Translation of "his colleague" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
His colleague, HRW European Media Director Andrew Stroehlein added | ويضيف زميله، أندرو ستروهلين مدير الإعلام الأوروبي لهيومن رايتس ووتش |
Brugger and his colleague, Christine Mohr, gave subjects L DOPA. | بروغير و زميلته كريستين مور اعطو اشخاصا ال دوبا |
Mr Ferguson allowed a police colleague to fall to his death, | السيد فريجسون ترك زميلة الشرطى يسقط مما أدى إلى موتة |
I want to thank my colleague from the United Kingdom for his question. | أود أن أشكر زميلي من المملكة المتحدة على سؤاله. |
Your predecessor, our colleague Mr. Ganev of Bulgaria, carried out his mandate very well. | لقد اضطلع سلفكم، زميلنا السيد غانيف ممثل بلغاريا، بوﻻيته بطريقة ممتازة. |
As his friend and colleague, he told me Long ago he would wish it. | وكصديق و زميل لقد اخبارنى منذ فترة طويلة بانة يتمنى ذلك |
He's a colleague. | إنه زميلي. لقد أتاح لهاتفه النقال أن يكون متعقبا |
My colleague swiecki. | زميلي (شفيتسكي). |
I also wish to thank my colleague and friend Ambassador Juan Gabriel Valdés for his briefing and his efforts. | وأود أيضا أن أشكر زميلي وصديقي السفير خوان غابرييل فالديس على الإحاطة الإعلامية التي قدمها وعلى ما يبذله من جهود. |
In him we had an excellent colleague known for his reliability, constructive approach and openness. | وبوفاته فقدنا زميلا ممتازا ي عتم د عليه، ع ر ف بالنهج البناء وتفتح الذهن. |
As for the college student, he asks his colleague, Hey man, what's the passing score? | اما الطالب الجامعي يسأل زميله كم هي نسبة النجاح |
Me either, dear colleague. | ولا أنا أيضا يا زميلى العزيز |
Let's say a colleague. | لنقل زميل . |
Squeal on a colleague? | أنا |
If a colleague does you a favor, then you owe that colleague a favor | إذا قام زميلك بتقديم خدمة لك فإنت مدين له بخدمه |
Should my former colleague go to Warsaw, will he take his current secretary along or not? | إذا أصررت... هل سيأخذ زميلي السابق سكرتيره الحالي إلى (وارسو) أم لا |
Another colleague in the States tagged about 20 sharks off Massachusetts, and his tags didn't really work. | وزميل ا خر في الولايات المتحدة وضع علامات على عشرين سمكة قرش ,ق بالة ماساتسوستس ,لكن علاماته لم تعمل |
His Belgian colleague, Filip Dewinter, represents a Flemish nationalist party tainted by wartime collaboration with the Nazis. | وهناك زميله البلجيكي فيليب ديوينتر، الذي يمثل الحزب القومي الفلمنكي الملوث بتعاونه مع النازيين في زمن الحرب. |
Colleague You and Terrence Cody. | أنت وتيرانس كودي. |
Your revered colleague from Stockholm. | زميلك الموقر من (ستوكهولم ). |
Go and speak to my colleague. | اذهب وتحد ث إلى زملائي. |
Tell my colleague i sent you. | أخبره انني ارسلتك |
This is my colleague. Mr. Benson. | هذا زميلي ، السيد (بنسون) |
Do your eyes hurt, dear colleague? | هل تأذت عينيك , يا زميلتى العزيزة |
His colleague Garba Boubacar, a researcher in physics and environmental studies at the University of Niamey, Niger, suggests that | واقترح زميله جاربيا بوباكر، باحث في الدراسات الفيزيائية والبيئية بجامعة نيامي بالنيجر |
Mr. Gala López (Cuba) (spoke in Spanish) I thank our colleague from the United Kingdom for repeating his proposal. | السيد غالا لوبيز (كوبا) (تكلم بالإسبانية) أشكر زميلنا من المملكة المتحدة على إعادة قراءة اقتراحه. |
Shortly afterwards, Foreign Minister Ivanic, together with his colleague Prime Minister Mikerevic of Republika Srpska, resigned briefly in protest. | وبعد فترة وجيزة, استقال وزير الخارجية إيفانيتش مع زميله ميكرئيفتش, رئيس وزراء جمهورية صربسكا, لفترة قصيرة على سبيل الاحتجاج. |
Yet Ali was a colleague of mine. | ولكن علي كان زميل لي. |
The other day, my colleague from Berkeley, | ذلك اليوم, زميلي من بيركلي |
This is my friend and colleague, Dr. | هذا هو صديقي وزميلي ، الدكتور |
A colleague from Turkey wrote this one | وكتب أحد الزملاء من تركيا هذا |
A colleague said to me one time, | زميل قال لي في مرة من المرات |
We found out that he's your colleague... | اكتشفنا أنه زميلك ... |
That's my colleague. He's let it go. | هذا زميلي. لقد أطلقه. |
Is she feeling any better, dear colleague? | هل تشعر بتحسن يا زميلتى العزيزة |
And Global Voices colleague Syrian Anas Qtiesh recalls | يذكر أنس قطيش، المدون السوري والزميل في الأصوات العالمية |
A friend of mine, a colleague of mine, | زميل لي .. صديق |
I'd like now to introduce my colleague here, | أود ان أعرفك على صديقي |
M. Raymond, go help your colleague. Yes, sir. | سيد ريموند , ساعد زميلك حاضر يا سيدى |
Just a minor problem... if my colleague swiecki... | مشكلة بسيطة فقط... إذا كان زميلي (شفيتسكي)... |
I think of friends like Global Voices colleague Abdoulaye, who returned to his flat a few minutes before all went to hell. | أفكر في زميلي بالأصوات العالمية عبد الله الذي عاد الى شقته دقائق معدودة قبل أن يخرج كل شيء عن السيطرة. |
So this is work from a colleague in Toronto. | هذا هو عمل الزملاء في تورنتو |
My colleague, Dr. Paul Fenton, was living this reality. | زميلي الدكتور باول فينشين، كان يعيش تلك الحقيقة. |
So when her colleague said, What does he do? | لذا عندما سألها زميلها ما هو عمله |
And then you look at your colleague and say, | وربما تنظر الى زميلك في المكتب وتقول |
Related searches : Your Colleague - A Colleague - Senior Colleague - New Colleague - Appreciated Colleague - Competent Colleague - Technical Colleague - Valuable Colleague - Party Colleague - One Colleague - Student Colleague - Working Colleague - Kind Colleague