Translation of "i asked him" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| I asked him about the accident. | سألت ه عن الحادث. |
| I asked him where he lived. | سألته أين عاش. |
| I asked him where he was going. | سألته إلى أين سيذهب. |
| I asked him where he was going. | سألته إلى أي مكان هو ذاهب. |
| I asked him to drive me home. | طلبت منه أن يوصلني إلى المنزل. |
| I asked him to open the window. | طلبت منه فتح النافذة. |
| I asked him if he knew my name. | سألته إن كان يعرف إسمي. |
| I asked him to be here by six. | طلبت منه أن يكون هنا عند السادسة. |
| I asked him not to drive so fast. | طلبت منه ألا يقود بسرعة. |
| I asked him to send us the book. | طلبت منه أن يبعث إلينا بالكتاب. |
| I asked him to send us the book. | طلبت منه أن يبعث الكتاب إلينا. |
| I asked him about what he did yesterday. | سألته عما فعله البارحة. |
| I asked him if there was something suspicious. | سألته إذا كان يوجد شيئ مريب. |
| He even asked me if I would marry him. | بل و سألني أيضا إن كنت راغبة في الز واج منه. |
| I asked him how we d do it. Illegally, he told me. | سألته كيف سنقوم بذلك، فقال لي بطريقة غير قانونية، أعرف مهر ب ا، سيأخذنا إلى الحدود التركية . |
| And I asked him, and he said, Oh, that thing? In the night, I die. | وحينما سألته، قال، أوه، ذاك الشيء في الليل، أنا أموت. |
| When would there be an investigation of the death, I asked him? | فسألته متى سيتم التحقيق في الوفاة . |
| Then they asked him, Where is he? He said, I don't know. | فقالوا له اين ذاك. قال لا اعلم |
| So, I went to talk to a doctor friend, and I asked him how could I do that? | فذهبت للتحدث إلى طبيب صديق وسألته كيف يمكن أن أفعل ذلك |
| For this child I prayed and Yahweh has given me my petition which I asked of him. | لاجل هذا الصبي صل يت فاعطاني الرب سؤلي الذي سألته من لدنه. |
| Nobody asked him. | لا أحد طلب منه ذلك. |
| Nobody asked him. | لا أحد سأله. |
| He asked me Do you have your ID? , I said No . He asked How about a Passport? , I asked him Why do I need to carry a Lebanese passport in the Lebanese lands? Or is the camp outside the Lebanese borders? | فقال معك هوية قلت لا فقال باسبور فتساءلت لماذا سأحمل باسبورا على الأراضي اللبنانية لماذا يمكن أن أدخل بموجب باسبور لا بموجب إخراج قيد فهل الدخول الى المخيم هو كما تجاوز حدود بلد غير لبنان على الرغم من أن اللبنانية مثلا ليست بحاجة لأكثر من إخراج قيد للدخول الى سوريا! |
| For this child I prayed and the LORD hath given me my petition which I asked of him | لاجل هذا الصبي صل يت فاعطاني الرب سؤلي الذي سألته من لدنه. |
| As he was going out into the way, one ran to him, knelt before him, and asked him, Good Teacher, what shall I do that I may inherit eternal life? | وفيما هو خارج الى الطريق ركض واحد وجثا له وسأله ايها المعل م الصالح ماذا اعمل لارث الحياة الابدية. |
| I asked him, How can you create and measure something which evaporates in other words, happiness? | سالته كيف يمكنك ان تصنع و تقيس شيء يتبخر بعبارة اخرى السعادة |
| A certain ruler asked him, saying, Good Teacher, what shall I do to inherit eternal life? | وسأله رئيس قائلا ايها المعل م الصالح ماذا اعمل لأرث الحياة الابدية. |
| She asked him for help. | طلبت منه المساعدة. |
| Zeinobia asked him two questions. | وقد سألته زنوبيا سؤالين. |
| And I asked him, how long is it possible to go without breathing, like how long could I go without air? | وسألته ، كم هو ممكن أو كم استطيع الإستمرار من دون هواء |
| Now, incredible as this sounds, I once met a Papuan man, and I asked him if this could possibly be true. | كما هو من المذهل سماع هذا، فإني قابلت مرة مواطن غيني، وسألته هل من الممكن أن يكون هذا صحيحا . |
| I asked him what Party he was referring to but he hung up and I did not bother with the call. | سألته أي حزب أغلق الهاتف في وجهي، لم أتوقف معه قليلا وقلت في نفسي سيبك منه. |
| On email, I asked what him what his motivation was to make this video. Nader wrote back | ومن خلال البريد الألكتروني, سألته عن دافعه لتسجيل هذا الكليب,و كان رده |
| And a certain ruler asked him, saying, Good Master, what shall I do to inherit eternal life? | وسأله رئيس قائلا ايها المعل م الصالح ماذا اعمل لأرث الحياة الابدية. |
| I violently asked. | لقد قصفوا جامعتنا. |
| I asked myself. | سألت نفسي هل نحن بالفعل في ألمانيا . |
| He asked us to help him. | طلب منا أن نساعده. |
| He asked us to help him. | طلب منا المساعدة. |
| Sami asked God to help him. | طلب سامي من الله أن يساعده. |
| Sami asked God to help him. | دعى سامي لله كي يساعده. |
| Sami asked God to protect him. | طلب سامي من الله أن يساعده. |
| Sami asked God to protect him. | دعى سامي لله كي يساعده. |
| Tom asked me to forgive him. | طلب مني توم مسامحته. |
| Sami asked Layla to call him. | طلب سامي من ليلى أن تت صل به. |
| Jesus asked him, What do you want me to do for you? The blind man said to him, Rabboni, that I may see again. | فاجاب يسوع وقال له ماذا تريد ان افعل بك. فقال له الاعمى يا سيدي ان ابصر. |
