Translation of "i miss them" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I miss him.
أشتاق إليه.
I miss you.
اشتقت إليك.
I miss you.
افتقدتك.
I miss you.
أنا مشتاق لك.
Did I miss anything?
هل هناك شيء لم أفهمه
Did I miss anything?
هل هناك ما لم أضع في الإعتبار
I will miss you.
سأشتاق إليك.
I really miss you.
اشتقت إليك حقا
I still miss Tom.
ما أزال أفتقد توم.
I really miss Jamal.
أنا حق ا أفتقد جمال.
I miss you badly.
أشتاق إليك كثيرا .
I miss you badly.
أنا مشتاق إليك جدا .
How I miss you.
لكم أنا مشتاق إليك.
I miss myself in you
اشتقت لحالي فيك
I miss everything in you
اشتقت لكل شي فيك
I miss you very much.
أشتاق إليك كثيرا .
I miss you very much.
أنا مشتاق إليك جدا .
I didn't want to miss anything.
لم أرد أن أفو ت شيئا.
ridiculing them , or do our eyes miss them here ?
ات خذناهم سخريا بضم السين وكسرها كنا نسخر بهم في الدنيا ، والياء للنسب أي أمفقودون هم أم زاغت مالت عنهم الأبصار فلم ترهم ، وهم فقراء المسلمين كعمار وبلال وصهيب وسليمان .
ridiculing them , or do our eyes miss them here ?
وقال الطاغون ما بالنا لا نرى معنا في النار رجالا كنا نعدهم في الدنيا من الأشرار الأشقياء هل تحقيرنا لهم واستهزاؤنا بهم خطأ ، أو أنهم معنا في النار ، لكن لم تقع عليهم الأبصار
I miss Syria and Palestine in you
اشتقت لسوريا وفلسطين فيك
I call my family every day. I miss them every moment. They supported me in all of my choices in this life.
أتصل يومي ا للتحدث مع عائلتي، أفتقدهم في كل لحظة، فقد دعمتني عائلتي في كل اختياراتي التي قمت بها في هذه الحياة.
I rushed to the TV so I wouldn't miss the game.
أسرعت إلى فتح التلفاز قبل أن تفوتني المباراة.
When I hear this song, I think of you, and miss you.
حين أسمع هذه الأغنية، فإنني أفكر بك، وأفتقدك.
I then realized a fact that we usually miss.
وأدركت بعد فترة حقيقة تغيب عنا كثير
At first I thought, 'oh they chose Japan's Miss Universe!'
في البداية فكرت، أوه لقد اختاروا ممثلة اليابان في مسابقة ملكة جمال الكون!
( Muhammad ) , tell them , I am commanded not to worship the idols instead of God . I do not follow your desires lest I go astray and miss the true guidance
قل إني ن هيت أن أعبد الذين تدعون تعبدون من دون الله قل لا أتبع أهواءكم في عبادتها قد ضللت إذا إن اتبعتها وما أنا من المهتدين .
( Muhammad ) , tell them , I am commanded not to worship the idols instead of God . I do not follow your desires lest I go astray and miss the true guidance
قل أيها الرسول لهؤلاء المشركين إن الله عز وجل نهاني أن أعبد الأوثان التي تعبدونها من دونه ، وقل لهم لا أتبع أهواءكم قد ضللت عن الصراط المستقيم إن اتبعت أهواء كم ، وما أنا من المهتدين .
Miss Venezuela is a big event in the country, and Venezuela has received 6 Miss World, 7 Miss Universe, 6 Miss International and 2 Miss Earth titles.
ملكة جمال فنزويلا تعد حدثا كبيرا في البلاد، وتلقت فنزويلا ملكة جمال العالم 6، 7 ملكة جمال الكون، ملكة الجمال الدولية و6 2 العناوين ملكة جمال الأرض.
They said , turning towards them What is it that ye miss ?
قالوا و قد أقبلوا عليهم ماذا ما الذي تفقدونـ ـه .
They said , turning towards them What is it that ye miss ?
قال أولاد يعقوب مقبلين على المنادي ما الذي تفقدونه
They said while they turned toward them what is it that ye miss !
قالوا و قد أقبلوا عليهم ماذا ما الذي تفقدونـ ـه .
They said while they were facing them What is it that you miss ?
قالوا و قد أقبلوا عليهم ماذا ما الذي تفقدونـ ـه .
They said while they turned toward them what is it that ye miss !
قال أولاد يعقوب مقبلين على المنادي ما الذي تفقدونه
They said while they were facing them What is it that you miss ?
قال أولاد يعقوب مقبلين على المنادي ما الذي تفقدونه
Sometimes I think the Fates must grin as we denounce them and insist the only reason we can't win, is the Fates themselves that miss.
أحيانا أعتقد أن القدر ينبغي له أن يبتسم لأننا ننكر و ن صر عليه بأنه هو السبب الوحيد لعدم فوزنا، هي نفس الأقدار الغائبة.
I was scared we'd never see each other again, Miss March tells Russian soldiers.
كنت خائفة من أن لا نلتقي مجد دا , ملكة شهر آذار تقول للجنود الروس .
I'll miss you.
سأفتقدك.
I'll miss you.
سأشتاق إليك.
And now, all six cups. Should I do it on the first try or should I miss once on purpose?
والآنا لستة كؤوس معا .. يجب ان احاول مرة أولى ام يجب علي القيام بالامر مباشرة
You can't miss it.
ليس بإمكانك تفويته.
Miss Khasawneh on borders
أما الآنسة خصاونة فتقول على مدونتها الحدود
Did you miss me?
هل اشتقت إلي
Did you miss me?
هل اشتقت لي
Did you miss me?
هل افتقدتني

 

Related searches : Miss Them - I Miss - I Miss U - I Miss You - I Miss Our - Sometimes I Miss - I Only Miss - Do I Miss - I Miss Home - I Miss Spain - I Miss Him - I Already Miss - I Will Miss - I Still Miss