Translation of "i got hooked" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hooked - translation :

Keywords : التوصيل مدمن مدمنة علقت مخدرات

Examples (External sources, not reviewed)

In recent years, China also got hooked on a large trade surplus vis à vis the US the counterpart of its undervalued currency.	وفي الأعوام الأخيرة تمكنت الصين أيضا من تكديس فائض تجاري ضخم في مقابل الولايات المتحدة ـ وهذا هو الوجه المقابل لعملتها المخفضة القيمة.
Dania was hooked.	كانت دانية مسحورة.
In 1998, I had finished writing Toy Story and A Bug's Life and I was completely hooked on screenwriting.	سنة 1998، كنت قد أنهيت كتابة حكاية لعبة و حياة حشرة وقد كنت مدمنا جدا لكتابة السيناريوهات.
Mike deGruy Hooked by an octopus	مايك دي جريوي متعلق بالأخطبوط
for them await hooked iron rods	ولهم مقامع من حديد لضرب رؤوسهم .
for them are hooked rods of iron .	ولهم مقامع من حديد لضرب رؤوسهم .
But you know what they did? They hooked a metaphor into it and said, I drink Dr. Pepper ...	لكن هل تعرفوا ماذا فعلوا علقوا كنايه عنه عليه وقالوا أنا أشرب د. بيبر
And I sat them down, and I got them glasses of water OK, I got it. I got them glasses of water.	و أجلستهم ، وقدمت لهم أكواب الماء حسنا ، تذكرت. قدمت لهم أكواب الماء.
And for them are hooked rods of iron .	ولهم مقامع من حديد لضرب رؤوسهم .
Now, as a preacher, I got a job. I got to preach the stuff, but I got to do it too.	الان كقس حصلت على عمل علي ان اصل للفكرة و لكن علي ان اعمل بها ايضا
I got a problem. So it's like, OK. OK. I got a problem.	لدي مشكلة. لذا فهي مثل، حسنا ، حسنا . لدي مشكلة.
I got thirsty.	أنا عطشان.
I got it.	فهمت ه .
I got it.	فهمت ها.
I got it.	ف همت ذلك.
I got mad.	لقد فقدت صوابي.
I put my software and IBM together I got profit and they got the loss.	جمعت ما بين برنامجي و IBM أخذت الربح و أخذو الخسارة.
I got my friends involved and I grew companies and then I got 11 companies and I built the foundation.	جعلت أصدقائي يشتركون وانشأت شركات و عندما أوجدت 11 شركة أنشات منظمة.
I just got up.	استيقظت للتو .
I got your message.	قبلت رسالتك بالأمس.
I got your message.	حصلت على رسالتك بالأمس.
Exasperated, I got testy.	فأجاب حقا ، فلتغادري على الفور.
And for them are hooked rods of iron ( to punish them ) .	ولهم مقامع من حديد لضرب رؤوسهم .
I think I've got it.	أعتقد أني فهمت.
I got here Monday night.	وصلت هنا مساء الإثنين.
I got my teacher fired.	جعلت مدر سي ي فصل عن العمل.
I got injured at 21.	أ صبت بعمر 21.
When I got out I had a choice.	حين خرجت كان لدي خيار.
I hated that moment when I got circumcised.	كرهت تلك اللحظة التي تعر ضت فيها للختان.
We've got to get help. And I'm thinking, I got to get help.	يجب أن نحصلي على مساعدة. وأنا أفكر، يجب أن أحصل على مساعدة
I caricatured my way through three layers by just impressing the guards, but I got stuck. I got stuck at the third.	وقد اخترقت ثلاثة صفوف كاريكاتوريا فقط بإثارة إعجاب الحراس، لكني علقت. علقت عند الصف الثالث.
I don't know. If I just got some time.	لا أدري لكن علي أن أفكر بذلك
And I said, that I got to write it.	وقد قلت، أنني كتبته.
I got wet to the skin.	تبللت حتى بلغ البلل بدني.
I got wet to the skin.	بلغ البلل بدني.
I got what she was saying.	فهمت ما قالته.
I got on the wrong train.	ركبت القطار الخطأ.
I got on the wrong bus.	صعدت إلى الحافلة الخطأ.
I got on the wrong bus.	ركبت الباص الخطأ.
I got this bicycle for free.	حصلت على هذه الدراجة مجانا .
When I got home, I found I had lost my wallet.	عندما عدت إلى المنزل ، اكتشفت أني أضعت محفظتي.
The one I got is really better than I thought!	ان اللوحة التي اقتنيتها افضل مما ظننت سابقا !
But tonight, I've got some notes here so that if I begin to forget, which I do sometimes, I've got something I can turn to.	ولكن هذه الليلة كنت قد أحضرت بعض الملاحظات حتى إذا ما نسيت وهذا ما أفعله أحيانا يمكنني أن أرجع إليها لتذكرني.
When I got to college I studied physics in college and I got really it was funny, because I was definitely a more antisocial kid. I read all the time.	عندما كنت طالبا جامعيا درست ضمن كلية الفيزياء و كانت ممتعة حقا ، ولأنني كنت طفل غير اجتماعي ، كنت أقرأ طوال الوقت.
I don t remember how we got there.	لا أذكر كيف وصلنا هناك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية