Translation of "his side" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

His side - translation : Side - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Taking his side!
كفاية تقف فى صفه!
I ran to his side.
ركضت إلى جانبه ...
I was on that side. His shadow was on that side.
كنت في هذا الجانب، ظله كان في ذلك الجانب
And sons present by his side .
وبنين عشرة أو أكثر شهودا يشهدون المحافل وتسمع شهاداتهم .
With his head to one side.
برأسه الى جانب واحد
And sons always present by his side ,
وبنين عشرة أو أكثر شهودا يشهدون المحافل وتسمع شهاداتهم .
And children to be by his side !
وبنين عشرة أو أكثر شهودا يشهدون المحافل وتسمع شهاداتهم .
and sons to be by his side ,
وبنين عشرة أو أكثر شهودا يشهدون المحافل وتسمع شهاداتهم .
And sons to be by his side !
وبنين عشرة أو أكثر شهودا يشهدون المحافل وتسمع شهاداتهم .
he's found another future by his side.
. هناك مستقبل آخر أمامه
Silver kept his side of the bargain.
جيم على حق لقد فعل سيلفر ما اتفقنا عليه
Milord, your place is at his side.
سيدى ، إن مكانك بجانبه
By Attila's side is Bleda, his brother.
بجانب أتيلا يوجد بليدا أخيه.
And his great friend Speed went to his side and said,
ومن ثم قال له صديقه المقرب سبيد
So his wives sit on the honor side of his lodge.
لهذا تجلس زوجاته هناك
gave him sons to be at his side ,
وبنين عشرة أو أكثر شهودا يشهدون المحافل وتسمع شهاداتهم .
One side of his body was lifted up.
في الباب. ورفعت جانب واحد من جسده حتى.
Who's side are you on? His or mine?
أنت في صف من ، هو أم أنا
His strength shall be famished. Calamity shall be ready at his side.
تكون قوته جائعة والبوار مهيأ بجانبه.
He was the grandson of two prominent abolitionists Erasmus Darwin on his father's side, and of Josiah Wedgwood on his mother's side.
كان داروين حفيدا لإراسموس داروين (Erasmus Darwin) من جهة أبيه ولـ يوشيا ويدقود (Josiah Wedgwood)، من جهة أمه.
His strength shall be hungerbitten, and destruction shall be ready at his side.
تكون قوته جائعة والبوار مهيأ بجانبه.
He says he has to have his wife by his side to finish his performance successfully.
لقد قال بأنه يجب ان يأخذ زوجته معه لكي يكون الأداء ناجحا
Can your buildings stand by the side of his?
هل يمكن لمبانيكم أن تصمد بجانب هذة
He needs a man like you by his side.
أنه يحتاج إلى رجل مثلك بجانبه.
I won't stop it. Sure, you're on his side.
أنا ل ن اتوقف ، أنا اعرف انك الى جانب ه.
Only a fool would side with his father's foe.
فقط المغفل من يأخذ جانب عدو أباه
I just got his permission to stay by his side after begging like crazy!
لقد حصلت على اذنه للبقاء بقربه بعد ان كدت ان اجن
Saying he's getting married and keeping a woman by his side... that means... he's telling you not to stay by his side as a woman.
..قوله انه سيتزوج و سيبقي إمرأة الى جانبه يعني انه يخبرك الا تبقي الى جانبه كإمرأة
That's correct, and perhaps his family assembled on either side.
هذا صحيح ,وربما عائلته تتجمع في جهتها
I don't think I can keep staying by his side.
لا اظن انه يمكنني البقاء الى جانبه
A soldier who saw the lance thrust into his side.
الجندي الذي رأى الرمح مطعون في جنبه
Brian, says I, 'tis at his side you should be.
بريان يجب أن تكون بجانبه
Your mother and I have been constantly by his side.
لقد بقيت أنا و أمك بجانبه
Gregor! At the other side door, however, his sister knocked lightly.
غريغور! وفي الجانب الآخر من الباب ، ومع ذلك ، شقيقته
Gregor! At the other side door, however, his sister knocked lightly.
غريغور! وفي الجانب الآخر من الباب ، ومع ذلك ، شقيقته طرقت على محمل الجد.
Place him on his side so he doesn't choke on anything.
ضعيه على جانبه حتى لا يختنق من أي شي
But he has huge teeth on one side of his mouth.
ولكن أسنانه كانت ضخمة في جانب واحد من فمه
Because I really didn't like seeing that woman by his side.
أنا أكرة كون هذه السيدة إلى جانبه حقا
I'm planning to hold him tight and stay by his side.
أنا أخط ط بأن أمسك به جيدا و أبقى بجانبه
Yellow side, white side, yellow side, white side
واجهة صفراء، بيضاء، صفراء، بيضاء
Except ours, him holding his camera and me walking by his side not knowing what to do.
ما عدا فريقنا نحن، هو يحمل آلة التصوير خاص ته وأنا أمشي بجانبه لا ندري ما نصنع.
Their fixed jav'lins in his side he wears, And on his back a grove of pikes appears.
jav'lins لهم ثابتة في جانبه يرتدي ، وعلى ظهره بستان من الحراب يبدو .
That means side, side, side.
ويعني ذلك ضلع، ضلع، ضلع.
Two of them landed in the side door of his new Citroen.
وقد اصابت اثنتين منهم باب سيارة ستروين جديدة
No matter how hard he threw himself onto his right side, he always rolled again onto his back.
مهما كان صعبا وانه رمى نفسه على جنبه الأيمن ، وقال انه دائما تدحرجت مرة أخرى على ظهره.

 

Related searches : His Human Side - By His Side - At His Side - From His Side - On His Side - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - His - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating - Side-by-side Mounting - Side-by-side View