Translation of "i was forgotten" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Forgotten - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I might have forgotten my keys. | من الممكن أن ي نسيت مفاتيحي. |
| I don t want to be forgotten in jail. | لا أريد أن أنسى في السجن. |
| I have not forgotten them. I have not swept them under the carpet. | ولكني لا زلت أتذكرها وإن لم أشر إليها. |
| Had I, God forbid, forgotten it, I would have only realised that in Paris. | تحديث لو نسيت الجواز ماكنت حا انتبه الا في جدة! |
| I am forgotten from their hearts like a dead man. I am like broken pottery. | نسيت من القلب مثل الميت. صرت مثل اناء متلف . |
| Tom had forgotten his umbrella so I lent him one of mine. | كان توم قد نسي مظلته فأقرضته واحدة من عندي. |
| I am forgotten as a dead man out of mind I am like a broken vessel. | نسيت من القلب مثل الميت. صرت مثل اناء متلف . |
| It was duly followed up until the item was biennialized and then practically forgotten. | وتوبعت المسألة على النحو الواجب حتى تقررت مناقشة البند كل سنتين، ثم نسيت عمليا. |
| Everything I had forgotten in these past years are back stronger than ever. | كل شيء نسيته خلال السنوات الماضية يعود أقوى من أي وقت مضى. |
| And the pains of childbirth drove her to the trunk of a palm tree . She said , Oh , I wish I had died before this and was in oblivion , forgotten . | فأجاء ها جاء بها المخاض وجع الولادة إلى جذع النخلة لتعتمد عليه فولدت والحمل والتصوير والولادة في ساعة قالت يا للتنبيه ليتني مت قبل هذا الأمر وكنت نسيا منسيا شيئا متروكا لا يعرف ولا يذكر . |
| And the pains of childbirth drove her to the trunk of a palm tree . She said , Oh , I wish I had died before this and was in oblivion , forgotten . | فألجأها ط ل ق الحمل إلى جذع النخلة فقالت يا ليتني مت قبل هذا اليوم ، وكنت شيئ ا لا ي ع ر ف ، ولا ي ذ ك ر ، ولا ي د ر ى م ن أنا |
| So I may have forgotten to mention that my son is an only child. | ... لقد نسيت ان اخبركم ان ابني .. هو ابني الوحيد .. |
| Forgotten victims | ضحايا منسيون |
| A mass hunger strike by Palestinian prisoners was not forgotten by the participants. | لم ينسى المشاركون الإضراب الجماعي عن الطعام الذي بدأه المعتقلون الفلسطينيون. |
| The bands of the wicked have robbed me but I have not forgotten thy law. | حبال الاشرار التفت علي . اما شريعتك فلم انسها . |
| They spoke with a passion, an urgency, an intellectual conviction that, for me, was a voice I had not heard in decades, a dream long forgotten. | وتحدثوا بالعاطفة، وباستعجال، بقناعة فكرية هذا بالنسبة لي كان صوت لم أسمعه منذ قرون، حلم طويل قد نسيته. |
| The melancholia that began to seize France many years ago was all but forgotten. | فالآن أصبحت المشاعر السوداوية التي استولت على فرنسا قبل سنوات عديدة في طي النسيان. |
| Indonesia s Forgotten Genocide | الإبادة الجماعية المنسية في إندونيسيا |
| You've already forgotten. | لقد نسيت بالفعل |
| Foreign Policy Forgotten | السياسة الخارجية المنسية |
| The Forgotten Genocide | الإبادة الجماعية المنسية |
| It should not be forgotten that Western Sahara was the victim and Morocco the invader. | فلايمكن أن ننسى أن الصحراء الغربية هى الضحية وأن المغرب هو المحتل. |
| Update Had I forgotten it, I would have only realised that in Jeddah as the employee in Paris forgot to check it! | لأنه الموظفة في باريس نسيت تشوفه! |
| You've forgotten your change. | لقد نسيت بقية الحساب. |
| I've forgotten the name. | نسيت الإسم. |
| I will ask God, my rock, Why have you forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy? | اقول لل ه صخرتي لماذا نسيتني. لماذا اذهب حزينا من مضايقة العدو . |
| I will say unto God my rock, Why hast thou forgotten me? why go I mourning because of the oppression of the enemy? | اقول لل ه صخرتي لماذا نسيتني. لماذا اذهب حزينا من مضايقة العدو . |
| We have not forgotten what was done to ordinary black people in the name of apartheid. | فنحن لم ننس ما تحمله المواطنون السود باسم الفصل العنصري. |
| I told him that nobody has forgotten them, and he told me to just keep praying for them. | أخبرته بأنه لم ينساهم أحد، وكان رد ه بأن أصل ي لهم قدر ما أستطيع. |
| and I will bring an everlasting reproach on you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten. | واجعل عليكم عارا ابديا وخزيا ابديا لا ينسى |
| And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten. | واجعل عليكم عارا ابديا وخزيا ابديا لا ينسى |
| How Can They Hear? posts recent photos of Haiti, saying To many people, Haiti is forgotten already. But I hope these few pics show you that she may be forgotten, but she is not gone. | نشرت مدونة كيف يمكنهم أن يسمعون صور حديثة من هاييتي مع هذه الرسالة أصبحت هاييتي منسية بالنسبة لكثير من الناس، وأكني آمل تشير إليكم هذه الصور القليلة أن هاييتي من الممكن أن تكون نسيت ولكنها لم تذهب بعد. |
| The Great War s Forgotten Soldiers | الحرب العظمى وجنودها المنسيون |
| Have you forgotten about me? | هل نسيت ني |
| You have forgotten your change. | لقد نسيت بقية الحساب. |
| Russian literature is not forgotten. | ولم يذهب الأدب الروسي طي النسيان. |
| After the last world food crisis in 1973, agriculture was almost forgotten as a factor in growth. | بعد مرور آخر أزمة غذاء عالمية شهدها العالم في العام 1973، أصبحت الزراعة تشكل عاملا يكاد يكون منسيا فيما يتصل بالنمو. |
| I fell through my apartment door and crawled to the bathroom where I found my problem I had forgotten to mix in the most important part of my medicine. | لقد وقعت على باب غرفتي .. وزحفت الى الحمام حيث وجدت المشكلة .. لقد نسيت ان اخلط اهم مكون من مكونات دوائي .. |
| At those times I have felt like I was suffocating. Those were eleven or twelve times I ve forgotten the number moving between branches and provinces, and having every time to perform the rituals of worship of the security branch. | وقتها أحسست بأنفاسي تكتم، كانت إحدى عشرة مرة، أو اثنتا عشرة، نسيت عددها، متنقلا بين الفروع والمحافظات، في كل مر ة ك تبت علينا مرتان مناسك التعب د الخاصة بالفرع الأمني . |
| I hate to gift a bouquet of flowers that'll die soon, or a showpiece that is forgotten in a week. | أكره تقديم هدية باقة من الزهور تموت بسرعة، أو قطعة ما ستنسى خلال أسبوع. |
| The occasion was not forgotten despite a year of protest across a large portion of the Arab world. | لم ت نسى المناسبة على الرغم من سنة الاحتجاج في جزء كبير من العالم العربي. |
| The labor pains came upon her , by the trunk of a palm tree . She said , I wish I had died before this , and been completely forgotten . | فأجاء ها جاء بها المخاض وجع الولادة إلى جذع النخلة لتعتمد عليه فولدت والحمل والتصوير والولادة في ساعة قالت يا للتنبيه ليتني مت قبل هذا الأمر وكنت نسيا منسيا شيئا متروكا لا يعرف ولا يذكر . |
| The labor pains came upon her , by the trunk of a palm tree . She said , I wish I had died before this , and been completely forgotten . | فألجأها ط ل ق الحمل إلى جذع النخلة فقالت يا ليتني مت قبل هذا اليوم ، وكنت شيئ ا لا ي ع ر ف ، ولا ي ذ ك ر ، ولا ي د ر ى م ن أنا |
| The Forgotten Virtues of Free Trade | التجارة الحرة وفضائلها المنسية |
| Shadows of Forgotten Ancestors (Ukraine, 1965) | ظلال الأسلاف المنسيين (أوكرانيا، 1965) |
Related searches : Was Forgotten - It Was Forgotten - This Was Forgotten - I Had Forgotten - I Have Forgotten - Was I - I Was - Has Forgotten - Forgotten Password - Had Forgotten - Long Forgotten - Get Forgotten - Conveniently Forgotten