Translation of "improving my english" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Your English is improving.
إنجليزيتك تتحسن.
Your English is improving.
لغتك الإنجليزية تتحسن.
English is not my mother tongue.
الإنجليزية ليست لغتي الأم.
English has become my favourite subject.
أصبحت الإنجليزي ة ماد تي المفض لة.
My English teacher was a bitch.
كانت مدر ستي في الإنجليزي ة سافلة.
English is not my native language.
الانجليزية ليست لغتي الأم.
My English lost, I wanted to vomit.
فقدت التعبير باللغة الإنجليزية، كنت أرغب في التقيؤ.
My uncle teaches English at the university.
يدرس عمي الإنجليزية في الجامعة.
What do they think about my English?
كيف يبدو لك مستواي في الإنجليزي ة
My mom doesn't speak English very well.
أمي لا تتحدث الإنجليزية بشكل جيد جدا .
My mom doesn't speak English very well.
والدتي لا تتحدث الإنجليزية بشكل جيد جدا .
Will you help me with my English homework?
هل ا ساعدتني في واجب اللغة الإنجليزية
Some of my friends can speak English well.
بعض أصدقائي يمكنهم تحدث الإنجليزية جيدا .
My English teacher would say such a situation is a dire situation.
كان معلم اللغة الانجليزية ليقول بأن هذا الموقف وخيم.
I'll help you with your French, if you help me with my English.
سأساعدك في الفرنسية إذا ساعدتني في الانجليزية.
An Israeli blog, My Right Word, posted excerpts of the interview in English
وقد نشرت مدونة My Right Word الاسرائيلية جزءا من المقابلة باللغة الانجليزية
And my question to you is if Yeeyan can line up 150,000 people to translate the English internet into Chinese, where's the English language Yeeyan?
وسؤالي لكم هو إذا استطاع فريق ييان حشد 150,000 شخص ليترجموا الإنترنت من الإنجليزية إلى الصينية، أين هو فريق ييان باللغة الإنجليزية
When I was growing up, very few people spoke English, says Gnarr. With my generation, through TV and music it became necessary to understand English.
يقول غنار عندما كنت صغير ا كان عدد قليل من الناس يتحدثون الإنكليزية، لكن تزامنا مع جيلي أنا ومن خلال التلفاز والأغاني أصبح فهم الانكليزية أمرا ضروري ا .
I speak French and I grew up with French, so my English is Franglais.
كبرت وأنا أتحدث الفرنسية لذا فإن انجليزيتي فرنجلي
My Dying Bride are an English doom metal band formed in Bradford, England in 1990.
ماي داينج برايد هى فرقة دوم ميتال إنجليزية تكونت في برادفورد، إنجلترا عام 1990.
All I have to do is show up in my broken English, look pathetic and wanting.
كل ما أملك هو أن أفضحهم مستخدما لغتي الإنجليزية الضعيفة، تبدو مثيرا للشفقة ومغيب.
I convinced my 10th grade English teacher to allow me to do my book report on Stephen King's Misery as an animated short.
أقنعت معلمة الصف العاشر أن تسمح لي أن أقوم بتقريرعن كتاب ستيفن كينج Misery كرسوم متحركة قصيرة.
My legal and political analysis, my correspondence as well as the reports I write in both French and English show a very high standard of my drafting skills.
تبين تحليلاتي القانونية والسياسية، ومراسلاتي، وكذلك التقارير التي توليت كتابتها باللغتين الفرنسية والانكليزية مستوى مرتفع جدا في مهاراتي في مجال الصياغة.
Improving carbon productivity requires improving land productivity.
إن تحسين إنتاجية الكربون يتطلب تحسين إنتاجية الأرض.
In my opinion, Global Voices is the most important blog in the English speaking world, bar none.
في رأيي يعد موقع الأصوات العالمية أهم مدونة متحدثة بالإنجليزية في العالم، بلا استثناء.
One teacher says, I am offering my skills in English to let them speak for their rights.
ويقول أحد الأساتذة، أعرض عليهم مهاراتي في الإنجليزية حتى يتمكنوا من التعبير عن حقوقهم وإيصال صوتهم.
After a certain point that I can t remember, my parents decided not to speak to us in English.
في لحظة معينة لا أستطيع تذك رها قر ر والدي التوقف عن الحديث بالإنجليزية.
It's not English. It's noisy English.
انها ليست الانجليزية. انها لغة إنجليزية مشوشة.
Bobs web site in English http thebobs.com english
موقع جوائز البوبز بالعربية http thebobs.
So, on stage that day in Arusha, my English lost, I said something like, I tried. And I made it.
لذا، على المسرح في ذلك اليوم في أروشا، فقدت لغتي الإنجليزية، قلت شيئا مثل، لقد حاولت، ولقد نجحت.
When my first novel written in English came out in America, I heard an interesting remark from a literary critic.
عندما صدرت أول رواية لي مكتوبة باللغة الانجليزية في أمريكا, سمعت تعليقا مثيرا للاهتمام من ناقد أدبي.
English
الإنجليزية
English
الإنكليزية
English
3 الانكليزية
While I work on my dicteh, I still want to learn and write about Iranians, so I do it in English.
ولما أنظر إليها، أشعر أن لدي بعد الكثير لأتعلمه عن الإيرانيين، لذا أفضل كتابتها باللغة الإنكليزية.
Last month, I received an interesting e mail from my editor, Nasir Khan, at the Opinion page of Al Jazeera English.
قبل شهر من الآن تلقيت رسالة مهمة على بريدي الإلكتروني من المحرر ناصر خان، الذي يعمل بصفحة الرأي في قناة الجزيرة الإنجليزية.
Improving farm productivity.
تحسين الإنتاجية الزراعية
Improving employment conditions
3 تحسين شروط العمل
Improving maternal health
2 تحسين صحة الأمومة
Well, in English class, in ninth grade, my friend John, who was sitting next to me, laughed a little bit too hard.
حسنا ، في صف اللغة الإنجليزية، في الصف التاسع، صديقي جون، الذي كان يجلس بجانبي، ضحك قليلا بشدة.
I grew up in Kenya, where my compatriots follow the English Premier League zealously, perhaps because of our colonial connection to England.
لقد نشأت في كينيا، حيث يتابع أبناء بلدي الدوري الإنجليزي بحماس، ولعل ذلك يرجع إلى ارتباطنا بإنجلترا في عصر المستعمرات.
English To
من الإنجليزية إلى
Original English
الأصل بالإنكليزية
Original English
الأرجنتين
Original English
الأصل بالاسبانية

 

Related searches : My English - Improving My Skills - Improving My German - My Written English - With My English - Improve My English - My English Skills - Perfect My English - My English Knowledge - Improving - English To English - Improving Performance - Is Improving