Translation of "in my memory" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Memory - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I saw pictures that were carved in my memory the moment I laid my eyes on them. | ورأيت صور ا ظل ت منحوتة في ذاكرتي منذ تلك اللحظة. |
| I wanted to see if my memory was correct, and, my God, it was. | أردت أن أرى إذا كانت ذاكرتي صحيحة، و، يا إلهي، لقد كانت بالفعل. |
| I thank God, whom I serve as my forefathers did, with a pure conscience. How unceasing is my memory of you in my petitions, night and day | اني اشكر الله الذي اعبده من اجدادي بضمير طاهر كما اذكرك بلا انقطاع في طلباتي ليلا ونهارا |
| Non uniform memory access (NUMA) is a computer memory design used in multiprocessing, where the memory access time depends on the memory location relative to the processor. | ذاكرة غير موحدة الوصول أو بنية ذاكرة غير الموحدة هو تصميم لذاكرة الحاسوب تستخدم في حالة تعدد المعالجات، حيث مدة الوصول إلى الذاكرة يعتمد على موقع الذاكرة بالنسبة إلى المعالج. |
| Uniform memory access (UMA) is a shared memory architecture used in parallel computers. | ذاكرة موحدة الوصول هي بنية ذاكرة مشتركة تستخدم في أجهزة الحواسيب المتوازية. |
| This memory may be battery backed static random access memory, flash memory or EEPROM. | قد تكون هذه الذاكرة مدعومة من بطارية ذاكرة وصول عشوائي ساكنة، ذاكرة فلاش أو EEPROM. |
| This is the first memory I have of my parents as ordinary people fragile, afraid, vulnerable. | هذه الذكرى الأولى التي أملكها لأهلي كأناس طبيعيين ضعيفين وخائفين وهش ين. |
| Distributed memory systems have non uniform memory access. | نظم الذاكرة الموزعة هي ذاكرة غير موحدة الوصول. |
| Under NUMA, a processor can access its own local memory faster than non local memory (memory local to another processor or memory shared between processors). | يمكن للمعالج الوصول إلى الذاكرة المحلية الخاصة به أسرع من الذاكرة غير المحلية، فالذاكرة غير موحدة الوصول هي، ذاكرة محلية لمعالج آخر أو ذاكرة مشتركة بين المعالجات. |
| In Memory of Bronisław Geremek | في ذكرى برونيسلاف جيريميك |
| To you my mother, every year you continue to be alive in my memory. And I hope you are as proud of me today as you were back then. | أمي كل عام وأنت تتجولين بكل ألق في الذاكرة، وليتك تكونين فخورة في اليوم ، كما كنت. |
| The bravery of those who found their social conscience, overcame fear, and stood up to communist dictatorship remains fresh in my memory. | ما زلت أتذكر بكل وضوح الشجاعة التي أبداها هؤلاء الذين ح ـك موا ضميرهم الاجتماعي وقهروا الخوف في أنفسهم ووقفوا في وجه الدكتاتورية الشيوعية. |
| Shared memory programming languages communicate by manipulating shared memory variables. | لغات البرمجة التي تتعامل بذاكرة مشتركة تتواصل عن طريق التلاعب بالمتغيرات في الذاكرة المشتركة. |
| From Memory to Denial in Russia | من الذكرى إلى الإنكار في روسيا |
| The Great Depression in Economic Memory | أزمة الكساد الأعظم في الذاكرة الاقتصادية |
| In the memory of Ghayath Matar | في ذكرى غياث مطر |
| Not like computer memory. It's not at all like computer memory. | ليست كذاكرة الكمبيوتر. ليست أبدا كذاكرة الكمبيوتر. |
| Test memory | اختبر ال ذاكرة |
| Memory tests | اختبارات الذاكرة |
| Memory Test | اختبار الذاكرة |
| Memory exhaustion | نفذت الذاكرة |
| When I was four years old, I have a vivid memory of finding two pinpoint scars on my ankle and asking my dad what they were. | حين كنت في سن الرابعة، لدي ذاكرة قوية في إيجاد وتحديد ندبين على ساقي وسؤال والدي بخصوصها. |
| In memory of them, in memory of their inedible beauty, today is International Day for the Elimination of Violence Against Women. | في ذكراهن ، في ذكرى جمالهن غير الصالح للأكل، اليوم هو اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة. |
| Typically, that can be achieved only by a shared memory system, in which the memory is not physically distributed. | لا يمكن أن يتحقق هذا إلا من خلال نظام ذاكرة مشتركة حيث لا وجود لتوزيع مادي للذاكرة. |
| In Memory of thousands of Syrian refugees... | في ذكرى آلاف اللاجئين السوريين. |
| Well, though my father died of a sudden heart attack when I was still in my 20s, before I had gotten married and had my three sons, I have passed his memory as well as his love of baseball on to my boys. | ومن ثم توفي والدي بسبب أزمة قلبية مفاجئة عندما كنت ابنة 20 عاما قبل ان اتزوج وانجب اطفالي الثلاث لقد قمت بنقل ولعه الشديد في البيسبول وكل ذكرياته الى اولادي |
| Memory management is the act of managing computer memory at the system level. | إدارة الذاكرة البرمجي عبارة عن قسم من مجمل نظم التشغيل المتوفر في معظم الحواسب. |
| I have a particularly vivid memory of hearing my dad get up in the middle of the night to go attend to an emergency in the hospital. | أتذكر حادثة خاصة عندما استيقظ والدي في أحد الليالي للتوجه لحالة طارئة بالمستشفى. |
| memory system, right? | نظام للذاكرة قوي جدا , صحيح |
| Invalid memory reference | مرجعية ذاكرة غير صالحة |
| Out of memory | نفدت الذاكرة |
| Memory allocation error. | خطأ في تخصيص الذاكرة. |
| What a memory! | يا لها من ذكرى! |
| Memory Stick Reader | الذاكرة تثبيت القارئ |
| central memory (TCM). | الذاكرة المركزية (TCM). |
| To access this entire memory space, the HuC6280 uses an MMU (Memory Management Unit) that splits the memory space into segments of 8 KB. | للوصول إلى هذة الذاكرة يستخدم HuC6280 وحدة إدارة الذاكرة (MMU) والتي تقسم مساحة الذاكرة إلى 8أجزاء مساحة كل جزء كيلوبايت. |
| We want to improve people's memory, because memory is the key to success. OK? | نريد تحسين ذاكرة الناس، لأن الذاكرة هي مفتاح النجاح. حسنا |
| References Bibliography ACUME (Cultural Memory in European Countries). | قائمة المصادر ACUME (Cultural Memory in European Countries). |
| Memory T cells comprise three subtypes central memory T cells (TCM cells) and two types of effector memory T cells (TEM cells and TEMRA cells). | يوجد من خلايا تي الذاكرة ثلاثة أنواع خلايا تي ذاكرة مركزية (TCM cells) ونوعان فعالان أو مؤثران TEM cells و TEMRA cells). |
| Thus, while there are short term memory components to working memory models, the concept of short term memory is distinct from these more hypothetical concepts. | وهكذا، فبرغم وجود مكونات خاصة بالذاكرة قصيرة الأمد في نماذج الذاكرة العاملة، إلا أن مفهوم الذاكرة قصيرة المدة يختلف عن هذه المفاهيم الأكثر افتراضية. |
| This irrational primacy effect is independent of the primacy effect in memory in which the earlier items in a series leave a stronger memory trace. | تأثير الأسبقية الغير منطقية يختلف عن تأثير الأسبقية في الذاكرة حيث تترك العناصر الأولى في سلسلة أثر ا أقوى في الذاكرة. |
| He argues that these features of human memory are not necessarily bad, and that they actually serve a useful purpose in memory. | يقول الكاتب أن خصائص الذاكرة البشرية ليست بالضرورة سيئة, بل هي في الواقع تحقق غاية نافعة في الذاكرة. |
| Error Out of memory. | خطأ نفدت الذاكرة. |
| His memory amazes me. | ذاكرته ت ده ش ني. |
| Jara's memory lives on | فيكتور خارا حي |
Related searches : Slipped My Memory - From My Memory - My First Memory - Jog My Memory - Refresh My Memory - In My - In-memory Computing - Saved In Memory - Still In Memory - Remain In Memory - In Fond Memory - In Her Memory - Held In Memory - Stuck In Memory