Translation of "hire of equipment" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Equipment - translation : Hire - translation : Hire of equipment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Provision is made for the purchase of stores and general and technical equipment that were previously rented from the British Hire Schedule. | مطلوب اعتماد لشراء معدات للمخازن ومعدات تقنية عامة كانت سابقا مستأجرة من برنامج اﻻستئجار البريطاني. |
| In other countries, it has had to hire de mining contractors and provide de mining equipment to open access routes. | أما في البلدان اﻷخرى، فقد اضطر إلى اﻻستعانة بمقاولين يزيلون اﻷلغام وإلى تأمين معدات ﻹزالتها من أجل فتح الطرق الموصلة إلى المناطق المقصودة. |
| Of the requested 19 computers and 18 printers, 8 computers and 7 printers will replace equipment previously rented from the British Hire Schedule. | ومن أصل الحواسيب اﻟ ١٩ والطابعات اﻟ ١٨ المطلوبة، سيستعاض بثمانية من الحواسيب وسبع من الطابعات عن معدات استؤجرت سابقا من برنامج اﻻستئجار البريطاني. |
| Hire charter of aircraft | تكاليف اﻻستئجار اﻻستئجار التعاقدي للطائرات |
| Hire him ! Verily , the best of men for you to hire is the strong , the trustworthy . | قالت إحدى المرأتين لأبيها يا أبت استأجره ليرعى لك ماشيتك إن خير من تستأجره للرعي القوي على حفظ ماشيتك ، الأمين الذي لا تخاف خيانته فيما تأمنه عليه . |
| Table 2. Hire charter of helicopters | الجدول ٢ استئجار طائرات الهليكوبتر ورحﻻتها |
| And I ask of you no hire therefor my hire is but with the Lord of the worlds . | وما أسألكم عليه على تبليغه من أجر إن ما أجري أي ثوابي إلا على رب العالمين . |
| And I ask of you no hire therefor my hire is but with the Lord of the worlds . | وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . |
| And I ask of you no hire therefor MY hire is but with the Lord of the worlds . | وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . |
| And ask of you no hire therefor and my hire is but with the Lord of the worlds . | وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . |
| And I ask of you no hire therefor MY hire is but with the Lord of the worlds . | إذ قال لهم أخوهم صالح ألا تخشون عقاب الله ، فت فر دونه بالعبادة إني مرس ل من الله إليكم ، حفيظ على هذه الرسالة كما تلقيتها عن الله ، فاحذروا عقابه تعالى ، وامتثلوا ما دعوتكم إليه . وما أطلب منكم على نصحي وإرشادي لكم أي جزاء ، ما جزائي إلا على رب العالمين . |
| Estimated basic hire | تكاليـف اﻻستئجـار اﻷساسية التقديرية |
| Hire charter cost | تكاليــف استئجــار الطائرات |
| Hire charter costs | تكاليف اﻻستئجار للرحﻻت المستأجرة |
| Hire charter costs | الطﻻء اﻹعداد |
| We'll hire samurai. | سوف نؤجر ساموراي |
| And I ask of you no hire there for my hire is but with the Lord of the worlds . | وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين . |
| And I ask of you no hire there for my hire is but with the Lord of the worlds . | إذ قال لهم أخوهم لوط ألا تخشون عذاب الله إني رسول من ربكم ، أمين على تبليغ رسالته إليكم ، فاحذروا عقاب الله على تكذيبكم رسوله ، واتبعوني فيما دعوتكم إليه ، وما أسألكم على دعوتي لهدايتكم أي أجر ، ما أجري إلا على رب العالمين . |
| We could hire a bunch of people. | نستطيع ان نقوم بتوظئف مجموعة من الناس |
| A workman is worthy of his hire. | العامل يستحق أجره |
| They seldom hire locals. | وهذه الشركات نادرا ما تستأجر عاملين من السكان المحليين. |
| Hire charter costs 459.0 | تكاليف اﻻستئجار استئجار رحﻻت خاصة ٤٥٩,٠ |
| (i) Hire charter costs | apos ١ apos تكاليف اﻻستئجار بأنواعها |
| (i) Hire charter cost | apos ١ apos تكاليف استئجار الطائرات الرحﻻت |
| (a) Basic hire costs | )أ( تكاليف اﻻيجار اﻷساسية |
| (i) Hire charter costs | apos ١ apos تكاليف اﻻستئجار استئجار الرحﻻت الخاصة |
| Hire charter costs 744.0 | تكاليف اﻻستئجار الرحﻻت الجوية الخاصة ٧٤٤,٠ |
| (i) Hire charter costs | apos ١ apos تكاليف اﻻستئجار اﻻستئجار التعاقدي |
| Hire charter costs 210.0 | تكاليف اﻻستئجار |
| Hire charter costs 180.0 | تكاليف استئجار الطائرات الرحﻻت |
| (i) Hire charter costs | apos ١ apos تكاليف استئجار الطائرات الرحﻻت |
| (i) Hire charter costs . | apos ١ apos تكاليف استئجار الطائرات الرحﻻت الخاصة |
| (i) Hire charter costs | apos ١ apos تكاليف استئجار الطائرات الرحﻻت الخاصة |
| (a) Hire charter costs | MI 8)أ( |
| (i) Hire charter costs | ١ تكاليف استئجار الطائرات الرحﻻت |
| Total hire charter cost | طائرة شهر |
| (i) Hire charter costs . | apos ١ apos تكاليف استئجار الطائرات الرحﻻت المستأجرة |
| Right? Bad hire. Right? | صحيح إختيار موظف خاطئ. صحيح |
| One of the girls said , Father , hire him ! For the best man to hire is someone strong and trustworthy . | قالت إحدى المرأتين لأبيها يا أبت استأجره ليرعى لك ماشيتك إن خير من تستأجره للرعي القوي على حفظ ماشيتك ، الأمين الذي لا تخاف خيانته فيما تأمنه عليه . |
| Hire him ! For the best ( man ) that thou canst hire in the strong , the trustworthy . | قالت إحدى المرأتين لأبيها يا أبت استأجره ليرعى لك ماشيتك إن خير من تستأجره للرعي القوي على حفظ ماشيتك ، الأمين الذي لا تخاف خيانته فيما تأمنه عليه . |
| voluntary contribution to UNIKOM, provision is made hereunder for the hire of a commercial type fixed wing aircraft to transport equipment and personnel in the Mission area. This aircraft will | ٤٤ باﻻضافة الى الطائرتين الثابتتي الجناحين المقدمتين كتبرع الى بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت، يدرج تحت هذا البند اعتماد ﻻستئجار طائرة تجارية ثابتة الجناحين لنقل المعدات واﻷفراد في منطقة البعثة. |
| One of the two women said ' Father , hire him . The best who you can hire , is the strong , the honest ' | قالت إحدى المرأتين لأبيها يا أبت استأجره ليرعى لك ماشيتك إن خير من تستأجره للرعي القوي على حفظ ماشيتك ، الأمين الذي لا تخاف خيانته فيما تأمنه عليه . |
| Table 3. Hire charter of fixed wing aircraft | الجدول ٣ استئجــار الطائـــرات الثابتـــــة اﻷجنحــة لفتـــرة لرحﻻت محددة |
| How many of you did they hire? Enough. | كم رجل أستأجروا منكم |
| Who'd want to hire Tom? | من سيريد أن يستأجر توم |
Related searches : Hire Equipment - Hire Of - Of Hire - Conditions Of Hire - Hire Of Goods - Place Of Hire - Loss Of Hire - Country Of Hire - Cost Of Hire - Time Of Hire - Terms Of Hire - Date Of Hire
