Translation of "how have" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How times have changed. | ولكن الأمور قد تبدلت إلى حد كبير الآن. |
| He said to him, You know how I have served you, and how your livestock have fared with me. | فقال له انت تعلم ماذا خدمتك وماذا صارت مواشيك معي. |
| How have you helped him who is without power! How have you saved the arm that has no strength! | كيف اعنت من لا قوة له وخلصت ذراعا لا عز لها. |
| How many people have ever hitchhiked? | كم عدد الأشخاص الذين سافروا من قبل مجانا |
| How many trees does it have? | كم شجرة تحتوي هذه الغابة |
| How much money do you have? | كم من المال لديك |
| How long have you played soccer? | منذ متى وأنت تلعب كرة القدم |
| How many kids do you have? | كم ولدا لديك |
| How many kids do you have? | كم ابنا عندك |
| How many pens do you have? | كم قلما عندك |
| How many books does he have? | كم كتابا لديه |
| How many times have you gone? | كم من مرة ذهبت |
| How long have you been abroad? | كم من الوقت أمضيت في الخارج |
| How many have been there? Say, Aye. | من منكم مر بذلك من قبل قولو نعم. |
| How long have you been teaching Spanish? | كم المدة وأنت ت علم الإسبانية |
| How do you have to picture that? | أنت كيف ر س مت هذه الصورة |
| How long have you been learning Arabic? | منذ متى تتعل م العربي ة |
| How long do we have to wait? | كم من الوقت علينا أن ننتظر |
| Have you heard how fast he talks? | هل سمعته كيف يسرع في كلامه |
| How could things have been managed differently? | ولكن هل كان من الممكن إدارة الأمور بطريقة مختلفة |
| GV How long have you been teaching? | ع منذ متى تتفرغين للتدريس |
| How many close friends do you have? | كم عندك من الأصدقاء الم ق ر بين |
| I have put off my coat how shall I put it on? I have washed my feet how shall I defile them? | قد خلعت ثوبي فكيف البسه. قد غسلت رجلي فكيف اوسخهما. |
| How then will they call on him in whom they have not believed? How will they believe in him whom they have not heard? How will they hear without a preacher? | فكيف يدعون بمن لم يؤمنوا به. وكيف يؤمنون بمن لم يسمعوا به. وكيف يسمعون بلا كارز. |
| Mailstrom shows you how many messages of each particular type you have it ranks the frequency of subject lines and it lets you see how many messages you have received and how many you have handled each day. | ويظهر لك ميلستروم عدد الرسائل من كل الأنواع لديك ويصنف الرسائل حسب تكرار عناوين الموضوع ويسمح لك بالتعرف على عدد الرسائل التي تلقيتها وعدد الرسائل التي تتعامل معها في كل يوم. |
| No report has been released on how far the women's component under the REDI programmes have progressed or how effective they have been. | ولم تصدر أية تقارير بعد بشأن مدى تقدم العنصر النسائي في إطار برامج مبادرة تنمية الاقتصاد الريفي أو بشأن مدى فعالية هذه البرامج. |
| We have to have reactions from this chamber about how to proceed. | ويلزمنا ردود فعل من هذه القاعة بخصوص طريقة العمل. |
| See how they lie to themselves , and how those the deities they invented have deserted them . | قال تعال أنظر يا محمد كيف كذبوا على أنفسهم بنفي الشرك عنهم وضل غاب عنهم ما كانوا يفترونـ ـه على الله من الشركاء . |
| See how they lie to themselves , and how those the deities they invented have deserted them . | تأمل أيها الرسول كيف كذب هؤلاء المشركون على أنفسهم وهم في الآخرة قد تبرؤوا من الشرك وذهب وغاب عنهم ما كانوا يظنونه من شفاعة آلهتهم . |
| How could this have gone by like lightning? | كيف مضى كل ذلك كلمح البصر |
| How many friends do you have on Facebook? | كم من صديق لديك على الفيسبوك |
| I don't care how much money you have. | لا يهم ني كم فلوسا تملك. |
| How many kids do Sami and Layla have? | كم من الأبناء عند سامي و ليلى |
| How long have you been waiting? I ask. | سألتها 'منذ متى وأنتم تنتظرون '. |
| I have no idea how he does it. | ليس لدي أدنى فكرة كيف يفعل هذا. |
| And the mountains how they have been established ? | وإلى الجبال كيف ن صبت . |
| and the mountains , how they have been set ? | وإلى الجبال كيف ن صبت . |
| And the mountains how they have been established ? | أفلا ينظر الكافرون المكذ بون إلى الإبل كيف خ ل ق ت هذا الخلق العجيب وإلى السماء كيف ر ف ع ت هذا الر فع البديع وإلى الجبال كيف ن صبت ، فحصل بها الثبات للأرض والاستقرار وإلى الأرض كيف ب س طت وم ه دت |
| and the mountains , how they have been set ? | أفلا ينظر الكافرون المكذ بون إلى الإبل كيف خ ل ق ت هذا الخلق العجيب وإلى السماء كيف ر ف ع ت هذا الر فع البديع وإلى الجبال كيف ن صبت ، فحصل بها الثبات للأرض والاستقرار وإلى الأرض كيف ب س طت وم ه دت |
| How many more infants have been vaccinated this year compared with last? How many more children can read and write? How secure is a family's title to its land? How many small businesses have survived for more than three years? | بكم ازداد عدد الرض ع الذين تم تلقيحهم هذا العام، بالقياس إلى العام الماضي بكم ازداد عدد الأطفال القادرين على القراءة والكتابة ما مدى أمان سند ملكية الأسرة لأرضها ما عدد مؤسسات الأعمال الصغيرة التي بقيت قائمة أكثر من ثلاثة أعوام |
| Have they not then observed the sky above them , how We have constructed it and beautified it , and how there are no rifts therein ? | أفلم ينظروا بعيونهم معتبرين بعقولهم حين أنكروا البعث إلى السماء كائنة فوقهم كيف بنيناها بلا عمد وزيناها بالكواكب وما لها من فروج شقوق تعيبها . |
| Have they not then observed the sky above them , how We have constructed it and beautified it , and how there are no rifts therein ? | أغ ف لوا حين كفروا بالبعث ، فلم ينظروا إلى السماء فوقهم ، كيف بنيناها مستوية الأرجاء ، ثابتة البناء ، وزيناها بالنجوم ، وما لها من شقوق وفتوق ، فهي سليمة من التفاوت والعيوب |
| We have spread out the earth , how well We have spread it out , | والأرض فرشناها مهدناها فنعم الماهدون نحن ومن كل شيء متعلق بقوله خلقنا زوجين . |
| We have spread out the earth , how well We have spread it out , | والأرض جعلناها فراش ا للخلق للاستقرار عليها ، فنعم الماهدون نحن . |
| How then shall they call on him in whom they have not believed? and how shall they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher? | فكيف يدعون بمن لم يؤمنوا به. وكيف يؤمنون بمن لم يسمعوا به. وكيف يسمعون بلا كارز. |
Related searches : How You Have - How Long Have - How Have Been - How Have You - Have Know-how - How We Have - How - How Long Have You Been Here? - How Long Have You Lived Here? - How Long Have You Worked Here? - How Many Children Do You Have? - How Much Money Do You Have? - Discover How - How True
