Translation of "i picked out" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Keywords : التقطت أخترت إلتقطت إخترت اخترت

  Examples (External sources, not reviewed)

You know, I looked at the map I picked out 17 sites I figured, no problem.
كما تعلمون، نظرت إلى الخريطة، اخترت 17 مدينة، فقررت، لا مشكلة.
I don't know why Sami picked that beach.
لا أعلم لم اختار سامي ذلك الش اطئ.
They'd already picked out a name for her, Barbara, after her grandmother.
وقد اختاروا اسما لها باربرا .. تبعا لاسم جدتها
So We picked out those who were in it of the faithful ,
فأخرجنا من كان فيها أي قرى قوم لوط من المؤمنين لإهلاك الكافرين .
So We picked out those who were in it of the faithful ,
فأخرجنا م ن كان في قرية قوم لوط من أهل الإيمان .
I picked this up at MIT. It's a little younger.
لقد أخذتها من جامعة M.I.T. وهي أصغر عمرا .
I have a little acorn here that I picked up while I was walking on the path earlier this year.
لدي هنا بلوط اقتطفته عندما كنت اسير هناك في بداية هذا العام
I have always been into wrestling but picked up weight lifting only in 2015.
لطالما كنت في مجال المصارعة لكني اخترت رفع الأثقال فقط عام 2015.
They are then thrown out of an airlock, but are picked up by the starship Heart of Gold.
ثم يتم طرح لهم بالخروج من غرفة معادلة الضغط، ولكن يتم انتقاؤها من قبل المركبة الفضائية قلب من ذهب .
He says, You see, when she said, 'Good morning,' I picked up her Fife accent.
فيقول عندما قالت 'صباح الخير' تعرفت على اللكنة الفايفية.
Even the top dog himself takes time every day to read 10 letters that are picked out by staff.
حتى لمن هو أعلى القمة يقضي وقت كل يوم لقراءة 10 رسائل التي يجلبها الموظفون.
Instead, I have progressed, and I am, today, launching a brand new analog teaching technology that I picked up from IKEA this box.
لانني تطورت اكثر وانا اليوم اطلق طريقة جديدة للتعليم استعرتها من ايكيا سلسلة محال مفروشات هي هذا الصندوق
Water, the icosahedron, flows out of one's hand when picked up, as if it is made of tiny little balls.
المياه، والعشروني الوجوه، وتدفقات من يد واحدة عندما التقطت، كما لو أنه مصنوع من كرات صغيرة قليلا.
Sami picked up a hitchhiker.
أقل سامي مسافر أوتوستوب.
Sami picked up the girl.
أقل سامي تلك الفتاة.
Sami's parents picked him up.
سامي اصطحباه والديه.
Sami's parents picked him up.
سامي أقل اه والديه.
So I picked a Camarasaurus, because the Camarasaurus was the most abundant of the sauropods in North America.
فاخترنا ديناصور لأن ديناصور ال كان الديناصور الأكثر وجودا في أمريكا الشمالية
Poher, Chaban Delmas, Barre, Balladur, and I were picked out by the media and treated as candidates for more than two years before the election, whether declared or not, and we were all eventually beaten.
كانت أجهزة الإعلام قد اختارت بوهر ، و شابان ديلماس ، و بار ، و بالادور ، وأنا شخصيا ، وتعاملت معنا باعتبارنا مرشحين للرئاسة لفترة تزيد على العامين قبل الانتخابات، سواء كان ذلك قد أعلن أم لا.
Layla came and picked me up.
أتت ليلى و أقل تني.
Layla came and picked me up.
أتت ليلى و أخذتني.
Layla came and picked me up.
أتت ليلى و اصطحبتني.
A truck driver picked Sami up.
أقل سائق شاحنة سامي.
Sami was picked up by police.
أقل ت الش رطة سامي.
Sami was picked up by police.
أخذت الش رطة سامي.
Sami picked Layla up from college.
أقل سامي ليلى من الجامعة.
Sami picked Layla up from college.
أخذ سامي ليلى من الجامعة.
Sami picked Layla up from college.
اصطحب سامي ليلى من الجامعة.
PARIS Once, as I picked up the Nobel laureate economist Amartya Sen at his hotel, the receptionist asked me if I was his driver.
باريس ـ ذات يوم، حين مررت لاصطحاب عالم الاقتصاد أمارتيا س ـن الحائز على جائزة نوبل، من الفندق الذي نزل به، سألتني موظفة الاستقبال إن كنت السائق الذي سيقله.
Stanley Fischer, whom I thought should have been picked in 2000 (he was Deputy Managing Director at the time).
ستانلي فيشر، الذي أتصور أنه كان لابد وأن يختار في عام 2000 (كان نائبا لمدير الصندوق في ذلك الوقت).
And before I tell you about that, I just have to tell you this one little picture of graffiti there I picked off the web the other day.
وقبل أن أكلمكم عن ذلك ، أود فقط أن أقول لكم تلك الصورة الجرافيتية الصغيرة التي أخذتها من الانترنت.
Sami picked Layla up from the airport.
اصطحب سامي ليلى من المطار.
Sami picked Layla up from the airport.
أقل سامي ليلى من المطار.
Sami picked Layla up from the airport.
أخذ سامي ليلى من المطار.
Sami picked Layla up from her house.
أقل سامي ليلى من منزلها.
Sami picked Layla up from her house.
اصطحب سامي ليلى من منزلها.
Sami picked Layla up at the airport.
اصطحب سامي ليلى من المطار.
Sami picked Layla up at the airport.
أقل سامي ليلى من المطار.
Sami's parents came and picked him up.
أتيا والدي سامي و أقلا ه.
Sami's parents came and picked him up.
أتيا والدي سامي و اصطحباه.
The police dog picked up Sami's scent.
التقط كلب الش رطة رائحة سامي.
Its fruit to be picked hanging near .
قطوفها ثمارها دانية قريبة يتناولها القائم والقاعد والمضطجع .
In connection with the end of year term celebrations for Christmas, Maria was picked out to learn by heart and perform a Christian text.
وفي إطار احتفالات عيد الميلاد في نهاية الفصل، اختيرت ماريا لكي تحفظ عن ظهر قلب وتؤدي نصا مسيحيا .
And Mr. Heifetz was a very cool person, so he picked up his violin and said, Funny, I don't hear anything.
وكان السيد هيفيتز شخصا لطيفا للغاية لذا فقد مسك الكمان وقال، مضحك، أنا لا أسمع أي شئ.
What he wanted was a tool that would allow him to make contact with each person on the list of people he had picked out.
الواقع أنه كان يريد أداة تسمح له بالاتصال بكل شخص على قائمة الناس الذين اختارهم.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية