Translation of "hinged rear door" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They had a dent in the rear door. | لديهم بعجة في الباب الخلفي . |
| You'll have to use the rear door while the house is being painted. | يجب ان تستخدم الباب الخلفي ريثما يجري صبغ البيت . |
| A trapdoor is a sliding or hinged door, flush with the surface of a floor, roof, or ceiling, or in the stage of a theatre. | الباب المسحور (بالإنكليزية Trapdoor ) باب أفقي في الأرض أو في السقف (اعتمادا على أي جانب من باب). |
| Simply put, the European integration project has hinged on restrictions on national sovereignty. | والأمر ببساطة أن مشروع التكامل الأوروبي كان متوقفا على القيود المفروضة على السيادة الوطنية. |
| Watch the rear. | راقب الجزء الخلفي . |
| I rear cattle. | انا اربي الماشية . |
| On 22 August 2006, Rear Adm. Iqbal was relieved by German Rear Admiral Heinrich Lange. | وفي 22 أغسطس 2006، تم استبدال لواء البحرية إقبال باللواء البحري الألماني هاينريش لانج. |
| European security is hinged on Serbian integration, just as Serbian aspirations hinge on the EU. | ولابد وأن ندرك أن الأمن الأوروبي معلق على تماسك صربيا، بقدر تعلق الطموحات الصربية بالاتحاد الأوروبي. |
| Car 2, Rear View | سيارة 2، المظهر الخلفي |
| Japan s recent election hinged critically on Abe s views of the Bank of Japan s monetary policy stance. | لقد اعتمدت الانتخابات الأخيرة في اليابان بشكل حاسم على رؤية آبي لموقف بنك اليابان فيما يتصل بالسياسة النقدية. |
| I'm in the rear car. | انا في القاطرة الخلفية . |
| The rear gate was open. | كانت البوابة الخلفية مفتوحة . |
| Rear end collisions often cause whiplash. | غالبا ما تسبب الاصطدامات الخلفية اصابة في الرقبة . |
| He attacked me from the rear. | هاجمني هو من الخلف . |
| The rear view mirror fell off. | وقعت مرآة الرؤية الخلفية . |
| I am at the rear of him. | انا بخلفه . |
| Watch the rear. I'll watch the front. | راقب الجزء الخلفي . ساراقب انا الجزء الامامي. |
| Tom glanced at the rear view mirror. | توم القى نظرة سريعة في مرآة الرؤية الخلفية . |
| There's an emergency exit in the rear. | هنالك مخرج طوارئ في الخلف . |
| Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying. | باب, باب, باب, لون, تعلمون ما أقول. |
| Gains for developing countries hinged as much on their own liberalization as on the market opening made by trade partners. | وتعتمد المكاسب بالنسبة للبلدان النامية على تحرير أسواقها بقدر اعتمادها على فتح الأسواق من قبل الشركاء التجاريين. |
| Smokers are asked to occupy the rear seats. | ط ل ب من المدخنين ان يشغلوا المقاعد الخلفية . |
| Please move to the rear of the bus. | انتقل الى الجزء الخلفي من الباص رجاء . |
| I was rear ended by a pickup truck. | لقد اصطدمت من الخلف بشاحنة صغيرة . |
| The rear tire of my bicycle is flat. | الاطار الخلفي لعجلتي ضارب. |
| Rear tyres are now fitted on the front. | الإطارات الخلفية هي الآن مزودة على الجبهة. |
| Above all, it concluded that the sustainability of ongoing reform programmes hinged on substantial investment in human and institutional capacity building. | واستنتج التقرير قبل كل شيء أن استدامة برامج الإصلاح الجارية تعتمد بشكل كبير على الاستثمار في بناء القدرة البشرية والمؤسسية. |
| My mother worked hard in order to rear us. | عملت امي بجد لكي تربينا . |
| Many people pushed their way toward the rear exit. | الكثير من الناس شقوا طريقهم باتجاه المخرج الخلفي. |
| You people go ahead. We'll bring up the rear. | ايها الناس امضوا قدما . نحن سوف نتبعكم . |
| Tom looked at himself in the rear view mirror. | نظر توم لنفسه في مرآة الرؤية الخلفية. |
| The hijackers moved to the rear of the plane. | تحركوا خاطفو الطائرة الى مؤخرة الطائرة . |
| This question is therefore important under door to door contracts (and, to a lesser extent, port to door and door to port contracts). | وعليه فهذه المسألة مهمة في إطار عقود النقل من الباب إلى الباب (وبقدر أقل، في عقود النقل من الميناء إلى الباب أو من الباب إلى الميناء). |
| For 1969, Ford incorporated a design that allowed the rear glass to remain up or down when the door pivoted open on its side hinge, marketing the system, which had been engineered by Donald N. Frey as the Three Way Magic Doorgate . | ' ' بالنسبة لعام 1969، دمجت شركة فورد تصميم ا يسمح بإبقاء الزجاج الخلفي في الأعلى أو الأسفل أثناء فتح الباب على جانب المفصل تسويق النظام الذي تمت هندسته بواسطة Donald N. Frey (دونالد ن فيري) كبوابة سحرية ثلاثية الاتجاه . |
| Speak louder for the benefit of those in the rear. | تكلم بصوت اعلى لفائدة الذين في المؤخرة . |
| The girl is checking out the rear of the bicycle. | تتفحص البنت مؤخرة دراجتها الهوائية . |
| Tom noticed a police car in the rear view mirror. | لاحظ توم سيارة الشرطة في مرآة الرؤية الخلفية. |
| ) However, rear projection has been a far more common technique. | ) ومع ذلك ، فقد كان الإسقاط الخلفي تقنية أكثر شيوعا بكثير . |
| Elevator The elevator is a moveable part of the horizontal stabilizer, hinged to the back of the fixed part of the horizontal tail. | يوجد سطح توجيه الرافع Elevator بالمؤخرة الخلفية للموازن الأفقي horizontal stabilizer بكلا جانبي زعنفة الذيل Fin tail. |
| A bunch of people thrust their way toward the rear exit. | اندفع حفنة من الناس بطريقهم الى المخرج الخلفي . |
| The people on board thrust their way toward the rear exit. | اندفع الناس على متن السفينة باتجاه المخرج الخلفي . |
| While skating at the ice rink she fell on her rear. | سقطت على مؤخرتها بينما كانت تتزلج في حلبة التزلج على الجليد. |
| Tom's car was rear ended and he suffered a whiplash injury. | لقد اصطدمت مؤخرة سيارة توم و عانى من اصابة في الرقبة . |
| My wife and Mary were in the rear of the aircraft. | زوجتي و ماري كانوا في الجزء الخلفي من الطائرة . |
| Revolving door | مدخل دوراني |
Related searches : Hinged Door - Rear Door - Side-hinged Door - Right Hinged Door - Left Hinged Door - Single Hinged Door - Double Hinged Door - Rear Access Door - Rear Passenger Door - Rear Door Window - Rear Door Hinge - Rear Cargo Door - Rear Side Door - Hinged