Translation of "he sort of" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Sort - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He sort of understood the technology, and he realized that security was very important if you were going to be a Carder, but he didn't spend his days and nights bent over a computer, eating pizza, drinking coke and that sort of thing.
و قد تمكن من فهم التكنولوجيا نوعا ما، و أدرك أن الأمان مهم جدا إذا كنت تريد أن تكون مخترق بطاقات، و لكنه لم يكن يقضي نهاره و ليله منكب على الكمبيوتر، يأكل البيتزا، يشرب الكولا، و أشياء من هذا القبيل.
Sort of cute.
نوع من الذكاء.
We use the Quranic law to sort out justice he announced last month.
نحن نستخدم القانون القرآني لتسوية العدالة أعلن الشهر الماضي.
He sort of does that. But I'm going to Chris Anderson I'm just British. RB Oh.
إنه يقوم بذلك. كريس أندرسون أنا مواطن انجليزي .
This was published after he died his sort of unfinished notes on self reproducing machines, what it takes to get the machines sort of jump started to where they begin to reproduce.
لقد نشر هذا بعد موته ملاحظاته غير المنتهية عن الآلات ذاتية الاستنساخ ما تحتاجه الآلات لبدء العمل إلى حيث يمكنها التكاثر
And he was a clever man. He sort of said, Well, that's OK, but you've done very well in your math SATs.
كان أبي رجلا ذكيا ، فقال حسنا ، هذا جيد، لكنك أديت جيدا في الرياضيات في امتحان قبول الجامعة.
Sort Albums
رت ب الألبومات
Sort Images
رت ب صور
Every time I sort of pushed one down, another one would just sort of pop back up again.
في كل مرة كنت أتأقلم و أضبط نوعا من العواطف كان نوع آخر يظهر لي و يعكر صفوي
Those are nice words. But I got sort of curious of what he meant with liberty, and liberty for whom.
تلك هي كلمات لطيفة. لكني إنتابني نوع من الفضول عن ماذا كان يقصد بالحرية، و الحرية لمن.
He is good at giving upbeat speeches, but this will not be enough. Some sort of plan is needed.
لا شك أنه بارع في إلقاء الخطب المتفائلة، ولكن هذا لن يكفي بأي حال من الأحوال، فهو في حاجة ماسة إلى وضع خطة من نوع ما.
Like he did one with he had a little wheel, like a fan, that was sort of loosely attached, so it could spin by itself.
كما قام بواحدة باستخدام كانت لديه عجلة صغيرة، مثل مروحة، كانت نوعا ما فضفاضة، ويمكنها الدوران بنفسها.
It's sort of like sobering up.
إنه نوع من التنبه.
Nothing of the sort is happening.
بيد أننا لم نر شيئا من هذا القبيل.
It s sort of journalism and more.
هو أكثر من مجرد نوع من أنواع الإعلام.
Sort images by
رت ب صورsort images by date
And another way that you saw, sort of, this sort of, this antipathy towards the Chinese is through documents like this.
وطريقة أخرى أن رأيت هذا النوع من ، هذه الكراهية تجاه الصينيين كان عبر وثائق من هذا القبيل.
Unless that sort of appeasement is pursued, he warns, Russia will continue to oppose the US wherever and whenever it can.
ويحذر جراهام الإدارة الأميركية من التقاعس عن تبني هذا النوع من الاسترضاء زاعما أن روسيا سوف تستمر في معارضة الولايات المتحدة كلما وحيثما تسنى لها ذلك .
I call it sort of shotgun flexibility.
ادعوها نوعا ما بسلاح المرونة
It was sort of a spooky story.
كانت قصة تسبب القشعريرة.
But I said nothing of the sort.
لكنني لم أقل شيئا من هذا القبيل.
What sort of Union would that be?
أي نوع من الاتحاد قد يكون ذلك
Jeremy Taylor echoes her sentiment...sort of
اما جيريمي تايلور فتعبر عن مشاعرها تجاه اوباما حيت تكتب
And sort of measure the impact. Stuff like this are things I made, just to sort of understand what these things are.
كنوع من تجربة تأثير التصادم. كل الأشياء التي فعلتها كانت مماثلة. فقط من قبيل فهم ما هية تلك الأشياء.
Sort order for images
رت ب صور
And at the next stop, a guy gets on the car, and he has this sort of visiting professor look to him.
وفي المحطة التالية، رجل يدخل العربة، ولديه هذا النوع من نظرة أستاذ زائر له.
It wasn't his money, until he spent it. And then essentially he was in debt to the gang, and was sort of an indentured servant for a while.
لم تكن فعلا ماله الخاص إلى أن يصرفها، فعندها يكون مديون للعصابة لبضع من الوقت.
JA Well, there's a question as to what sort of information is important in the world, what sort of information can achieve reform.
جوليان حسنا , هناك سؤال حول أي نوع من المعلومات تعتبر مهمة بالنسبة للعالم، أي نوع من المعلومات يمكن أن يحقق الإصلاح.
But let's, sort of, start at the beginning.
ولكن دعونا نرتب من البدايه.
This is sort of the munch of the penguins.
والآن تعرفوا إلى إلتهام البطاريق
And as you get older and more decrepit, you sort of inch along on this sort of depressing, long staircase, leading you into oblivion.
وعندما يتقدم بك العمر وتصبح أكثر ضعفا فإنك نوعا ما تسير على سلم طويل ومحبط يقودك إلى النسيان
And so you can actually sort of almost double your boat speed with systems like that. So that's sort of another interesting aspect of the future.
وهكذا يمكنك بالفعل نوعا ما مضاعفة سرعة قاربك بأنظمة كهذه. إذن هذا نوعا ما أحد جوانب المستقبل المثيرة للإهتمام.
And that's the sort of thing I've been doing.
هذا ما اقوم به
It's a sort of Ann Landers' column writ large.
إنها نوع من أنواع كتابات ان لاندرز .
So, a good sort of contrast is Chicken McNuggets.
كذلك ، كنوع من التباين الجيد هو '' الماك ناجتس '' الدجاج.
This sort of manipulation is now a Kremlin staple.
لقد أصبح هذا النوع من التلاعب بمثابة عنصر أساسي في السياسة التي ينتهجها الكرملين الآن.
Certainly, Gates and Buffett claim nothing of the sort.
ومما لا شك فيه أن جيتس و بوفيه لا يزعمان شيئا من هذا القبيل.
It s a good to be alive sort of day.
إنه يوم من ذلك الصنف الذي يجعلنا نشعر بالامتنان لأننا على قيد الحياة.
The bars protect us. That's sort of fun, right?
قضبان الحديد تحمينا. ذلك نوع من المتعة، أليس كذلك
It's sort of an excerpt from a quote of hers.
وهي مقتطفة من اقتباس عنها.
He has strong political skills, and, coming from a non threatening country, might be the sort of candidate behind whom emerging markets could unite
وهو يتمتع بمهارات سياسية قوية، ويأتي من دولة لا تشكل تهديدا، بل وربما كان المرشح الذي قد تجمع عليه كل الأسواق الناشئة
And all the sort of excess freshwater wastewater is filtered organically into the landscape, gradually transforming the desert island into sort of a green, lush landscape.
وكل فائض المياه العذبة ومياه الصرف الصحي تتم تنقيتها عضويا في المنظر الطبيعي تدريجيا تحول الجزيرة الصحراوية لمناظر خضراء خصبة
and I said I'm playing the cello and I'm doing a bit of singing, and he said, Oh, I sort of play the cello as well.
اجبته انا اعزف على الة التشيلو, و اغني قليلا ثم قال لي و انا ايضا اعزف التشيلو نوعا ما
The narrator claims to Ishmael that he has a vague notion of living in some sort of cultural captivity and being lied to in some way but he can not explain his feelings.
يدعي الراوي لإسماعيل أن لديه فكرة غامضة من الذين يعيشون في نوع من الاسر الثقافي والتي كذبت في بعض الطريق لكنه لا يستطيع تفسير مشاعره.
As for Romney, he refused to recognize any kinship between his bill and the ACA sort of like when he refused to recognize details surrounding the participation in the 2012 Olympics of a Dressage horse that he owned,
أما رومني، فقد رفض الاعتراف بأي صلة بين مشروع قانونه وقانون الرعاية اليسيرة التكاليف ــ وهذا أشبه بما حدث عندما رفض الاعتراف بالتفاصيل التي أحاطت بمشاركة حصان الفروسية الذي كان يمتلكه في أولمبياد 2012.

 

Related searches : Sort Of - Sort Of Beer - Sort Of Material - Sort Of Place - Sort Of Like - Just Sort Of - Sort Of Food - Sort Of Care - Sort Of Text - Sort Of Life - It Sort Of - Which Sort Of - Sort Of Work