Translation of "i call for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

So I gotta call help. I gotta call work.
لذا يجب علي استدعاء المساعدة. يجب أن أتصل بالعمل
Can I make a phone call for ten yen?
هل بإمكاني إجراء مكالمة هاتفية بعشرة ينات
You call for a revolution, and I welcome your proposition.
تدعوني لثورة وأنا أحي ي اقتراحك.
I call on the Minister for Foreign Affairs of Haiti.
أعطي وزير خارجية هايتي الكلمة.
I call now on the Under Secretary General for Disarmament Affairs.
أعطي الكلمة الآن لوكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح.
I call him Mike.
أناديه مايك.
I have a name for all of these conditions, it's another precondition I call them preposterous.
لدي اسم لكل هذه الحالات ، إنها حالات م سبقة أخرى أسم يها غير معقولة
Wait for a call, she told me, and I waited a month.
انتظري المكالمة قالت لي، وانتظرت لمدة شهر.
As for me, I will call on God. Yahweh will save me.
اما انا فالى الله اصرخ والرب يخلصني .
I tried to call you, but I couldn't.
حاولت الاتصال بك و لكني لم أستط ع.
I call this environmental arbitrage.
أسمي هذا موازنة بيئية
Can I call you Bob?
أيمكنني أن أناديك بوب
I have to call Tom.
أحتاج إلى أن ات صل بتوم.
I call her every evening.
أنا أتص ل بها ك ل مساء.
I am accompanied to school by my brothers and sisters I call them that now, because I can't call them simply classmates.
يرافقني إخوتي وأخواتي إلى المدرسة أناديهم هكذا حاليا، لأنه لا يمكنني الاقتصار على تسميتهم أصدقاء دراسة.
Be merciful to me, Lord, for I call to you all day long.
ارحمني يا رب لانني اليك اصرخ اليوم كله .
Yes, when I cry, and call for help, he shuts out my prayer.
ايضا حين اصرخ واستغيث يصد صلاتي.
But when I did call, I was pleasantly surprised.
لكن عندما تمكنت من الاتصال بهم، شعرت بالسرور.
I call it the golden circle.
انا أدعوها الدائرة الذهبية
And I call it hometown security.
وأسميها أمان البلد .
Whenever I call, he is out.
كلما أتصل به ، يكون قد خرج.
I call her up every day.
أتصل بها كل يوم.
I will call you tomorrow afternoon.
سأتصل عليك بعد ظهر الغد.
I call this Development Economics 2.5.
وأنا أسمي هذا التنمية الاقتصادية 2,5 .
... that is what I call prayer.
في عام 1910م أصيب بالسرطان الذي جعله شبه عاجز.
I CALL TO witness the dawn
والفجر أي فجر كل يوم .
I CALL THIS earth to witness
لا زائدة أقسم بهذا البلد مكة .
I CALL TO witness the dawn
أقسم الله سبحانه بوقت الفجر ، والليالي العشر الأو ل من ذي الحجة وما شرفت به ، وبكل شفع وفرد ، وبالليل إذا ي س ري بظلامه ، أليس في الأقسام المذكورة م ق ن ع لذي عقل
I CALL THIS earth to witness
أقسم الله بهذا البلد الحرام ، وهو مكة ، وأنت أيها النبي مقيم في هذا البلد الحرام ، وأقسم بوالد البشرية وهو آدم عليه السلام وما تناسل منه من ولد ، لقد خلقنا الإنسان في شدة وعناء من مكابدة الدنيا .
You call me, 'Teacher' and 'Lord.' You say so correctly, for so I am.
انتم تدعونني معل ما وسي دا وحسنا تقولون لاني انا كذلك.
As for me, I will call upon God and the LORD shall save me.
اما انا فالى الله اصرخ والرب يخلصني .
Ye call me Master and Lord and ye say well for so I am.
انتم تدعونني معل ما وسي دا وحسنا تقولون لاني انا كذلك.
The first thing that happens is what I call a person begins to take on what I call, special meaning.
وأول شئ يحدث هو ما نسميه أن الشخص يبدأ يعتاد ما أسمية المعاني الخاصة
He adds I wouldn t call it a trade war, but I would certainly call it a high level of protectionism.
ويضيف ما كنت لأسمي ما يحدث حربا تجارية، ولكن من المؤكد أنني أعتبر هذا نوعا من تدابير الحماية العالية المستوى .
I shall withdraw from you and all that you call upon beside Allah . I shall only call upon my Lord .
وأعتزلكم وما تدعون تعبدون من دون الله وأدعو أعبد ربي عسى أ ن لا أكون بدعاء ربي بعبادته شقيا كما شقيتم بعبادة الأصنام .
I shall withdraw from you and all that you call upon beside Allah . I shall only call upon my Lord .
وأفارقكم وآلهتكم التي تعبدونها من دون الله ، وأدعو ربي مخلص ا ، عسى أن لا أشقى بدعاء ربي ، فلا يعطيني ما أسأله .
Because for the majority of my adult life, I worked with young kids, teenagers with guns, I call them.
لأني قضيت معظم حياتي عندما كنت شابا ، عملت مع أطفال صغار، أعتبرهم مراهقين بالنسبة للسلاح.
But I call God for a witness to my soul, that I didn't come to Corinth to spare you.
ولكني استشهد الله على نفسي اني اشفاقا عليكم لم آت الى كورنثوس.
Now I will go away from you and that you call upon , other than Allah . I will call on my Lord .
وأعتزلكم وما تدعون تعبدون من دون الله وأدعو أعبد ربي عسى أ ن لا أكون بدعاء ربي بعبادته شقيا كما شقيتم بعبادة الأصنام .
Now I will go away from you and that you call upon , other than Allah . I will call on my Lord .
وأفارقكم وآلهتكم التي تعبدونها من دون الله ، وأدعو ربي مخلص ا ، عسى أن لا أشقى بدعاء ربي ، فلا يعطيني ما أسأله .
I think a public dialogue I think, you know, I'd like to see an international competition, and a call for ideas for uses.
إذا أعتقد بأنه خطاب شعبي... أعتقد بأنك تعلم ذلك أود رؤية منافسة عالمية والدعوة إلى أفكار عملية
I call it sort of shotgun flexibility.
ادعوها نوعا ما بسلاح المرونة
That system, I call the third side.
ان هذا النظام .. والذي ادعوه الطرف الثالث
Reality though, I call it real intelligence.
لكن ما يوجد في الواقع أسميه الذكاء الحقيقي
I can call Tom if you want.
أ ق د ر أ ن أ ت ص ل على توم إن أ ر د ت .

 

Related searches : I Call - Call For - I Call Myself - I Call Them - I Call From - I Call Concerning - I Will Call - I Call Again - I Call It - Should I Call - I Would Call - I Call Upon - I Call Her - Shall I Call