Translation of "i first" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

First - translation :

Keywords : اولاً اولا أوّل المقام الاول

Examples (External sources, not reviewed)

I need first aid.	أحتاج إلى إسعافات أولية.
I remember my teacher. When I first started, my very first lesson, I was all prepared with sticks, ready to go.	لقد تذكرت معلمي. عندما كنت في البداية، أول بدايات دروسي، لقد كنت جاهزة تماما بالعصى، جاهزة للإنطلاق.
I couldn't believe my eyes when I first saw that.	لم أصدق عيني حين رأيت ذلك لأول مرة
I was not dropped I finished first in my class.	ولم أطرد من الدورة، بل أنهيتها الأول على دفعتي.
I skied for the first time.	لقد تزحلقت على الثلج لأول مرة.
I didn t tell them at first.	لم أخبرهم في البداية.
I still remember when I first came to Texas, Parejo says.	لازلت أذكر عندما وصلت إلى تكساس يقول باريهو.
And I am commanded that I be the first to submit .	وأمرت لأن أي بأن أكون أول المسلمين من هذه الأمة .
And I am commanded that I be the first to submit .	قل أيها الرسول للناس إن الله أمرني ومن تبعني بإخلاص العبادة له وحده دون سواه ، وأمرني بأن أكون أول من أسلم من أمتي ، فخضع له بالتوحيد ، وأخلص له العبادة ، وبرئ م ن كل ما دونه من الآلهة .
Usman Riaz Yes, that was the first one. And then I That was the first thing I learned, and then I started progressing to other things.	عثمان رياز نعم، ذلك كان أول واحد. ثم كان ذلك أول شيء تعلمته، وبعد ذلك بدأت أتقدم إلى أشياء أخرى.
In 2009, I first heard about DIYbio.	في سنة 2009 سمعت لأول مرة ب DIYbio
Fifth Man The first thing I remember ...	الرجل الخامس الشيء الأول الذي أتذكره...
I know him by his first name.	أعرفه بإسمه الأول.
At first, I chuckled at the jokes.	في البداية أضحكتني النكتة.
I programed my first computer game when I was twelve years old.	برمجت أول لعبة حاسوب لي في سن الثانية عشر.
Three months after I started, I participated in my first fencing competition.	بعد بدئي بثلاثة أشهر، شاركت في أول مسابقة للمبارزة بالنسبة لي.
In 1979, I witnessed my first military coup.	في عام 1979م، شهدت بنفسي أول إنقلاب عسكري.
I want to answer the last question first.	أريد الإجابة على السؤال الأخير أولا .
Am I your first friend who's not Japanese?	هل أنا أول صديق لك ليس يابانيا
I say, they ought to eradicate poverty first.	لخصت مدونة (مشاركات الأطفال) بعض المطالب التي وضعتها
First office is where I leave my belongings.	تلك الجملة النتنة التي لا تنفك رائحتها تعش ق في أنفي حتى اليوم، بعد متلازمة لشهور كانت أكبر تعذيب نفسي.
First, I would refer to peace and security.	أولا، أشير إلى السلام والأمن.
I call first on the representative of Italy.	أدعو بداية ممثل إيطاليا فليتفضل مشكورا .
I would like first to summarize the findings.	وأود أولا تلخيص النتائج.
When I first moved to Hollywood from Silicon Valley, I had some misgivings.	عندما أنتقلت من وادي السيليكون إلى هوليوود، إنتباتني بعض الهواجس.
I was only able to make that decision when I put myself first.	تمكنت من اتخاذ هذا القرار فقط عندما وضعت نفسي أولا.
As the commentator Andrew Sullivan put it, I saw the person I first saw...I saw the president I thought I knew.	وعلى حد تعبير المعلق أندرو سوليفان لقد رأيت الشخص الذي رأيته أول مرة... رأيت الرئيس الذي كنت أعرفه .
First, though, I should probably explain why, and how, I got to this place.	أولا ، رغم ذلك, ينبغي علي تفسير لماذا، وكيف، وصلت إلي هذا المكان.
When I first heard this theme, I thought, well, embracing otherness is embracing myself.	عندما سمعت للمرة الأولى بهذا المحور، فكرت، تقبل الآخر هو تقبل نفسي.
And I am commanded that I shall be the first of those who submit .	وأمرت لأن أي بأن أكون أول المسلمين من هذه الأمة .
And I am commanded that I shall be the first of those who submit .	قل أيها الرسول للناس إن الله أمرني ومن تبعني بإخلاص العبادة له وحده دون سواه ، وأمرني بأن أكون أول من أسلم من أمتي ، فخضع له بالتوحيد ، وأخلص له العبادة ، وبرئ م ن كل ما دونه من الآلهة .
First, I went to MIT, the AI lab was there, and I said, well, I want to build intelligent machines, too, but the way I want to do it is to study how brains work first.	أولا، ذهبت إلى معهد التكتنولوجيا إم آي تي ، حيث مختبر الذكاء الاصطناعي، وقلت حسنا، أنا أريد بناء آلات ذكية أيضا , لكن الطريقة التي أريد القيام بذلك هو عن طريق دراسة كيفية عمل الدماغ أولا.
This, as far as I remember, is a first.	هذا, بحسب ما أذكر, هو الأول من نوعه.
That was the first chart I came up with.	هذا كان أول رسم بياني وضعته.
I am in the first year of high school.	انا في السنة الأولى من التعليم الثانوي.
It's not the first time I see this sentence.	هذه ليست المرة الأولی التي أری فيها هذه الجملة .
I'll always remember the first time I saw her.	سأتذكر دائما أول مرة رأيتها فيها.
I first used a computer about 40 years ago.	أول استخدام لي للحاسوب كان منذ 40 سنة خلت.
I'll never forget the first time I saw you.	لن أنس أبدا المر ة الأولى التي رأيتك فيها.
I shall first put that paragraph to the vote.	وسأطرح للتصويت تلك الفقرة أولا.
and I am commanded to be the first Muslim .	وأمرت لأن أي بأن أكون أول المسلمين من هذه الأمة .
and I am commanded to be the first Muslim .	قل أيها الرسول للناس إن الله أمرني ومن تبعني بإخلاص العبادة له وحده دون سواه ، وأمرني بأن أكون أول من أسلم من أمتي ، فخضع له بالتوحيد ، وأخلص له العبادة ، وبرئ م ن كل ما دونه من الآلهة .
I got this letter when I was first elected, and I still carry it to every council meeting I go to.	وصلتني هذه الرسالة عندما انتخبت أول مرة، وما زلت أحملها الى أي اجتماع مجلس أذهب اليه.
And while this is not my first visit to the U.K., I have to say that I am glad that this is my first official visit.	وبينما هذه ليست رحلتي الأولى الى المملكة المتحدة، ينبغي علي القول أنني سعيدة لأن هذه أولى رحلاتي الرسمية.
When I first learned the statistics, I was pretty stunned at how bad things are.	عندما علمت عن الإحصاءات لأول مرة صعقت من مدى سوء الأمور

عرض هذه الصفحة باللغة العربية