Translation of "idea by" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
This idea was invented by woman. | هذه الفكرة اختلقت من قبل المرأة |
You're tormented by the idea of women. | أنت م عذ ب بفكرة النساء. |
That idea was also supported by one delegation. | وحظيت هذه الفكرة بتأييد أحد الوفود أيضا. |
You get excited by an idea and, kapow! | تتحمس بسبب فكرة ما و تتحول إلى حالة هيا بنا |
The Netherlands was profoundly shaped by this idea. | قد تم صياغة هولندا بهذه الفكرة . |
This idea is nicely captured by this quote | إن هذه الفكرة اللطيفة يمكن توضيحها بالعبارة المقتبسة التالية |
I've been fascinated by this idea of personal robots. | كنت مسحورة بهذه الفكرة فكرة الروبوتات الشخصية |
I was fascinated by the idea of spoken word poetry. | كنت مفتونة بفكرة إلقاء الشعر |
a rough idea of the tactical layout. By all means. | فكرة سريعة عن التكتيكات الأولية بكل سرور |
Since then, the idea has been largely dismissed by Western powerbrokers. | ومنذ ذلك الوقت كانت الفكرة مستبعدة إلى حد كبير من ق ب ل سماسرة القوة في الغرب. |
Armed conflict by definition defies the basic idea of modern law. | 3 ويشكل النزاع المسلح في حد ذاته تحديا للفكرة الأساسية التي يرتكز عليها القانون المعاصر. |
The idea was proposed by Albert Einstein over 100 years ago. | الفكرة كانت مقدمة من قبل البرت اينشتاين منذ مئة عام |
We'll go by this a little quickly you get the idea. | سنمر عبر هذا بشكل أسرع فهمتم الفكرة. |
This whole idea of sharing, the idea of constituting reality by overlapping what I say and what you say think of a movie. | الفكرة الكاملة للتشارك، الفكرة في تشك ل واقع عن طريق التداخل بين ما أقول وما تقولون فكروا بهذا كـ فيلم. |
Fourthly, we Europeans welcome the idea of stand by arrangements developed by Secretary General Boutros Ghali. | رابعا، نحن اﻷوروبيين نرحب بفكرة الترتيبات اﻻحتياطية التي وضعها اﻷمين العام بطرس غالي. |
So, I'm going to begin by applying this idea to diarrheal diseases. | لذا فسوف أبدأ بتطبيق تلك الفكرة على أمراض الإسهال. |
So, the whole idea is really to let it happen by itself. | لذا، فالفكرة كلها بأن تجعلها تحدث بنفسها |
Have you considered, by the way... the idea I suggested this morning? | هل تعتبر، بالمناسبة ... فكرة اقترحت هذا الصباح |
History The original idea was invented by Bill Gross of Idealab who, in turn, borrowed the idea from the model of the Yellow Pages. | اخترع فكرة الأصلية التي كتبها بيل جروس من Idealab الذي بدوره اقترضت من فكرة الصفحات الصفراء. |
He had an idea, a very clear idea. | وكان لديه فكرة .. فكرة واضحة |
Not a bad idea. It's an excellent idea. | ليست فكرة سيئة بل فكرة ممتازة |
What an absurd idea. What an absurd idea. | يالها من فكره سخيفة يالها من فكرة سخيفة |
The idea of using Olivine has been promoted by the geochemist Prof. Schuiling. | وقد تم الترويج لفكرة استخدام الزبرجد الزيتوني من قبل Schuiling استاذ كيميائي الجيولوجيا. |
Many of the volunteer soldiers were inspired by the idea of Greater Finland. | أخذت العديد من الجنود المتطوعين فكرة فنلندا الكبرى. |
A similar idea was expressed yesterday by Mr. Kinkel, my colleague from Germany. | ولقد أعرب زميلي اﻷلمانــي السيــد كينكــل، عن فكرة مماثلة باﻷمس. |
And to see what I mean by getting down to the root idea. | و لتفهموا ذلك سادخل في صلب الموضوع |
Finally, Godin asserts that the only way to spread the word about an idea is for that idea to earn the buzz by being remarkable. | وأخيرا، غودين يؤكد أن السبيل الوحيد لنشر كلمة عن فكرة هو ان يكون لهذه الفكرة بعض الطنين الذي جعلها ملحوظة. |
Have I got an idea. What an idea. Huh. | حصلت على فكرة يالها فكرة |
While revolutionary communism was resisted by resoluteness on security, it was ultimately defeated by a better idea freedom. | فبرغم أننا قاومنا الشيوعية الثورية بالحزم في التعامل مع الجانب الأمني، فإن هزيمة الشيوعية جاءت في نهاية المطاف بسبب فكرة أفضل وهي الحرية. |
Any idea? | أي فكرة |
No idea. | ليست لدي فكره . |
Good idea. | فكرة سديدة |
No idea. | لا أدري ، أستمر بالصراخ ، بأنه سيحصل على تلك الفتاة الشقراء |
Good idea! | !فكرة جيدة |
No idea. | ليس لدى أى فكرة |
Kathleen's idea, | فكرة كاثلين |
One idea. | فكرة واحدة |
Same idea. | الفكرة نفسها |
Big idea. | فكرة عظيمة. |
Good idea. | فكرة جيدة |
Same idea. | نفس الفكرة |
What idea? | اى حكاية |
What idea? | ما الفكرة |
Excellent idea. | فكرة ممتازة |
Good idea... | فكرة جيدة... |
Related searches : Idea Inspired By - Concept Idea - Brilliant Idea - Project Idea - Conceptual Idea - Common Idea - Overall Idea - Bad Idea - Idea From - Idea Creation - Winning Idea - This Idea - Better Idea