Translation of "import procedure" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Import | استورد |
| Import Playlist | استورد قائمة تشغيل |
| Import CD | استورد القرص المدمج |
| Import as... | استورد كـ... |
| Import control | باء مراقبة الاستيراد |
| Import a playlist | استورد قائمة تشغيل |
| Cannot Import CD | غير قادر على استيراد القرص |
| Import All Microformats | استورد كل المايكروفورمات |
| 6350 Import diversification | 6350 تنويع الواردات |
| Export import codification | جيم 2 تقنين الاستيراد والتصدير |
| It should be noted that, under article 10 of the Convention, obligations relating to the submission of import responses apply equally to all categories of chemicals subject to the prior informed consent procedure. | 21 تجدر الإشارة إلى أنه وفقا للمادة 10 من الاتفاقية تطبق الالتزامات المتعلقة بتقديم ردود بشأن الواردات على جميع فئات المواد الكيميائية الخاضعة لإجراء الموافقة المسبقة عن علم بصورة متساوية. |
| The importer should apply for the appropriate Import Licence prior to placing the import order | على المستورد أن يطلب رخصة الاستيراد المناسبة قبل التقدم بطلب الاستيراد |
| The Import of Exports | استيراد الصادرات |
| Import source to library | استورد مصدرا للمكتبة |
| Import Files to Library | استورد ملفات للمكتبة |
| Last session import failed | آخر جلسة فشل استيرادها |
| Import a CompizConfig Profile | استورد ملف CompizConfig |
| Import export trade 170 | تجارة الاستيراد والتصدير 170 |
| 2230 Import licence fee | 2230 رسم ترخيص الاستيراد |
| 3110 Minimum import prices | 3110 أسعار الواردات الدنيا |
| 3340 Flexible import fees | 3340 رسوم الواردات المرنة |
| 4110 Advance import deposit | 4110 عربون الواردات المسبق |
| (ii) Port of import | '2 ميناء الاستيراد |
| Production Export Import Transit Retransfer. | الاستيراد |
| (d) Reduced oil import dependency | (د) يقلل من الاعتماد على استيراد النفط |
| Click here to import its contents | انقر لاستيراد محتوياته |
| Select folders to import into album | انتق إلى استيراد |
| (c)c. Country of final import | (ج) بلد الاستيراد النهائي |
| Port includes import, export and berthing taxes. | الميناء يشمل ضرائب الواردات والصادرات وضرائب الرسو. |
| Responses concerning future import of a chemical | خامسا الردود المتعلقة بالواردات المستقبلية من المواد الكيميائية |
| Low import duty receipts from petroleum importers | المتاجرة بإيرادات الحكومة |
| But this restructuring will tend to reduce, not increase, import demand, as exports and investment are much more import intensive than consumption. | ولكن إعادة الهيكلة سوف تميل إلى الحد من الطلب على الواردات وليس زيادته، حيث أن الصادرات والاستثمار أكثر اعتمادا على الواردات من الاستهلاك المحلي. |
| As of 2008, Malawi does not import or export any electricity, but does import all its petroleum, with no production in country. | اعتبار ا من عام 2008، توقفت ملاوي عن استيراد أو تصدير الكهرباء ولكنها تستورد كامل النفط الذي تحتاجه لعدم وجود إنتاج نفطي في البلاد. |
| This procedure is called an orthotopic neobladder procedure. | ويسمى هذا الإجراء بعملية المثانة الجديدة سوية الموضع. |
| The simple and unique marking has to be appropriate, permitting identification of the country of import and, where possible, the year of import. | ويتعين أن تكون العلامة البسيطة والفريدة مناسبة وتتيح تحديد هوية بلد الاستيراد وسنة الاستيراد، إن أمكن. |
| Import a CompizConfig Profile as a new profile | استورد ملف CompizConfig كملف جديد |
| Say This is a tiding of tremendous import | قل لهم هو نبأ عظيم . |
| Say This is a tiding of tremendous import | قل أيها الرسول لقومك إن هذا القرآن خبر عظيم النفع . أنتم عنه غافلون منصرفون ، لا تعملون به . |
| Sometimes they are a precursor to import restraints. | وهي تسبق أحيانا القيود على الواردات. |
| Nevertheless, specific regulations concerning lists of licensed importers, import quota allocations, and degressive schedules have generally only been introduced for the import of CFCs. | مع ذلك فإن الأنظمة المعي نة المتعل قة بلوائح المستوردين المرخ صين، وتخصيصات كوتا الاستيراد، والجداول التناقص ية قد أ دخلت عام ة في مجال استيراد موا د CFC فقط. |
| And she told me, Never import other people's limitations. | قالت لي اياكي ان تفرضي حدود و قيود الآخرين عليكي |
| b. Enhancing import export monitoring of ODSozone depleting substances | ب تعزيز رصد أنشطة استيراد تصدير المواد المستنفدة للأوزون |
| Applicable procedure | اﻻجراءات الواجبة التطبيق |
| General procedure | باء الإجراء العام |
| An import boom creates only the illusion of economic strength. | أي أن ازدهار الواردات لا يخلق سوى توهم بالقوة الاقتصادية. |
Related searches : Import Regulations - Import Process - Import Permit - Import Manager - Import Bill - Import Goods - Import Penetration - Import Demand - Import Costs - Import Fee - Import Customs - Import Barrier