Translation of "idea on" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
What that means is every idea is judged based on the merit of the idea itself not on who the idea came from. | ما يعنيه ذلك هو ان كل فكرة تحاكم على أساس جدارة للفكرة نفسها ليس على الذي جاء بالفكرة. |
The idea.... The idea of her sneaking back here and spying on us. | .كيف تجرو على العودة الى هنا لتتجسس علينا |
Bob hits on a new idea. | يأتي بوب بفكرة جديدة |
Come on, I've got another idea. | هيا،لديفكرةأخرى. |
That is why, and based on our idea | لهذا أود أن أقول لكم |
Continuing on with this idea of sexual signaling. | استكمالا في موضوع الإشارات الجنسية. |
Just how keen are you on this idea? | كيف تتحمس لهذه الفكرة |
Where on earth did you get that idea? | من أين أتتك هذه الفكرة |
His whole career's been built on one idea | فإن كيانه الوظيفي مبنى على فكرة واحدة |
Robin Chase on Zipcar and her next big idea | روبن تشيس تتحدث عن زيبكار Zipcar وفكرتها الكبرى المقبلة |
I don't quite follow you on this marriage idea. | أنالاأوافقكعلى فكرةالزواج. |
Their idea is to drive on through, into India. | ماليزبا , بانكوك , رانجون فكرتهم هى إيجاد مدخل إلى الهند |
What's the idea, barging in on me like this? | ماذا حدث لكى تقحم نفسك على هكذا |
Listen, try not to dwell on that idea, please... | اسمعي,حاولي ألا تفكري كثيرا بهذه الفكرة رجاءا |
It was an attack on the idea of democracy itself. | بل هو هجوم على فكرة الديمقراطية ذاتها. |
Take a good idea and push it on the world. | خذ فكرة جيدة وادفعها للعالم |
Relying on the crowd isnt really a new fangle idea. | هو أن الاعتماد على الجمهور ليس فكرة جديدة بحد ذاته |
I never did like the idea of sitting on newspapers. | لم تعجبنى أبدا فكرة الجلوس على صحيفة |
Tell me it was all Joe's idea. Go on, Kathie. | اخبرينى ان هذا كله كان فكره جو هيا كاتى |
That ain't my idea on how to get a gal. | ليس فكرتي في الحصول على فتاة |
He had an idea, a very clear idea. | وكان لديه فكرة .. فكرة واضحة |
Not a bad idea. It's an excellent idea. | ليست فكرة سيئة بل فكرة ممتازة |
What an absurd idea. What an absurd idea. | يالها من فكره سخيفة يالها من فكرة سخيفة |
They lavish attention on it because it's visual, and it spreads the idea, this idea of Abrahamic hospitality of kindness towards strangers. | فهم يلقون بالضوء الاعلامي عليه بكثافة لانه حدث مرئي ! وهذا ينشر الفكرة فكرة حسن الضيافة الابراهيمية تجاه الغرباء |
So, maybe spraying DDT on crops is a really bad idea. | إذن، ربما رش الجثث بالدي دي تي هو فعلا فكرة سيئة. |
We also support the idea of an international conference on development. | كما نؤيد فكرة عقد مؤتمر دولي للتنمية. |
So, a first idea is to use it on cabinet doors. | وهكذا، أول فكرة هي استعماله في أبواب الخزانة. |
I'll spend a fortune on it. I've got a better idea. | سأصرف عليها ثروة. لدي فكرة أفضل. |
The good NGOs, like Oxfam, are very keen on this idea. | الجهات الجيدة ، مثل أوكسفام ، مصممين جدا على هذه الفكرة |
It's no flybynight idea. I worked on it for 12 years. | . إنها ليست فكرة عابرة . لقد عملت عليها طوال 12 سنة |
My big idea came to me just sitting on a couch. | فكرتي الكبيرة جائتني وأنا جالس على أريكة فقط. |
I haven't the slightest idea. I came here on a hunch. | ليس لدي أدنى فكرة جئت هنا بناء على حدس |
I haven't the slightest idea. Perhaps he's in town on business. | ليس لدي ادني فكرة ربما هو بالمدينة في عمل |
I had no idea what was going on under those coats! | فليس عندي ادنى فكرة عما هو أسفل تلك المعاطف |
Even though it has delivered many benefits, it is based on a crazy idea the crazy idea being that we can have infinite growth on a finite planet. | مع أنه أفرز إيجابيات كثيرة، فهو يعتمد على فكرة جنونية كون أنه يمكننا التوفر على نمو لا نهائي على كوكب محدود. |
Even though it has delivered many benefits, it is based on a crazy idea the crazy idea being that we can have infinite growth on a finite planet. | مع أنه أفرز إيجابيات كثيرة، فهو يعتمد على فكرة جنونية كون |
Have I got an idea. What an idea. Huh. | حصلت على فكرة يالها فكرة |
You've hit on the greatest idea of the age! Report at the office on Monday! | لقد ضرب لكم على أعظم فكرة العصر! التقرير في منصبه يوم الاثنين! |
Yeah, that is a good idea. From now on, wear a tag on your neck. | اوه فكرة جيدة, المرة المقبلة احملي لافتة تقول |
Any idea? | أي فكرة |
No idea. | ليست لدي فكره . |
Good idea. | فكرة سديدة |
No idea. | لا أدري ، أستمر بالصراخ ، بأنه سيحصل على تلك الفتاة الشقراء |
Good idea! | !فكرة جيدة |
No idea. | ليس لدى أى فكرة |
Related searches : Idea Caught On - Idea On How - On The Idea - Concept Idea - Brilliant Idea - Project Idea - Conceptual Idea - Common Idea - Overall Idea - Bad Idea - Idea From - Idea Creation - Winning Idea