Translation of "hundreds of meters" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Cinder cones range in size from tens to hundreds of meters tall. | ويتراوح حجم مخاريط الرماد من عشرات المترات إلى مئات المترات الطولية. |
| Evidence of the latter would since have been covered by a sea level rise of hundreds of meters following the last ice age. | والأدلة على الانتقال الأخير غطاها ارتفاع مستوى سطح البحر مئات الأمتار بعد العصر الجليدي الأخير. |
| Evidence of the latter would since have been covered by a sea level rise of hundreds of meters following the last ice age. | والدليل على هذه الفكرة الأخيرة أنه تم تغطيتهم عن طريق ارتفاع مستوى البحر لمئات الأمتار بعد العصر الجليدي الأخير. |
| The sea's narrowness, significant depth, and sharp drop offs, all combine to form a geography where large deep water sharks can roam in hundreds of meters of water, yet be within a hundred meters of swimming areas. | ويرجع ذلك إلى ضيق البحر، والعمق الكبير، والانحدار الحاد، وكلها تتضافر لتشكيل جغرافيا مناسبة لأسماك القرش المياه العميقة الكبيرة من أن تتجول في مئات الأمتار من المياه، وتستمر ضمن مئات من الأمتار لمناطق السباحة. |
| We are capable of building skyscrapers hundreds of meters high, while elsewhere we are tearing down the tin shacks of the poorest among us. | ونحن قادرون على بناء ناطحات سحاب يبلغ علوها مئات الأمتار، بينما في الأماكن الأخرى نقوم بتدمير أكواخ الصفيح التي يسكنها الفقراء منا. |
| The car in which the bomb is believed to have been delivered was reportedly split in two by the force of the explosion, which also sent debris hundreds of meters away. | أما السيارة التي يعتقد أنها كانت تحمل القنبلة فقد انفجرت إلى قسمين من قوة الانفجار, كما نثرت حطاما على بعد مئات الأمتار. |
| It is 60 meters high and 120 meters long. | يبلغ طوله 227 متر، و إرتفاعه 115 متر. |
| This would cause sea surges of up to 7.5 meters (about three meters higher than Sandy), putting Kennedy Airport under six meters of water. | مثل هذا الإعصار من شأنه أن يسوق موجات بحرية قوية يبلغ ارتفاعها 7,5 مترا (نحو ثلاثة أمتار أعلى من إعصار ساندي)، لكي تغطي المياه بارتفاع ستة أمتار مطار كينيدي. |
| The two curved tracks, oneat an elevation of 12 meters and the other at an elevation of 24 meters, have approximate lengths of 900 meters each. | وترتفع المسارات المنحنية على ارتفاعات مختلفة، فيقع أحدهما على ارتفاع 12 مترا والآخر على ارتفاع 24 مترا، ولها أطوال متقاربة حوالي 900 متر كطول إجمالي. |
| Halibut live at depths ranging from a few meters to hundreds, and although they spend most of their time near the bottom, halibut may move up in the water column to feed. | يعيش الهلبوت على عمق يتراوح من بضعة أمتار إلى مئات الأمتار، وبالرغم من أنه يقضي معظم أوقاته بالقرب من القاع، ومن الممكن أن يتحرك الهلبوت بداخل عمود المياه لكي يتغذى. |
| The city was inscribed in a rectangle 170 145 fortified meters, with walls 2.6 meters thick and 4.5 meters high. | بنيت المدينة في شكل مستطيل 170 145 مترا محصنة بجدران سميكة 2.6 متر وارتفاع 4.5 متر. |
| Facilities There is one runway, 1,851 meters long and 33 meters wide. | يوجد مدرج واحد، طوله 1,851 مترا وعرضه 33 مترا. |
| You get some sense of the size 44 meters wide, 22 meters in diameter, 7,000 tons. | يمكنك الحصول على بعض الإحساس بالحجم 44 متر للعرض، بقطر 22 متر، 7,000 طن. |
| The length of the walls is 4,018 meters (2.4966 mi), their average height is 12 meters (39.37 feet) and the average thickness is 2.5 meters (8.2 feet). | طول الجدران هو 4018 مترا (2.4966 ميل)، ويبلغ متوسط ارتفاعها 12 مترا (39.37 قدم) ويبلغ متوسط سمكها 2.5 مترا (8.2 قدم)، وتحتوي الجدران على 34 برج مراقبة و8 بوابات. |
| The prevailing depth is 3000 meters, and the maximum depth exceeds 4500 meters. | العمق السائد هو 3000 متر، وأقصى عمق يتجاوز 4500 متر. |
| Length 744 meters. | الطول 744 متر. |
| An area of 25642775 square meters. | تبلغ مساحتها 25642775 متر مربع. |
| And at about 85 meters of my 100 meters sprint, in all my glory, I came out of my leg. | وبعد 85 متر من الجري السريع لمسافة 100 متر في كامل تألقي انخلعت قدمي |
| The falls, at 84 meters (275 ft) high and 46 meters (150 ft) wide, are the highest in the province of Quebec and 30 meters (98 ft) higher than Niagara Falls. | ويصل ارتفاع الشلالات إلى 84 متر (275 قدم)، وبعرض 46 متر (150 قدم)، وهي أطول الشلالات داخل مقاطعة كيبك، وترتفع بـ 30 متر (98 قدم) عن شلالات نياجرا. |
| The shaking reduced the height of the Small Wild Goose Pagoda in Xi'an from 45 meters to 43.4 meters. | نتج عن الارتجاجات أن تقلص ارتفاع هيكل الإوزرة البرية الصغيرة في مقاطعة شيآن من 45 مترا إلى 43.4 مترا . |
| It has an area of about 0.3 km2, depth of 140 meters, and is located at an altitude of about 300 meters. | وتبلغ مساحتها حوالي 0،3 كيلومتر مربع وعمق 140 مترا، وتقع على ارتفاع 300 متر تقريبا عن مستوى سطح البحر. |
| The elevation of Ōtawara is 217.76 meters. | يبلغ ارتفاع أوتاوارا حوالي 217.76 متر عن سطح البحر. |
| Equipment and dimension The ship is 333.3 meters in length and is 38 meters in width. | تدشين السفينة في 13 مارس 2012 طولها 333 متر عرضها 38 متر الغاطس 65و8 متر. |
| There are hundreds and hundreds and hundreds and hundreds and hundreds of architects and designers and inventors around the world that are getting involved in humanitarian work. | هناك المئات والمئات والمئات والمئات والمئات من المهندسين المعماريين والمصممين والمخترعين حول العالم الذي ينخرطون في العمل الإنساني. |
| They grow 10 meters long. | تنموا إلى طول 10 أمتار |
| 500 meters from the house | على بعد 500 متر |
| It was eight meters long. | كان طوله ثمانية أمتار. |
| Cairo Memorial The monument is made of concrete and resembles a hollow pyramid, with a height of 36.64 meters, and a base width of 14.3 meters. | النصب بني من الخرسانة علي هيئة هرم مجوف من الداخل، بارتفاع 33.64 مترا في حين يبلغ عرض الحوائط عند القاعدة 14.30 م. |
| It is thirty meters in length. | طوله ثلاثون متر ا. |
| The tower is 5.7 meters wide at the base and 9.4 meters tall, and filled with earth up to the level of the window. | عرض البرج 5.7 متر عند القاعدة وارتفاعه 9.4 متر وممتلئ بالتراب حتى حد النافذة. |
| Located in Ankara, the TAI production plant covers an area of 5 million square meters with an industrial facility of 150,000 square meters under its roof. | تغطي معامل تصنيع شركة تاي ما مساحته 5 ملايين متر مربعفي مدينة أنقرة، من ضمنها 150,000 متر مربع من المنشآت الصناعية المغطاة. |
| The runway length of 3,700 meters and a width of over 60 meters and has all the facilities for the takeoff and landing of aircraft in all classes. | طول المدرج من 3،700 متر وعرض أكثر من 60 مترا، ولها كل التسهيلات للإقلاع وهبوط الطائرات في جميع الطبقات. |
| It is equal to 1,000 square meters. | في العراق الدونم يعادل 2500 متر مربع. |
| Depth of bridge columns under the Earth's surface 60 meters. | عمق أعمدة الجسر تحت سطح الأرض 60 متر. |
| The total length of the lower promenade is 924 meters. | ويبلغ الطول الإجمالي للتنزه أقل هو 924 م. |
| Interior The interior plan of the mosque is a simple square room, 24.5 meters on each side, covered by a shallow dome 32.5 meters in height. | خارجيا المخطط الداخلي للمسجد يتكون من غرفة مربعة الشكل بسيطة التركيب، طول الجانب الواحد منها يبلغ 24.5 متر، وهذه الغرفة مغطاة بقبة يبلغ ارتفاعها 32.5 متر. |
| The overall length of these ships was probably about 32 meters. | من المتحتمل أن يكون الطول الكلي لهذه السفن حوالي 32 متر ا. |
| It took 1,800,000 cubic meters of concrete to build the bridge. | وقد تطلب بناء الجسر 1,800,000 متر مكعب من الخرسانة. |
| The overall length of these ships was probably about 32 meters. | بلغ الطول الإجمالي لتلك السفن حوالي 32 متر ا. |
| It reaches a maximum height of 37 meters in the northeast. | يصل أقصى ارتفاع لها إلى 37 مترا في الشمال الشرقي. |
| This 'interface' oscillates between 200 and 300 meters. | هذه 'الواجهة' تتراوح بين 200 و 300 متر. |
| The answer will be in meters per second. | ستكون الإجابة بالأمتار في الثانية. |
| Each column is 22 meters (66 ft) high and 2 meters (7.5 ft) in diameter, hinting at the temple's enormous size in the time of the Roman Empire . | يصل ارتفاع كل عمود إلى 22 متر ا (66 قدم ا)، ويبلغ قطره المترين (7.5 أقدام)، مما يدل على مدى ضخامة المعبد عندما كان لا يزال قائم ا خلال عهد الإمبراطورية الرومانية. |
| The cloud can contain hundreds of thousands of solar masses and extend for hundreds of light years. | وقد تحتوي السحابة على كتلة تعادل مئات أو آلاف من كتلة الشمس وتمتد عبر مئات السنين الضوئية. |
| 80 percent land acquisition with 30 meters in width has already done, but they will acquire more land to meet an ideal 50 meters width. | وقد تم الانتهاء من الاستحواذ على 80 من الأراضي بعرض 30 متر ا، إلا أنهم بصدد الحصول على المزيد من الأراضي للوصول إلى عرض 50 متر ا المثالي. |
