Translation of "helps you understand" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Understand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Greene s work helps us understand where our moral intuitions come from. | يساعدنا كتاب غرين في فهم المصدر الذي ينبع منه حدسنا الأخلاقي. |
| Rima Abdelkader, in her Arabisto.com blog, helps readers understand the incident by explaining | ريما عبد القادر، في مدونة آرابيستو، تساعد القارىء على فهم الحادثة بشرحها |
| To understand why, it helps to revisit the intellectual origins of the European Union. | ولكي نفهم السبب، فمن المفيد أن نعود إلى الأصول الفكرية التي قام عليها مشروع الاتحاد الأوروبي. |
| Nobody helps you out. | لا أحد يساعدك على الخروج. |
| Patagonia's Footprint Chronicles basically goes through and tracks every product that they make, and gives you social responsibility, and helps you understand the ethics that are behind the product that they make. | إن تاريخ بصمة باتاغونيا يمر عبر ويتبع كل منتج يصنعونه ويحملونك المسئولية الإجتماعية ويساعدونك لفهم المعايير الأخلاقية التي تقف خلف المنتج الذي يصنعونه |
| Research in economics and psychology helps us understand why we do such a bad job in managing these risks. | ويساعدنا البحث في الاقتصاد وعلم النفس في فهم الأسباب وراء سوء أدائنا إلى هذا الحد في إدارة المخاطر. |
| and that Allah helps you with a mighty help . | وينصرك الله به نصرا عزيزا ذا عز لا ذل له . |
| Such factors provide a sense of why attention to the history of Jews under capitalism helps us to understand capitalism more generally. | ومثل هذه العوامل تبين لنا كيف يساعدنا الانتباه إلى تاريخ اليهود في ظل الرأسمالية في فهم الرأسمالية بشكل أكثر عموما . |
| Do you understand? I don't understand at all. | هل فهمت لم أفهم بتاتا. |
| Do you understand? I don't understand at all. | هل فهمت أنا لم أفهم بتاتا. |
| Do you understand? | أهذا واضح |
| Do you understand? | هل تفهم |
| You didn't understand. | إنك لم تفهم. |
| You understand me. | أنت تفهمني. |
| You understand me. | أنت تفهمني |
| You don't understand. | أنت لا تفهم الموضوع. |
| It helps us to understand possible joint solutions and the current discussion and to identify in which areas additional understanding and mechanisms are needed. | فهي تساعدنا على فهم الحلول المشتركة الممكنة والمناقشة الجارية، وعلى تحديد المجالات التي ما زالت تحتاج إلى المزيد من الفهم وإلى آليات إضافية. |
| It is clearly marked, but nobody helps you get to it. | والحقيقة أن تلك السبل واضحة إلى حد بعيد، لكن لا أحد يساعد ذلك الشخص في التوجه إليها. |
| Do you understand me? | هل تفهمني |
| Do you understand her? | هل تفه م ها |
| Do you not understand ? | أفلا تذ كرون بإدغام التاء في الذال ، أنه سبحانه وتعالى منزه عن الولد . |
| Do you not understand ? | أفلا تذكرون أنه لا يجوز ولا ينبغي أن يكون له ولد تعالى الله عن ذلك علو ا كبير ا . |
| Above all, effective leadership requires contextual intelligence and an intuitive diagnostic ability that helps a leader understand change, set objectives, and align strategies and tactics accordingly. | وفي المقام الأول من الأهمية، تتطلب الزعامة الفع الة الذكاء في التعامل مع مختلف الظروف المحيطة وامتلاك القدرة التشخيصية الحدسية التي تساعد الزعيم في فهم التغيير، وتحديد الأهداف، وترتيب الاستراتيجيات والتكتيكات وفقا لذلك. |
| He said to them, Don't you understand this parable? How will you understand all of the parables? | ثم قال لهم أما تعلمون هذا المثل. فكيف تعرفون جميع الامثال. |
| I understand what you mean. | أفهم قصدك. |
| Yes, I understand. Thank you. | نعم ، أفهم ذلك. شكرا . |
| Can you understand this language? | هل يمكنك أن تفهم هذه اللغة |
| You seem to understand him. | يبدو أنك تفهمه. |
| One day, you will understand. | ستفهم ذلك يوما ما. |
| You have to understand that. | عليك أن تفهم ذلك. |
| Will you then not understand ? | وبالليل أفلا تعقلون يا أهل مكة ما حل بهم فتعتبرون به . |
| Will you then not understand ? | وإنكم يا أهل مكة لتمرون في أسفاركم على منازل قوم لوط وآثارهم وقت الصباح ، وتمرون عليها ليلا . أفلا تعقلون ، فتخافوا أن يصيبكم مثل ما أصابهم |
| This helps me understand why a lot of people have trouble seeing themselves as leaders because it sends all the wrong messages about what leadership is about. | هذا يوضح لنا لماذا الكثير من الناس لا ترى انفسها ابطالا لان كل هذا الاعلام يدفع في مفهوم البطولة الى ذلك |
| Which actually helps you run the whole timers, and it lets you figure out what's going on. | الذي سوف يساعدكم على تشغيل كل الموقتات و سيجعلكم على دراية بما يجري. |
| I need you to understand it. | أريدكم أن تفهموه. |
| You should understand, this is serious. | ينبغي أن تدرك أن هذا جد. |
| I don't want you to understand. | لا أريدك أن تفهم. |
| I wish you would really understand | ياااه لما الحفيد يضيع جهد الجد |
| The ideal of a unified Europe, though not designed to explode, could well disintegrate nonetheless. To understand why, it helps to revisit the intellectual origins of the European Union. | لندن ــ إن بعض الأفكار الجميلة أشبه بلعبة بريئة تحتوي على قنبلة موقوتة. والواقع أن فكرة أوروبا الموحدة قد تتفكك وتتحطم رغم أنها لم تكن مصممة لتنفجر. ولكي نفهم السبب، فمن المفيد أن نعود إلى الأصول الفكرية التي قام عليها مشروع الاتحاد الأوروبي. |
| In this video review, there are parts where the screen goes black while the audio continues which really helps the viewer understand how movies play out for the blind. | في التقرير المصور حيث نقد ايديسون، توجد أجزاء حيث تصبح الصورة سوداء بينما يستمر الصوت مما يساعد المشاهد على تفهم كم هي متعبة على الكفيف. |
| The Jinshan Culture and History Studio has studied the jolting fire technique for years, and helps organize tours allowing tourists to experience the fishing technique and understand its advantages | وضع ستوديو جين شان للثقافة والتاريخ طريقة النار الراقصة تحت الدراسة لعد ة سنوات، كما يساعد في تنظيم جولات سياحية تتيح للسي اح عيش تجربة الصيد بهذه الطريقة وفهم مزاياها. |
| It helps you pace yourself, it gives you a timer so we end on time and the whole bit. | فهي تمكنك من ضبط سرعة تقدمك , فهي توفر لك الموقت وهكذا سننتهي في الوقت المحدد بدون أن نغفل شيئا. |
| And at night . Do you not understand ? | وبالليل أفلا تعقلون يا أهل مكة ما حل بهم فتعتبرون به . |
| and at night , will you not understand ? | وبالليل أفلا تعقلون يا أهل مكة ما حل بهم فتعتبرون به . |
| And at night . Do you not understand ? | وإنكم يا أهل مكة لتمرون في أسفاركم على منازل قوم لوط وآثارهم وقت الصباح ، وتمرون عليها ليلا . أفلا تعقلون ، فتخافوا أن يصيبكم مثل ما أصابهم |
Related searches : Helps Me Understand - Helps To Understand - Helps Them Understand - Helps You - Understand You - You Understand - Will Helps You - Helps You Finding - Helps You With - Helps You Out - Helps You Further - This Helps You - It Helps You - Helps You Along