Translation of "head out" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Head - translation : Head out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Time to head out.
هيا لنخرج
You're out of your head.
انا لست ذاهبة انت حمقاء هل تعرفين لمن هي الحفلة سميث اولريج ، أيا كان هذا !
Look out for your head.
إحترس لرأسك
He's out of his head.
! ضربتموه على رأسه
So get out of your head!
لذا تخط حدودك!
You'd better head and clear out.
الأفضل ان تذهبوا وتكتشفوا
Well, we'll head out this way.
حسنا سنتحرك في هذا الإتجاه
I can't get out of my head.
لم استطع أن انساه
And I didn't take my head out.
ولكني لم أخرج رأسي
She's quite out of her head, Doctor.
لقد جنت تماما يا دكتور
He's crazy. He's out of his head.
إنه مجنون ، ومختل عقليا
I'm getting out. Don't lose your head.
انا سأرحل الآن استخدم عقلك
So get it out of your head.
لذا قم بإخراج الأمر من رأسك
Raise your Head. It's right here. Get out.
ارفع رأسك هذا الصباح
You're out of your head. No, I'm not.
انت مجنون كلا لست كذلك
He comes out holding very high his head
خرج رافعا رأسه بشدة
You'll pat the brains out of her head!
ستتسب في خروج مخها من رأسها
I can't get that song out of my head.
لا يمكنني أن أنسى هذه الأغنية.
Forcing yourself to get outside, out of your head.
تجبر نفسك على أن تخرج عن المألوف، على أن تتخطى الحدود، شكرا لكم.
Head up, chin out, hair blowing in the wind.
رأسك مرفوع ،ذقنك بارز , شعرك يتطاير بالهواء.
Look out. Didn't want you to bump your head.
إحترس , لم أريد أن تصطدم رأسك بالحائط
I stuck my head out of the window and a hand lifted my brandnew homburg off my head.
... أخرجت رأسي من النافذة أمتدت إلي يد و خلعت قبعتي عن رأسي
And they sort of fly away, out of your head.
وأنهم يصنفوا ليطيروا بعيدا ،خارجا من رأسك.
I will head out first, I'll get the car ready.
علي الاستعداد
He's lying out on Decatur Road... shot through the head.
إنه يرقد في طريق ديكيتور مصابا بطلقة في رأسه
A guy's gotta be out of his head for that.
لابد وان الرجل قد ذهب عقله لهذا
Get those ideas out of your head. You're talking crazy.
أبعد تلك الأفكار من رأسك أنت تتحدث وكأنك فقدت رشدك
Just a tissue of lies out of some writer's head.
مجرد بعض الأكاذيب النابعة من خيال الكاتب
head the ship north, and row out of these waters.
فحافظ على مسار السفينة شمالا وابحر بعيدا عن هذه المياه
You can't stick your head out of the window. It's dangerous.
لا يجب أن تخرج رأسك من الن افذة. هذا خطير.
In fact, she ate me head off about coming out tonight.
في الحقيقه ، لقد كان تضايقني من أجل القدوم إلى هنا الليله
I immediately erase useless data out of my head, you know.
يمكنني على الفور مسح بيانات عديمة الجدوى من رأسي ، كما تعلمون.
That's that damn thing I couldn't get out of my head.
ذلك ذلك الشيء الملعون لا يستطيع أن يخرج من رأسي.
Is it wrong to come out with what's in your head?
هل من الخطأ ان يتحدث المرء بما يدور فى عقله
An old trainer got beaned, goes out of his head sometimes.
مدرب، لاعب سابق تم إيقافه يخرج عن صوابه في بعض الأحيان
He'll be out of his head for a day or two.
سيظل مرهقا لمدة يوم أو اثنين
All right. I'll get out. But keep your head, will you?
حسنا سأخرج الان لكن حافظى على عقلك حسنا
There's only one thing in her head. That man out there.
هناك شيئ واحد ي شغل تفكيرها ذاك الرجل العالق هناك
Not really, I was out of my head half the time.
ليس تماما كنت خارجا عن الوعى معظم الوقت
2 SERVANT I have a head, sir, that will find out logs
2 خادمة لدي الرأس ، يا سيدي ، من شأنها أن معرفة سجلات
October 13. There she blows, was sung out from the mast head.
13 أكتوبر. وقال هناك ضربات انها كانت تغنى بها من
I wish I could get that damn tune out of my head.
أمنية يمكن أن تصبح تلك اللعنة تغير من رأسي.
Suppose I bust out crying and put my head on your shoulder.
أفترضى أننى انفجرت بكاءا و وضعت رأسى على كتفك
When I find out, I'll smash his head, I swear to God!
إن عرفته, سأهشم رأسه! , أقسم بربي!
Man, that's a thrill. Almost blew the sawdust out of my head.
يا لها من إثارة يا رجل لقد كان رأسي سيطير

 

Related searches : Head Out For - Head To Head - Head-to-head - Out Out - Head-to-head Study - Head-to-head Comparison - Head-to-head Trial - Head-to-head Competition - Out - Velocity Head - Head Protection - Head Account - Head Waiter