Translation of "i have seen" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Had I arrived earlier, I could have seen Kelly. | لو أنني وصلت أبكر، لعله أمكنني رؤية كيلي. |
| Had I arrived earlier, I could have seen Kelly. | كان من الممكن أن أرى كيلي، لو أنني وصلت مبكرا. |
| I speak that which I have seen with my Father and ye do that which ye have seen with your father. | انا اتكلم بما رأيت عند ابي. وانتم تعملون ما رأيتم عند ابيكم. |
| I may have seen that girl somewhere. | كاني رايت تلك الفتاة من قبل. |
| I have never seen a red refrigerator. | لم أر برادا أحمر من قبل. |
| I have never seen a red refrigerator. | لم يسبق لي أن رأيت ثلاجة حمراء. |
| I have never seen anyone like her. | لم أر أحدا مثلها قبلا. |
| yeah, I think, after you have seen that I have to leave anyway. | نعم، أظن أنه بعد أن رأيتم هذا يجب علي المغادرة على أي حال |
| Otherwise, I would have liked you to have seen this. | خلاف ذلك ، كنت أود أن تشاهدوا هذا. |
| I say the things which I have seen with my Father and you also do the things which you have seen with your father. | انا اتكلم بما رأيت عند ابي. وانتم تعملون ما رأيتم عند ابيكم. |
| This is the worst movie I have ever seen. | هذا أسوأ فلم شاهدته في حياتي. |
| I have seen, I have seen the affliction of my people which is in Egypt, and I have heard their groaning, and am come down to deliver them. And now come, I will send thee into Egypt. | اني لقد رأيت مشقة شعبي الذين في مصر وسمعت انينهم ونزلت لأنقذهم. فهلم الآن ارسلك الى مصر |
| I have seen the foolish taking root, but suddenly I cursed his habitation. | اني رأيت الغبي يتاصل وبغتة لعنت مربضه. |
| I have seen the foolish taking root but suddenly I cursed his habitation. | اني رأيت الغبي يتاصل وبغتة لعنت مربضه. |
| I will show you, listen to me that which I have seen I will declare | أوحي اليك اسمع لي فاحدث بما رأيته |
| I will shew thee, hear me and that which I have seen I will declare | أوحي اليك اسمع لي فاحدث بما رأيته |
| I have never seen him by your side, on television. | شفته بعينيا بيمصمص رمان واقع من بق كلب سعران |
| I have seen, and have testified that this is the Son of God. | وانا قد رأيت وشهدت ان هذا هو ابن الله |
| I have 4g mobile data but I haven't seen anything special on the map. | لم أجد أي شيء مميز على الخريطة. |
| Never in my life have I seen anything so beautiful. I doubt I ever will again. | لم أر طيلة حياتي مشهدا بهذا الجمال، ولا أظن أنني قد أشهد مثله مرة أخرى. |
| I have even seen the occasional burqa like the Afghan women wear. | حتى أنني رأيت البرقع بعض المرات الذي ترتديه النساء في أفغانستان. |
| I have been young, and now am old yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread. | ايضا كنت فتى وقد شخت ولم ار صد يقا تخلي عنه ولا ذرية له تلتمس خبزا . |
| I guess many of you have seen one or more of his talks. | أفترض أن الكثير منكم قد شاهد واحدا أو أكثر من محادثاته. |
| This is, by far, one of the most significant I have ever seen. | وكان ذلك الانحدار واحدا من أكثر الانحدارات جسامة على الإطلاق. |
| I have seen them doing this on the wall of the public toilets! | لقد رأيتهم يقومون بذلك على جدران المراحيض العامة! |
| I have not seen so much enthusiasm and excitement over this recent decision. | لم أرى قدرا كبيرا من الحماس والإثارة حول هذا القرار الحديث. |
| I have seen a limit to all perfection, but your commands are boundless. | لكل كمال رأيت حدا. اما وصيتك فواسعة جدا |
| We have seen civil wars. We have seen ideological wars. | كما شهدنا حروبا أهلية، وأخرى إيديولوجية. |
| I have been young, and now am old, yet I have not seen the righteous forsaken, nor his children begging for bread. | ايضا كنت فتى وقد شخت ولم ار صد يقا تخلي عنه ولا ذرية له تلتمس خبزا . |
| It s not the best movie I have seen, but it s a movie from Gaza. | إنه ليس أفضل فيلم رأيته ولكنه فيلم من غزة. |
| So I have seen you in the sanctuary, watching your power and your glory. | لكي ابصر قوتك ومجدك كما قد رأيتك في قدسك . |
| I have seen servants on horses, and princes walking like servants on the earth. | قد رأيت عبيدا على الخيل ورؤساء ماشين على الارض كالعبيد. |
| But I told you that you have seen me, and yet you don't believe. | ولكني قلت لكم انكم قد رأيتموني ولستم تؤمنون. |
| I have seen an end of all perfection but thy commandment is exceeding broad. | لكل كمال رأيت حدا. اما وصيتك فواسعة جدا |
| I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth. | قد رأيت عبيدا على الخيل ورؤساء ماشين على الارض كالعبيد. |
| But I said unto you, That ye also have seen me, and believe not. | ولكني قلت لكم انكم قد رأيتموني ولستم تؤمنون. |
| And Jacob said, Nay, I pray thee, if now I have found grace in thy sight, then receive my present at my hand for therefore I have seen thy face, as though I had seen the face of God, and thou wast pleased with me. | فقال يعقوب لا. ان وجدت نعمة في عينيك تاخذ هديتي من يدي. لاني رأيت وجهك كما يرى وجه الله فرضيت علي . |
| He said, What have they seen in your house? Hezekiah answered, They have seen all that is in my house. There is nothing among my treasures that I have not shown them. | فقال ماذا رأوا في بيتك. فقال حزقيا رأوا كل ما في بيتي. ليس في خزائني شيء لم أرهم اياه. |
| Recall what time Yusufj said unto his father , y father ! verily have seen eleven stars and the sun and the moon I have seen them prostrating themselves unto me . | اذكر إذ قال يوسف لأبيه يعقوب يا أبت بالكسر دلالة على ياء الإضافة المحذوفة والفتح دلالة على ألف محذوفة قلبت عن الياء إني رأيت في المنام أحد عشر كوكبا والشمس والقمر رأيتهم تأكيد لي ساجدين جمع بالياء والنون للوصف بالسجود الذي هو من صفات العقلاء . |
| Recall what time Yusufj said unto his father , y father ! verily have seen eleven stars and the sun and the moon I have seen them prostrating themselves unto me . | اذكر أيها الرسول لقومك قول يوسف لأبيه إني رأيت في المنام أحد عشر كوكب ا ، والشمس والقمر رأيتهم لي ساجدين . فكانت هذه الرؤيا بشرى ل م ا وصل إليه يوسف عليه السلام من علو المنزلة في الدنيا والآخرة . |
| Indeed, I have not seen such a lack of connectivity since I first went to Russia 23 years ago. | انا لم ارى مثل هذه الصعوبة في الاتصالات منذ ان ذهبت لروسيا لأول مرة منذ 23 سنة. |
| Then he asked, What have they seen in your house? Hezekiah answered, They have seen all that is in my house. There is nothing among my treasures that I have not shown them. | فقال ماذا رأوا في بيتك. فقال حزقيا رأوا كل ما في بيتي. ليس في خزائني شيء لم أرهم اياه. |
| For starters, large US multinational companies are as healthy as I have ever seen them. | بادئ ذي بدء، تتمتع الشركات الأميركية الكبرى المتعددة الجنسيات بالصحة كعهدي بها دائما. |
| if I have seen the sun when it shined, or the moon moving in splendor, | ان كنت قد نظرت الى النور حين ضاء او الى القمر يسير بالبهاء |
| Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same. | كما قد رايت ان الحارثين اثما والزارعين شقاوة يحصدونها. |
Related searches : I Seen - Seen To Have - Might Have Seen - Must Have Seen - Have Not Seen - Would Have Seen - Will Have Seen - Have Ever Seen - May Have Seen - Have Never Seen - Could Have Seen - Which Have Seen - Have You Seen - Years Have Seen
