Translation of "i got robbed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I was robbed of my bag.
س رقت مني حقيبتي.
I robbed other assemblies, taking wages from them that I might serve you.
سلبت كنائس اخرى آخذا اجرة لاجل خدمتكم. واذ كنت حاضرا عندكم واحتجت لم اثقل على احد.
I robbed other churches, taking wages of them, to do you service.
سلبت كنائس اخرى آخذا اجرة لاجل خدمتكم. واذ كنت حاضرا عندكم واحتجت لم اثقل على احد.
Layla robbed Sami.
سرقت ليلى سامي.
Sami was robbed.
تعر ض سامي للس رقة.
And I sat them down, and I got them glasses of water OK, I got it. I got them glasses of water.
و أجلستهم ، وقدمت لهم أكواب الماء حسنا ، تذكرت. قدمت لهم أكواب الماء.
The bands of the wicked have robbed me but I have not forgotten thy law.
حبال الاشرار التفت علي . اما شريعتك فلم انسها .
Now, as a preacher, I got a job. I got to preach the stuff, but I got to do it too.
الان كقس حصلت على عمل علي ان اصل للفكرة و لكن علي ان اعمل بها ايضا
nay , we have been robbed ! '
بل نحن محرومون ممنوعون رزقنا .
nay , we have been robbed ! '
أفرأيتم الحرث الذي تحرثونه هل أنتم ت نبتونه في الأرض بل نحن ن ق ر قراره وننبته في الأرض . لو نشاء لجعلنا ذلك الزرع هشيم ا ، لا ي نتفع به في مطعم ، فأصبحتم تتعجبون مما نزل بزرعكم ، وتقولون إنا لخاسرون معذ بون ، بل نحن محرومون من الرزق .
I got a problem. So it's like, OK. OK. I got a problem.
لدي مشكلة. لذا فهي مثل، حسنا ، حسنا . لدي مشكلة.
I got thirsty.
أنا عطشان.
I got it.
فهمت ه .
I got it.
فهمت ها.
I got it.
ف همت ذلك.
I got mad.
لقد فقدت صوابي.
Female activists robbed, beaten and dumped
الناشطات تعرضن للسلب والضرب والدفع على الأرض
nay , rather we have been robbed ! '
بل نحن محرومون ثمرتها بمنعنا الفقراء منها .
I put my software and IBM together I got profit and they got the loss.
جمعت ما بين برنامجي و IBM أخذت الربح و أخذو الخسارة.
I got my friends involved and I grew companies and then I got 11 companies and I built the foundation.
جعلت أصدقائي يشتركون وانشأت شركات و عندما أوجدت 11 شركة أنشات منظمة.
I just got up.
استيقظت للتو .
I got your message.
قبلت رسالتك بالأمس.
I got your message.
حصلت على رسالتك بالأمس.
Exasperated, I got testy.
فأجاب حقا ، فلتغادري على الفور.
The man robbed me of my purse.
سرق الرجل حقيبة يدي.
Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say, Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings.
أيسلب الانسان الله. فانكم سلبتموني. فقلتم بم سلبناك. في العشور والتقدمة.
I realise today the soundness of my decision as I see a lot of deserted blogs, after their owners were insulted, accused and robbed.
وأدرك اليوم صحة قراري وأنا أرى الكثير من المدونات مهجورة بعد أن تطاول أصحابها على الآخرين بالشتم والإتهام والسرقة .
I think I've got it.
أعتقد أني فهمت.
I got here Monday night.
وصلت هنا مساء الإثنين.
I got my teacher fired.
جعلت مدر سي ي فصل عن العمل.
I got injured at 21.
أ صبت بعمر 21.
Our house was robbed while we were away.
س رق منزلنا عندما كنا مسافرين.
When I got out I had a choice.
حين خرجت كان لدي خيار.
I hated that moment when I got circumcised.
كرهت تلك اللحظة التي تعر ضت فيها للختان.
We've got to get help. And I'm thinking, I got to get help.
يجب أن نحصلي على مساعدة. وأنا أفكر، يجب أن أحصل على مساعدة
I caricatured my way through three layers by just impressing the guards, but I got stuck. I got stuck at the third.
وقد اخترقت ثلاثة صفوف كاريكاتوريا فقط بإثارة إعجاب الحراس، لكني علقت. علقت عند الصف الثالث.
I started to comprehend that the Swedish educational system had robbed me of something valuable, yes, perhaps the most valuable thing I had owned my language.
وبدأت أفهم أن النظام التعليمي السويدي سرق مني شيئا قيما، أجل، بل ربما أنفس شيء ملكته، وهو لغتي.
I don't know. If I just got some time.
لا أدري لكن علي أن أفكر بذلك
And I said, that I got to write it.
وقد قلت، أنني كتبته.
Woe to those who robbed them of their dignity!
تبا لمن سلبهم كرامتهم !
I got wet to the skin.
تبللت حتى بلغ البلل بدني.
I got wet to the skin.
بلغ البلل بدني.
I got what she was saying.
فهمت ما قالته.
I got on the wrong train.
ركبت القطار الخطأ.
I got on the wrong bus.
صعدت إلى الحافلة الخطأ.