It is noted that, as you have been informed, a prerequisite to your appointment is your resignation from the post of judge of the Family Court before the assumption of your duties.
1 وتجدر الإشارة، كما أ خطرتم سابقا ، إلى أن شرط تعيينكم يتوقف على استقالتكم من وظيفة قاض بمحكمة الأسرة قبل تولي مهامكم.
Your post could be a picture, an article, a video, a poem or something you d like to say
تدوينتك قد تكون صورة, مقالة, فيديو, قصيدة أو أي شيء تريد قوله.
Post production Post production began in December 2013, and was completed in August 2014.
بدأ مرحلة ما بعد الإنتاج في ديسمبر 2013 وانتهت في أغسطس 2014.
The discussion comes full circle in a blog post by Moroccan Abdelilah Boukili, whose blog is based on questions asked on BBC World's Have Your Say.
أصبح النقاش في دائرة مغلقة في تدوينة المغربي عبد الله بوقيلى، حيث تستند مدونته على سؤال ط رح في البي بي سي قل كلمتك.
In his post, Sagi writes
في تدوينته يكتب ساغي
In her post, Stone says
في تدوينتها، قالت ستون
Both bloggers post in French.
والإثنان يكتبان بالفرنسية.
In another post she reports
وفي نشرة أخرى، تقول
Read more in this post.
اقرأوا المزيد في هذه التدوينة .
Changes in the post structure
التغييرات في الهيكل الوظيفي
Main functions in this post
المهام الرئيسية
Main functions in this post
المهام الأساسية
She continues in the next post
تكمل نيرجونا وصفها
Morgan elaborated in a blog post
هذا يدعو للإزعاج والازدراء.
In an earlier post, he explained
وقد قال سابق ا
In her post, Teves says she decided to post about it to create awareness about rape victims
تقول تيفيس أنها قررت الكتابة لنشر الوعي حول ضحايا الاغتصاب
You can draw your simple stick figure, and then it collaborates with you to create, sort of, like, a post war German etching.
تستطيع رسم شخصيتك مثل العصاة ،ـ ثم تتعاون معك لتصنع، نوعا ما، خارطة ما بعد الحرب الألمانية.
It is a post modern or post sovereign currency.
فهو عملة صالحة لمرحلة ما بعد الحداثة أو ما بعد السيادة.
Post revolutionary disillusion, especially after the revolutions against communism and in Ukraine's case revolution against post communism is rooted in psychology.
إن التحرر من الوهم في أعقاب الثورات، وبصورة خاصة بعد الثورات ضد الشيوعية ـ وفي حالة أوكرانيا، الثورة ضد ما بعد الشيوعية ـ يعكس قضية راسخة في علم النفس.
In another blog post an Israeli reacts
في تدوينة أخرى, مدون اسرائيلي يكتب
In a later post, she simply says
7 شهداء، وعشرة جرحى في الاعتداءات الأخيرة على غز ة.
In a post on Facebook, Ali explains
حسب ما نشر على فيسبوك، يقول علي
In another post, Antonio Escalera Busto concludes
ويستنتج أنطونيو ايسكاليرا بوستو في مقال آخر
In his blog post, JB Klutse noted
ادعم منتجات ص نع في غانا.
Rajashree Kuttisankaran wrote in a Facebook post
كتب راجاشري كوتيساكاران على فيسبوك
Establishing criminal justice in post conflict societies
دال إدماج المعايير والموارد الدولية
President Bakiev (spoke in Russian) At the outset, I would like to congratulate you, Sir, on your election to the important post of President of the General Assembly at its sixtieth anniversary session and to wish you every success in your responsible and difficult task.
الرئيس باكييف (تكلم بالروسية) أود في البداية أن أهنئكم، سيدي، على انتخابكم لهذا المنصب الرفيع، منصب رئيس الجمعية العامة في دورتها التذكارية الستين، وأتمنى لكم كل النجاح في مهمتكم المسؤولة والصعبة.
And remember when you , O Muhammad , left your family in the morning to post the believers at their stations for the battle of Uhud and Allah is Hearing and Knowing
واذكر أيها الرسول حين خ ر ج ت من بيتك لابس ا ع د ة الحرب ، تنظم صفوف أصحابك ، وت ن ز ل كل واحد في منزله للقاء المشركين في غزوة أ ح د . والله سميع لأقوالكم ، عليم بأفعالكم .
It also aims at ensuring UNIDO's involvement in post crisis countries in order to integrate the economic and industrial dimensions in post crisis efforts.
ويهدف هذا البرنامج أيضا إلى كفالة مشاركة اليونيدو في جهود البلدان الخارجة من الأزمات من أجل دمج البعدين الاقتصادي والصناعي في جهود ما بعد انتهاء الأزمات.
The strongest growth in cooperation was in post conflict and post emergency countries, the core of which is development of an approach that couples the objectives of a more efficient food system with those of a sustainable social protection strategy for post conflict and post emergency countries.
60 وحدث أكبر نمو في تعاون المنظمتين في البلدان التي انتهى فيها الصراع وحالة الطوارئ، وكان العنصر الأساسي فيه وضع نهج يجمع بين الأهداف المنشودة من نظام غذائي فعال والأهداف المتوخاة في استراتيجية مستدامة للحماية الاجتماعية في تلك البلدان.
Nazrul Islam says in a post in Amrabondhu blog
نازرال إسلام كتب في مقالة نشرت في مدونة أمرابوندو
The decrease in post requirements ( 128,100) reflects the abolition of one General Service (Other level) post, as a result of investment in technology.
ويعكس النقصان (100 128 دولار) في الاحتياجات من الوظائف إلغاء وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى)، نتيجة الاستثمار في التكنولوجيا.
On the post natal side, 9 women reported receiving post natal care within six weeks of delivery in 1999 98.
وبالنسبة للرعاية بعد الولادة، أبلغت 9 في المائة من النساء أنها تلقت الرعاية بعد الحمل في غضون ستة أسابيع من الولادة في الفترة 1998 1999.
And ( remember ) when you ( Muhammad SAW ) left your household in the morning to post the believers at their stations for the battle ( of Uhud ) . And Allah is All Hearer , All Knower .
واذكر أيها الرسول حين خ ر ج ت من بيتك لابس ا ع د ة الحرب ، تنظم صفوف أصحابك ، وت ن ز ل كل واحد في منزله للقاء المشركين في غزوة أ ح د . والله سميع لأقوالكم ، عليم بأفعالكم .
Varnam discusses the historical Rama in this post
تتناول مدونة فارنام البعد التاريخي لراما, حيث يقول الكاتب في إحدى مقالاته
Fattractive Egyptian woman continued in her excellent post
أكملت Fattractive Egyptian woman في مقالها الممتاز
They explained it all in this blog post.
تهدف هذه الحملة للقيام يشيء إزاء هذا الوضع.

 

Related searches : Your Post - Post Your Comment - Post Your Question - Post Your Profile - In Your - Be In Post - Post In Facebook - Staff In Post - In This Post - In Post-processing - In Your Organisation - In Your Understanding - In Your Choice