ترجمة "سرقتك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
منهم مددت يدي و سرقتك | I extended my hands and stole you away from them. |
إذن يا سيدي ، تمت سرقتك | Then, mister, you was robbed. |
ألم تكن هذه الركلة نتيجة سرقتك لإبريق شاي فضي | Wasn't that kick the result of your stealing a silver teapot? |
لم أنوى سرقتك ولو لحظة أو أؤذيك بأية طريقة | Not for a moment did I ever intend to rob you or do you any harm. |
لقد سرقتك لا يمكنك تركي حتى إن أردت ذلك | I've robbed your will... you can't leave me even if you wanted to. |
إذن , فى يوم سرقتك للقطار سأطلب من الجنرال باركـــر التقدم لمقابلك | Then the day you steal the train I will have General Parker advance to meet you. |
يا للهول، يجب أن نبلغ عن ذلك هل كانوا يحاولون سرقتك | Goodness. We must report that. Were they trying to rob you? |
ولكن امريكان هورس يظن اني سرقتك جاء الى هنا وحاول قتلي | But American Horse thinks I stole you. He came here. He tried to kill me. |