Translation of "impose a fine" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fine - translation :

غرامة

Impose - translation :

فرض

Impose a fine - translation :

فرض غرامة

Keywords : غرامة يُرام ستكونين لابأس مايرام فرض أفرض لفرض يفرض أتطفل

Examples (External sources, not reviewed)

The Office shall impose a fine against a person who	ويفرض المكتب الغرامة علي الشخص الذي يقوم بما يلي
The competent supervisory authority has also the power to impose a fine on anyone who	ولدى السلطة الإشرافية المختصة الصلاحية أيضا لفرض غرامات علي أي شخص يقوم بما يلي
The court may also impose a fine to the extent of assets as a supplementary punishment ( 268).	ويجوز للمحكمة أيضا أن تفرض غرامة تشمل الأصول كعقوبة تكميلية (المادة 268).
( 176) In addition, the court may impose a fine to the extent of assets as a supplementary punishment ( 176).	(المادة 176) وبالإضافة إلى ذلك، يجوز أن تفرض المحكمة غرامة تشمل الأصول كعقوبة تكميلية (المادة 176).
The legislation in force in the field of drug control was recently amended to remove the discretionary powers of magistrates to impose a fine or a suspended sentence.	إن القانون النافذ في مجال مراقبة المخدرات ع دل مؤخرا ﻹلغاء السلطات اﻻجتهادية التي كان يتمتع بها القضاة فيما يتعلق بفرض غرامة أو تعليق الحكم.
Ironically, while they make splendid speeches in favour of free trade, the powerful countries continue to impose measures that contradict their fine words.	ومن المفارقات العجيبة أن الدول القوية تلقي كلمات رائعة مؤيدة التجارة الحرة في الوقت الذي تواصل فيه فرض تدابير تتناقض مع كلماتها المعسولة.
Impose	مستورد
I think that's a fine sign. Mighty fine.	أعتقد انها علامة جيدة جيدة جدا
Yes, Huw's a fine boy, and you're a fine family.	. آجل ، (هيو) فتى رائع . وأنتم أسرة رائعة
My mother was a fine woman... a fine Spanish woman.	لقد كانت أمى امرأة لطيفة إمرأة أسبانية لطيفة
Under article 53, the Chamber might impose a term of imprisonment up to and including life imprisonment, order the return of property, the confiscation of proceeds or the payment of a fine.	ويجوز للدائرة، بموجب المادة ٥٣، أن تصدر حكما بالسجن لمدة تصل الى السجن المؤبد. وباعادة أي ممتلكات أو ايرادات أو بدفع غرامة.
A fine body of men, Captain. A fine body of men.	يالها من حاشية ايها القائد
Super Impose	Super إفرض
And they impose a barrier to cooperation.	وتشكل عبئا في سبل التعاون.
Fine, fine.	حسنا , حسنا
Fine, fine.	حسنا
Fine, fine.	حسن..
Fine, fine...	أجل، أيها الرجل العجوز، أجل
Fine. Fine.	حسنا .
Fine. Fine.	رائع , رائع
Fine, fine.	حسنا.. حسنا
Fine, fine.	_BAR_ بخير
Fine, fine.	جدية , جيدة
And I'll feel fine! Fine! Fine!	وسأشعر بخير، بخير، بخير
A fine boy.	فتى جيد.
A fine name.	اسم جميل
Everything is fine. Just fine. I won't be a minute.	كان عليه موجهة القانون
Fine, fine, fine. Hey, yo, listen up!	حسنا , حسنا , حسنا. هيي الجميع , أنصتوا
There were his fine sensibilities, his fine feelings, his fine longings a sort of sublimated, idealised selfishness.	كانت هناك حساسيات له غرامة ، ومشاعره الجميلة وشوقه له غرامة نوعا من مصعد ، والأنانية مثالية.
Ah, fine, fine.	اه,حسنا,حسنا,فهمت,فهمت
Ahhh... fine, fine.	...ااه حسنا حسنا
Fine, that's fine.	حسنا , هذا جيد
Fine, that's fine.	حسنا !
Fine. They're fine.	بخير هل هم بخير
Fine, sir, fine.	بخير , سيدى
Fine. Just fine.	بخير ، أجل بخير
Fine, just fine.	بخير
Just fine, fine.	بخير .. بخير
On him I shall impose a fearful doom .	سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
Option 9 Impose a levy on importers exporters.	الخيار 9 فرض رسم على المستوردين المصدرين.
Fine, once a month.	حسنا، مرة كل شهر.
What a fine thing	يا لم من شيئ رائع.
That's a fine definition.	هذا هو الت عريف،
That's a fine way!	يا لها من طريقة جيدة!
A truly fine career.	مهنة جيدة بالفعل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية