Translation of "i took classes" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sami took classes.
أخذ سامي دروسا.
Sami took some classes.
أخذ سامي بعض الد روس.
Sami took regular college classes.
كان سامي يأخذ دروسا جامعي ة عادي ة.
Sami took missionary classes in Toronto, Canada.
أخذ سامي دروسا للت بشير المسيحي في مدينة تورونتو الكندي ة.
I stayed for the first semester and took classes such as Aymara cosmovision and now I can say that I identify more with the place where I was born.
مكثت لفصل دراسي واحد وحضرت بعض الفصول مثل النظرة العالمية للآيمارا والآن أصبحت معتاد ا على المكان أكثر من المكان الذي ولدت به.
The German classes took place outside working hours and the reimbursement of the cost of the classes was restricted to 50 per cent.
وقد أعطيت الدروس الألمانية خارج ساعات العمل، وحدد التعويض عن كلفة الدروس بـ 50 في المائة.
But I know many people from all classes
ولقد كتبت
I still have a few more classes this afternoon.
لا تزال لدي بعض الد روس هذه الظ هيرة.
I'm really concerned that a lot of the schools have taken out the hands on classes, because art, and classes like that, those are the classes where I excelled.
أنا قلقة حقا أن الكثير من المدارس قد أبعدت حصص الممارسة اليدوية , لأن الفن , والحصص التطبيقية مثلها , هي الحصص التي تميزت فيها .
Many of the parents took time out to try to understand the new math by attending their children's classes.
وقد استغرق بعض الآباء الوقت لمحاولة فهم الرياضيات الحديثة عن طريق حضور حصص أبنائهم.
After graduating high school he took night classes in typing and worked as a store clerk during the day.
وبعد تخرجه من المدرسة الثانوية، أخذ دروس ا ليلية في مجال الكتابة، بينما عمل كموظف في متجر خلال النهار.
So I I took my camera, I took my notebook, took a chair, and started to observe this behavior.
لذلك أخذت آلة التصوير خاص تي، و دفتري، وأخذت كرسي ا، و شرعت في مراقبة هذا الس لوك.
And so what I'm showing you here, this is actually data from a pilot in the Los Altos school district, where they took two fifth grade classes and two seventh grade classes and completely gutted their old math curriculum.
ولهذا ، ما اعرضه عليكم هنا هي بيانات حقيقية من مشروع مدرسة منطقة لوس التوس حيث اخذوا فصلين المرحلة الخامسة وفصلين من السابعة وقاموا بالتخلص من مناهجهم القديمة بالكامل
I felt energized by the dedication and respect they employed as they taught classes.
التزامهم و الاحترام الذي يظهرونه خلال دروسهم كانا يبعثان في الحماس.
SK It's two fifth grade classes and two seventh grade classes.
سلمان على فصلين خامس وفصلين سابع
Language classes
دروس اللغة
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.
فقلت لهم، في الحققة، أنا أدر س في الدراسات العليـ كان لدي طلاب دراسات عليا، ودرست كذلك طلاب بكالوريوس.
And so for the remaining two years of my high school, I cut all my classes.
وهكذا للسنتين الباقيتين في الثانوية قطعت كل صفوفي
I took a walk.
تمش يت.
I took your advice.
عملت بنصيحتك.
I took the book.
أخذت الكتاب.
I took the book.
أخ ذ ت الك تاب
Since I was tired, I took a nap.
كما كنت متعبة، اخذت غفوة.
Sami attended theater classes.
درس سامي المسرح.
Sami was taking classes.
كان سامي يأخذ دروسا.
But I had the presence of mind to give the teachers' classes that I cut the pottery that I made, and they gave me passing grades.
ولكن خطر ببالي ان أهدي من لم احضر صفوفهم من الاساتذة شعرا كنت انظمه فاعطوني درجات المرور.
There won't be any classes on evolution. But there are classes on Sharia criminal law and religion.
لن يكون هناك أي حصص عن نظرية التطور، لكن سيكون هنالك حصص عن القانون الجنائي المبني على الشريعة والدين.
Layla taught Sunday school classes.
كانت ليلى تقد م دروسا في مدرسة الأحد.
Sami's classes have become harder.
أصبحت دروس ليلى أصعب.
And ye are classes three .
وكنتم في القيامة أزواجا أصنافا ثلاثة .
And you become three classes .
وكنتم في القيامة أزواجا أصنافا ثلاثة .
And ye are classes three .
وكنتم أيها الخلق أصناف ا ثلاثة
And you become three classes .
وكنتم أيها الخلق أصناف ا ثلاثة
Subsequently, Guro attended CKREE classes.
وفي وقت لاحق، حضرت غورو دروس هذا الموضوع.
Subsequently, Kevin attended CKREE classes.
وفي وقت لاحق، حضر كيفين دروس هذا الموضوع.
I took her to the hospital.
أنا أخذتها إلي المستشفي.
I took him to the hospital.
أنا أخذته إلي المستشفي.
Art classes were held outside in the forest until our schools were bombed classes were then held underground.
كانت دروس الفن تعقد في الغابة حتى وقت قصفت فيه مدارسنا عندها تم عقد الدروس في الملاجئ تحت الأرض.
I took care of my sick sister.
اعتنيت بأختي المريضة.
I took that photo a week ago.
أنا أخذت تلك الصورة قبل إسبوع.
I took that picture a week ago.
أنا أخذت تلك الصورة قبل إسبوع.
I'll be late for my classes.
سأتأخ ر على دروسي.
Sami started classes six days ago.
بدأ سامي الد راسة منذ ست أي ام.
Sami wanted to take those classes.
أراد سامي أن يأخذ تلك الد روس.
Sami's classes are hard as fuck.
دروس سامي صعبة للغاية.