Translation of "her side" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Hole in her side. | ثقب في جانبها |
With you by her side to advise her. | و ستكون أنت بجانبها مثل مستشارها |
I asked her why her side makes such outrageous allegations and lies about my side. | لقد سئلتها لماذا يقوم حزبك .. باطلاق إدعاءات واتهامات واكاذيب واهية عن حزبي |
I wasn't taking her side. | !أنا لم أكن متحيز لصف هذه المرأة |
Even if everyone's on her side, | حتى ولو وقف الجميع الى جانبها |
You're sure of her political side? | أأنت متأك د من جـانبهـا السيـاسي |
I must fly to her side! | يجب ان اطير لجانبها. |
Let's beach her on this side. | دعونـا نسحبهـا نحو ذلك الجـانب |
She has a cute side to her. | و لديها جانب لطيف |
I keep her underwear on this side. | أحتفظ بملابسها الداخلية فى هذا الجانب |
Her whole family suffered as her side effect profile came and went. | عانت كل عائلتها عندما عانت من حالة متقلبة من الأضرار الجانبية. |
And there was a manicdepressive in her family on her mother's side. | لقد كانت مهووسة بأمها |
She has one brother and four sisters from her mother s side and six brothers and three sisters from her father s side. | لديها أخ واحد وأربع أخوات من والدتها، وستة إخوان وثلاث أخوات من والدها. |
It's probably why she remained by her side. | يبدو أنها هذه الفتاة، نعم يبدو هذا |
Whatever Gong Shil does, I'm on her side. | مهما فع لت جونج شيل ، فأنا في صف ــها |
trying to fight her way into the cave to be at her husband's side. | تحاول أن تشق طريقها إلي الكهف لتكون بجوار زوجها |
But Toris knows that every night her man will be sleeping at her side. | لكن توريس تعلم دوما انه كل ليلة سينام زوجها بجوارها |
And that's why you've kept her by your side. | لهذا أبقيتها بجانبك |
You're going to let her stay by your side? | سوف تتركها تبقى الى جانبك |
Her face was turned to the side, her gaze followed the score intently and sadly. | وتحول وجهها إلى الجانب ، تبعها البصر باهتمام والنتيجة للأسف. |
But she is skilled in getting people on her side. | لكن لديها القدرة على جعل الناس وفين لها |
When I'm by her side, she craddles me. How sweet! | عندما يكون هناك، والصخور لي . |
She had these things on the side of her nose. | كانت لديها هذه الأشياء على جوانب أنفها. |
Get her. Sounds like she's coming over to our side. | يبدو أنها سوف تنحاز إلى جانبنا |
She was beaten up on that side of her face. | كانت مضروبة بشدة على هذا الجانب من وجهها |
Yes, I heard her scream but couldn't see her, 'cause she was on the other side. | أجل، سمعتها تصرخ لكنلمأستطعرؤيتها، كانت على الجانب الآخر من البحيرة |
She said you were trying to make love to her, win her over to your side. | قالت انك حاولت ان تبادلها الحب و انك حاولت ان تفوز بها الى جانبك |
You can see, in her case, she's wearing her transducer arrays, one of the front of her chest, one on the back, and then the second pair side to side over the liver. | يمكنكم رؤية هي مرتدية تشكيلات من محولات الطاقة واحد أمام صدرها وواحد في ظهرها ثم الزوج الثاني يمتد جنبا لجنب فوق الكبد. |
You can see, in her case, she's wearing her transducer arrays, one of the front of her chest, one on the back, and then the second pair side to side over the liver. | يمكنكم رؤية هي مرتدية تشكيلات من محولات الطاقة واحد أمام صدرها وواحد في ظهرها |
As I sat easel side, watching her transform canvas after canvas, | بينما أجلس بجوارها حاملة لوح الرسم، أشاهدها تحول اللوحة بعد اللوحة، |
SheShe's a terrible rough side to her tongue has Mrs. Figgins. | السيدة (فيغنز) سليطة اللسان |
Her baby was kept away from her, but George Augustus remained at her side devotedly, and caught and survived the infection himself. | مما ابقى طفلها بعيدا عنها، ولكن ظل جورج اوغسطس إلى جانبها متفانيا، والتقط منها العدوى ولكنه نجا بنفسه. |
So I'm reaching over. She's got the scarf on her right side. | الآن أنا أصل، وهي قد أمسكت بالوشاح ووضعته على جانبها الأيمن. |
Yeah, and I plan to be on her side, clearly and supportively. | نعم, وسأكون الى جانبها الى النهاية...الى النهاية وسأكون عدوانيا |
But, did you manage to have her rise at your side again? | و تأكدت من أنها تترب ى معك |
They were right where they are, on each side of her nose. | كانوا تماما فى نفس المكان على جانبى أنفها |
This led to three months in the hospital, with Christos constantly by her side, tending to her every need. | هذا أدى إلى بقائها مدة ثلاثة أشهر في المستشفى، ولبقاء كريستوس إلى جانبها بشكل دائم ملبيا جميع احتياجاتها. |
I don't know about others, but you need to be by her side. | آعتقد, بأنك يجب آن تكون بـجـوارهـا |
'It's it's a very fine day!' said a timid voice at her side. | 'It's ! اليوم إنها جيدة جدا وقال خجول صوت الى جانبها. |
You should be at the side of your protégée, lending her moral support. | يجب أن تكوني بجانب شخص ثري ليرعاكي، يعير دعمها الأخلاقي. |
Genjuro, give up all those silly thoughts and stay by her side forever! | (جينجورو)، تخلى عن كل هذه الأفكار السخيفة... وابقى بجانبها للأبد! |
Beverly sits on the one side where all her camera gear is, and I'm on the other side where my space is. | هي بيفرلي تجلس على احد الاطراف حيث تضع كميرات التصوير والمعدات وانا على الطرف الاخر .. حيث تكمن مساحتي |
It seems perhaps, to her, it'll be hard to show her my cool side and thinking that... makes me angry. | يبدو, لها من الصعب ان اظهر لها جانبى الهادىء .. وأعتقادى ذالك يجعلني أغضب |
Within ten months, as a tree lowered a branch to support her, a baby boy was born, emerging from her side. | في غضون عشرة أشهر، عندما انخفض فرع شجرة ليدعم الأم، و لد طفل رضيع |
In March 2008, she released her second single Kimi no Mikata (On Your Side) . | في مارس 2008، صدر لها انها الثاني واحد Kimino Mikata فقط (على الجانب الخاص بك). |
Related searches : On Her Side - By Her Side - At Her Side - From Her Side - Her - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating - Side-by-side Mounting - Side-by-side View - Side-to-side Movement