Translation of "hotel reservation form" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| For those participants who have no Internet access, a hotel accommodation reservation form is attached (see annex II). | 62 ومرفق استمارة (انظر المرفق الثاني) للمشاركين الذين ليست لديهم إمكانية النفاذ إلى الإنترنت. |
| I ought to have made a hotel reservation earlier. | كان علي أن أحجز في الفندق مسبقا. |
| Reservation of hotel rooms can be made through the Bonn Tourism and Congress Office, using the following Internet link | وبالإمكان حجز غرف بالفنادق عبر مركز السياحة والمؤتمرات في بون، بواسطة وصلة الإنترنت التالية |
| Hotel Torni (Hotel Tower) is a historical hotel located in Helsinki, Finland and part of the Sokos Hotels hotel chain. | فندق تورني (بالفنلندية Hotelli Torni فندق برج) فندق تاريخي في هلسنكي، فنلندا، وجزء من سلسلة فنادق سوكوس. |
| This hotel is better than that hotel. | هذا الفندق أفضل من ذاك الفندق. |
| Copacabana Palace Hotel is considered South America's premier hotel. | يعتبر فندق قصر كوباكابانا من الفنادق الرائدة في أمريكا الجنوبية. |
| The King David Hotel ( ) () is a 5 star hotel in Jerusalem. | فندق الملك داوود (بالإنكليزية The King David Hotel ) في القدس. |
| People who become homeless qualify for assistance programs in the form of emergency shelter or hotel accommodation, through general social assistance programs rather than housing programs. | فمن يفقدون مأواهم مؤهلون للاستفادة من برامج المساعدة في شكل مأوى طارئ أو الإيواء في فندق، من خلال برامج المساعدة الاجتماعية العامة بدل برامج الإسكان. |
| The variables inherent in validity also comprised the reference norm (the Vienna regime), the de facto situation (formulation of the reservation) and the possible reaction to the reservation, expressed either in the form of an objection or through a third body, judge or arbitrator. | وتنطوي متغيرات الصحة كذلك على المعيار المرجعي (نظام فيينا) والحالة الواقعية (إبداء التحفظ) ورد فعل هذا التحفظ الذي يجد تعبيرا عنه إما في اعتراض أو بواسطة هيئة ثالثة كقاض أو محك م. |
| That's a hotel. | ذاك فندق . |
| That's a hotel. | ذلك فندق . |
| Without any reservation . | ولا يستثنون في يمينهم بمشيئة الله تعالى والجملة مستأنفة ، أي وشأنهم ذلك . |
| Without any reservation . | إنا اختبرنا أهل مكة بالجوع والقحط ، كما اختبرنا أصحاب الحديقة حين حلفوا فيما بينهم ، ليقطع ن ثمار حديقتهم مبك رين في الصباح ، فلا ي ط ع م منها غيرهم من المساكين ونحوهم ، ولم يقولوا إن شاء الله . |
| That is a hotel. | ذاك فندق . |
| That is a hotel. | ذلك فندق . |
| Where's the nearest hotel? | أين أقرب فندق |
| I've got a reservation. | لدي حجز. |
| Reservation, withdrawal and Amendment | التحفظ والانسحاب والتعديل |
| It is submitted that religious doctrines form an uncritical basis, availing their daughter of no opportunity or means to distance herself from, make any reservation against, or criticize the basis. | ويذهب والدا غورو إلى أن العقائد الدينية تشكل أساسا غير نقدي، ولا تتيح لابنتهما أي فرصة أو وسيلة لتنأى بنفسها عن هذا الأساس أو تبدي أي تحفظ إزاءه أو تنتقده. |
| Carol returned to her hotel. | رجعت كارول إلى فندقها. |
| I live in this hotel. | أسكن في هذا الفندق. |
| Fadil rented a hotel room. | استأجر فاضل غرفة في الفندق. |
| Sami rented a hotel room. | استأجر سامي غرفة في الفندق. |
| The hotel was burned down. | احترق الفندق. |
| Visas, travel and hotel reservations | رابع عشر التأشيرات والسفر والحجز في الفنادق |
| There were 61,743 hotel arrivals in 2003, an increase over 2002, in which 53,417 hotel arrivals were registered. | ووصل عدد نزلاء الفنادق سنة 2003 ما مجموعه 743 61 نزيلا، مما مثل زيادة مقارنة بسنة 2002 التي سجل بها عدد 417 53 نزيلا. |
| There's a hotel across the street. | يوجد هناك فندق عبر الشارع. |
| This hotel was built last year. | ب ني هذا الفندق العام الماضي. |
| Police tracked Fadil to Khalifa Hotel. | تعق بت الش رطة أثر فاضل إلى فندق خليفة. |
| Fadil was running a busy hotel. | كان فاضل يدير فندقا يترد د عليه الكثير من الز بائن. |
| Layla lost her hotel room key. | فقدت ليلى مفتاح غرفتها في الفندق. |
| Sami waited at a nearby hotel. | كان سامي ينتظر في فندق مجاور. |
| Sami was running a busy hotel. | كان سامي يدير فندقا يترد د عليه الكثير من الز بائن. |
| Greetings from a hotel in Lahore. | تحية من فندق في لاهور. |
| It serves the guests of the 100 year old hotel Montana and is of the same age as the hotel. | ويخدم نزلاء فندق مونتانا صاحب المائة عام، والقطار بنفس عمر الفندق. |
| It marks the southern and eastern borders of the Colville Indian Reservation and the western border of the Spokane Indian Reservation. | ومن علامات الحدود الجنوبية والشرقية من حجز كولفيل الهندي والحدود الغربية للحجز الهندي سبوكان. |
| The hotel has accommodation for one hundred. | يتسع الفندق لمئة شخص. |
| That hotel was very near the lake. | ذاك الفندق قريب جدا من البحيرة. |
| That hotel was very near the lake. | كان ذاك الفندق قريبا جدا من البحيرة. |
| Tom met Mary in the hotel lobby. | التقى توم بماري في ردهة الفندق. |
| What time did Fadil leave the hotel? | متى غادر فاضل الفندق |
| hot spring oku nikko Nikko Kogen Hotel... | نبع مياه الحارة! |
| International Hotel and Restaurant Association (1999 2002) | معبد التفاهم (1999 2002) |
| Black hotel owner A. G. Gaston agreed. | وأقر مالك فندق السود آرثر جورج جاستون، ذلك. |
| There was shooting outside the Hotel Ivoire. | وجرى إطلاق النيران خارج فندق أوتيل إيفوار. |
Related searches : Hotel Reservation - Cancel Hotel Reservation - Hotel Room Reservation - Hotel Reservation Confirmed - Hotel Reservation Site - Hotel Booking Form - Reservation Agent - Cancel Reservation - Make Reservation - Reservation Desk - Central Reservation - Advance Reservation